Water down
"New Policy Waters Down English and Hindi Education: Critics Argue Curriculum Changes Diminish Language Proficiency Standards, Raising Concerns Over Students' Future Competitiveness and Cultural Understanding."
_____________________________________________________________________________________________
water down
_____________________________________________________________________________________________
Please don't water down my coffee. -
कृपया मेरी कॉफ़ी को पानी से न मिलाएं।
They decided to water down the sauce to make it less spicy. -
उन्होंने सॉस को कम मसालेदार बनाने के लिए पानी मिलाने का फैसला किया।
The company tends to water down its policies to please everyone. -
कंपनी अपनी नीतियों को सभी को खुश करने के लिए पानी डालने की प्रवृत्ति रखती है।
He always waters down the truth to avoid conflict. -
वह हमेशा संघर्ष से बचने के लिए सच्चाई को पानी डालता है।
The teacher watered down the test to ensure everyone passed. -
शिक्षक ने सुनिश्चित करने के लिए परीक्षा को पानी डाल दिया कि सभी पास हो जाएं।
They watered down the paint to make it easier to spread. -
उन्होंने पेंट को फैलाने के लिए पानी मिलाया।
It's not good to water down your dreams just to fit in. -
सिर्फ अपनी आपसी समझ के लिए स्वप्नों को पानी डालना अच्छा नहीं है।
They watered down the juice because it was too sweet. -
उन्होंने रस को ज्यादा मीठा होने के कारण पानी से मिलाया।
The director decided to water down the violent scenes in the movie. -
निर्देशक ने फ़िल्म में हिंसक सीनों को कम करने का फैसला किया।
She watered down her speech to avoid offending anyone. -
उसने किसी को नाराज़ करने से बचने के लिए अपने भाषण को पानी डाल दिया।
The chef watered down the curry to make it milder for those who couldn't handle spicy food. -
शेफ ने करी को कम मसालेदार बनाने के लिए पानी मिलाया जिनको तीक्ष्ण भोजन से संबल नहीं होता था।
Politicians often water down their promises after they are elected. -
राजनीतिज्ञ चुनाव के बाद अपने वादों को कमजोर कर देते हैं।
He decided to water down the whiskey to make it more palatable. -
उसने व्हिस्की को अधिक स्वादिष्ट बनाने के लिए पानी मिलाने का निर्णय लिया।
The author didn't want to water down the intensity of her novel's ending. -
लेखिका नहीं चाहती थी कि उसके उपन्यास के अंत की तीव्रता को कम किया जाए।
They watered down the detergent to make it last longer. -
उन्होंने साबुन को अधिक समय तक चलने के लिए पानी मिलाया।
The manager watered down the disciplinary action to avoid backlash from the employees. -
प्रबंधक ने कर्मचारियों से प्रतिक्रिया से बचने के लिए शासकीय कार्रवाई को कम किया।
She watered down her speech with jokes to keep the audience engaged. -
उसने अपने भाषण को श्रोताओं को लगातार रखने के लिए मजाकों के साथ पानी मिलाया।
The company decided to water down the requirements for the job to attract more candidates. -
कंपनी ने अधिक उम्मीदवारों को आकर्षित करने के लिए नौकरी की आवश्यकताओं को कम करने का निर्णय लिया।
The editor watered down the controversial article before publishing it. -
संपादक ने विवादास्पद लेख को प्रकाशित करने से पहले कम कर दिया।
They decided to water down the regulations to make it easier for businesses to operate. - उन्होंने व्यवसायों को संचालित करने को आसान बनाने के लिए नियमों को कम करने का निर्णय लिया।
The company's attempt to water down the environmental regulations faced strong opposition from activists. -
कंपनी की पर्यावरणीय नियमों को कम करने की कोशिश को गतिविधि कर्ताओं की तीव्र विरोध से भिन्नता मिली।
Parents sometimes water down the severity of their children's mistakes to protect them from punishment. -
माता-पिता कभी-कभी अपने बच्चों की गलतियों की तीव्रता को कम करते हैं ताकि उन्हें दंड से बचा सकें।
The coach decided to water down the training regimen for the injured athletes. -
कोच ने घायल खिलाड़ियों के लिए प्रशिक्षण की व्यवस्था को कम करने का निर्णय लिया।
The politician's attempt to water down the opposition's argument backfired, leading to increased criticism. -
