Bhagavad Gita 6.14

 

Bhagavad Gita: Verse 6.14 – The Path of Meditation

Sanskrit Verse:

प्रशान्तात्मा विगतभीर्ब्रह्मचारिव्रते स्थितः |
मनः संयम्य मच्चित्तो युक्त आसीत मत्परः || ६.१४ ||

Transliteration:

praśāntātmā vigata-bhīr brahmacāri-vrate sthitaḥ |
manaḥ saṁyamya mac-citto yukta āsīta mat-paraḥ || 6.14 ||

English Translation:

“One should sit firmly in meditation, with a peaceful mind, free from fear, observing celibacy, having controlled the mind, and focusing it on Me, thinking of Me as the ultimate goal.”

"मनुष्य को शांत मन से, भय से मुक्त होकर, ब्रह्मचर्य का पालन करते हुए, मन को वश में करके, उसे मुझ पर केन्द्रित करते हुए, मुझे ही परम लक्ष्य मानकर, ध्यान में दृढ़तापूर्वक बैठना चाहिए।"📃📃📜

---

Explanation:

This verse from Chapter 6 of the Bhagavad Gita is a crucial instruction given by Lord Krishna on the practice of meditation (Dhyana Yoga). Here, Krishna explains the necessary mental and physical conditions for a yogi to attain spiritual enlightenment through meditation.

1. प्रशान्तात्मा (Praśāntātmā) – Peaceful Mind:
   A true yogi must cultivate inner peace. The mind should not be disturbed by external distractions or inner turmoil. Meditation flourishes in a state of tranquility.

2. विगतभीः (Vigata-bhīḥ) – Free from Fear:
   Fear arises from attachment and uncertainty. A meditator must rise above fear by surrendering to the divine and understanding the eternal nature of the soul.

3. ब्रह्मचारिव्रते स्थितः (Brahmacāri-vrate sthitaḥ) – Observing Celibacy:
   Celibacy (Brahmacharya) here represents self-discipline and restraint. It does not only mean abstinence from physical pleasures but also control over all senses and desires that distract from spiritual growth.

4. मनः संयम्य (Manaḥ saṁyamya) – Controlling the Mind:
   The biggest challenge in meditation is an uncontrolled mind. Krishna emphasizes the importance of focusing the mind by withdrawing it from worldly distractions and turning it inward.

5. मच्चित्तः (Mac-cittaḥ) – Fixing the Mind on Krishna:
   True meditation is not just an exercise in mindfulness but devotion to the Supreme. The meditator must fix their consciousness on Krishna, realizing Him as the ultimate truth.

6. युक्त आसीत मत्परः (Yukta āsīta mat-paraḥ) – United with Me, Considering Me as Supreme:
   Krishna tells Arjuna that the goal of meditation is not just peace but devotion and union with the divine. The yogi must dedicate himself entirely to the Supreme Lord.

---

Practical Application:

• Daily Meditation: Begin each day with quiet meditation, focusing on Krishna’s form, name, and teachings.

• Fearlessness: Let go of worries and place trust in divine guidance.

• Self-Discipline: Practice restraint in desires and cultivate a simple, focused lifestyle.

• Mind Control: Avoid distractions that disturb inner peace, such as negative thoughts and worldly attachments.

• Devotion to God: Make Krishna the center of your thoughts and actions, seeing all activities as a form of worship.

---

Conclusion:

This verse beautifully encapsulates the essence of true meditation—peacefulness, fearlessness, discipline, concentration, and devotion to God. Following these principles, a seeker can progress on the path of spiritual realization and ultimate liberation (Moksha).