राजनीतिज्ञ की प्रतिपक्ष के तर्क को कम करने की कोशिश नाकामयाब रही, जिससे बढ़ी हुई आलोचना हुई।
They watered down the medicine to make it easier for children to swallow. -
उन्होंने दवा को बच्चों को निगलने के लिए आसान बनाने के लिए पानी मिलाया।
The teacher watered down the assignment to accommodate students with different abilities. -
शिक्षक ने विभिन्न योग्यताओं वाले छात्रों को समायोजित करने के लिए काम को पानी मिलाया।
She didn't want to water down her principles, even if it meant standing alone. -
उसे अपने सिद्धांतों को कम करना नहीं था, चाहे वह अकेली खड़ी होने का मतलब हो।
The chef refused to water down the authenticity of the dish, preserving its original flavors. -
शेफ ने व्यंजन की मूल्यवानता को कम करने से इनकार किया, उसके मूल स्वाद को संरक्षित किया।
They decided to water down the dress code for the event to make it more inclusive. -
उन्होंने आयोजन के लिए ड्रेस कोड को आरंभिक करने का निर्णय लिया ताकि यह और अधिक समावेशी बने।
The committee voted to water down the proposal in order to gain broader support. -
समिति ने विस्तार समर्थन प्राप्त करने के लिए प्रस्ताव को कम करने के लिए वोट किया।
They decided to water down the rules to make it easier for newcomers to adapt. -
उन्होंने नियमों को कम करने का निर्णय लिया ताकि नए आने वालों को सहज बनाया जा सके।
The company's attempt to water down employee benefits led to discontent among the workforce. -
कंपनी की कर्मचारी लाभों को कम करने की कोशिश ने कार्यबल के बीच असंतोष उत्पन्न किया।
She watered down her ambitions to avoid overwhelming herself. -
उसने अपने महत्वाकांक्षाओं को अत्यधिक होने से बचाने के लिए कम किया।
The government's decision to water down the education budget faced criticism from educators and parents alike. -
शिक्षकों और माता-पिता दोनों से सरकार के शिक्षा बजट को कम करने के निर्णय पर आलोचना हुई।
He watered down his aspirations to align them with the reality of his circumstances. -
उसने अपनी महत्वाकांक्षाओं को अपनी परिस्थितियों की वास्तविकता के साथ मेल खाया।
The organization decided to water down the entry requirements to attract a wider pool of candidates. -
संगठन ने प्रवेश आवश्यकताओं को कम करने का निर्णय लिया ताकि अधिक उम्मीदवारों को आकर्षित किया जा सके।
They watered down the strength of the medicine to reduce its side effects. -
उन्होंने दवा की ताकत को कम किया ताकि इसके प्रतिकूल प्रभाव को कम किया जा सके।
The manager decided to water down the disciplinary action considering the employee's past record. -
प्रबंधक ने कर्मचारी की पिछली रिकॉर्ड को ध्यान में रखते हुए शासकीय कार्रवाई को कम करने का निर्णय लिया।
She watered down her criticisms to make them more constructive. -
उन्होंने अपनी आलोचनाओं को और निर्माणात्मक बनाने के लिए कम किया।
The store decided to water down its return policy to reduce losses from merchandise returns. -
दुकान ने अपनी वापसी नीति को कम किया ताकि माल वापसी से होने वाले नुकसान को कम किया जा सके।
The mayor's attempt to water down the city's safety regulations was met with resistance from concerned citizens. -
मेयर की शहर के सुरक्षा नियमों को कम करने की कोशिश को चिंतित नागरिकों की प्रतिक्रिया का सामना किया गया।
They watered down the requirements for the scholarship to make it accessible to more students. -
उन्होंने छात्रवृत्ति के लिए आवश्यकताओं को कम किया ताकि अधिक छात्रों के लिए पहुँचनीय बना सके।
The coach decided to water down the intensity of the practice session due to the heatwave. -
कोच ने गरमी के कारण प्रैक्टिस सत्र की तीव्रता को कम करने का निर्णय लिया।
They watered down the alcohol content in the cocktails to cater to a wider audience. -
उन्होंने कॉकटेल्स में अल्कोहल की मात्रा को कम किया ताकि अधिक समूह को सेवित किया जा सके।
The government's decision to water down the healthcare benefits faced backlash from medical professionals. -
सरकार के स्वास्थ्य लाभों को कम करने का निर्णय चिकित्सा पेशेवरों के द्वारा विरोध का सामना किया।
She watered down her wardrobe for the job interview to appear more professional. -
उसने नौकरी के साक्षात्कार के लिए अपने वार्डरोब को कम किया ताकि वह अधिक पेशेवर दिखे।
The company decided to water down its advertising campaign to make it more appealing to a younger demographic. -
कंपनी ने अपने विज्ञापन अभियान को युवा जनवर्ग के लिए अधिक आकर्षक बनाने के लिए कम किया।
They watered down the curriculum to accommodate students with diverse learning needs. -
उन्होंने विभिन्न शैक्षिक आवश्यकताओं वाले छात्रों को समायोजित करने के लिए पाठ्यक्रम को कम किया।
The manager decided to water down the team's goals to make them more achievable. -
प्रबंधक ने टीम के लक्ष्यों को अधिक संभावनशील बनाने के लिए कम किया।
She watered down her emotions to remain composed during the difficult situation. -
उसने कठिन परिस्थिति में शांत रहने के लिए अपने भावनाओं को कम किया।
They decided to water down the security measures to reduce inconvenience for visitors. -
उन्होंने यात्रियों के लिए असुविधा को कम करने के लिए सुरक्षा उपायों को कम करने का निर्णय लिया।
The chef watered down the sauce to balance its flavors. -
शेफ ने सॉस को स्वाद को संतुलित करने के लिए पानी से बढ़ा दिया।
The company's decision to water down the product specifications disappointed some customers. -
कंपनी का उत्पाद विशेषज्ञों को कम करने का निर्णय कुछ ग्राहकों को निराश किया।
They watered down the intensity of the lights to create a more relaxed atmosphere. -
उन्होंने लाइट्स की तीव्रता को कम किया ताकि अधिक शांतिपूर्ण वातावरण बना सके।
The principal decided to water down the punishment for the students involved in the prank. -
प्रधानाचार्य ने मजाक में शामिल होने वाले छात्रों के लिए दंड को कम करने का निर्णय लिया।
They watered down the policy to avoid conflicts with existing regulations. -
उन्होंने नियमों के मौजूदा विरोध को बचाने के लिए नीति को कम किया।
The artist decided to water down the colors to create a softer look. -
कलाकार ने नरम दिखने के लिए रंगों को कम करने का निर्णय लिया।
They watered down the training program to accommodate participants with different skill levels. -
उन्होंने विभिन्न कौशल स्तरों वाले प्रतिभागियों को समायोजित करने के लिए प्रशिक्षण कार्यक्रम को कम किया।
The senator's attempt to water down the bill was met with opposition from his colleagues. -
सीनेटर की बिल को कम करने की कोशिश को उसके साथी सांसदों का विरोध था।
She watered down her perfume so it wouldn't be too overpowering. -
उसने अपना इत्र इतना तेज न बनाया कि यह बहुत ज़्यादा शक्तिशाली हो।
The company decided to water down the dress code policy to promote a more casual work environment. -
कंपनी ने ड्रेस कोड नीति को कम करने का निर्णय लिया ताकि एक अधिक अपवादित काम वातावरण को बढ़ावा दिया जा सके।
He watered down his speech to make it more understandable for the audience. -
उसने अपने भाषण को ज़्यादा समझने योग्य बनाने के लिए पानी मिलाया।
The teacher decided to water down the exam to better assess the students' understanding. -
शिक्षक ने परीक्षा को बेहतर छात्रों की समझ का मूल्यांकन करने के लिए कम किया।
They watered down the company's goals to make them more achievable in the short term. -
उन्होंने कंपनी के लक्ष्यों को लघुकाल में अधिक संभवनशील बनाने के लिए कम किया।
The editor decided to water down the article to make it suitable for a wider audience. -
संपादक ने लेख को अधिक दर्शकों के लिए उपयुक्त बनाने के लिए कम किया।
She watered down her expectations to avoid disappointment. -
उसने अपनी उम्मीदों को निराशा से बचाने के लिए कम किया।
The company decided to water down the requirements for promotion to encourage more employees. -
कंपनी ने अधिक कर्मचारियों को प्रोत्साहित करने के लिए पदोन्नति के लिए आवश्यकताओं को कम करने का निर्णय लिया।
They watered down the recipe to make it less spicy. -
उन्होंने रेसिपी को कम मसालेदार बनाने के लिए कम किया।
The artist decided to water down the colors in the painting to create a softer effect. -
कलाकार ने पेंटिंग में रंगों को नरम दिखाने के लिए कम किया।
He watered down his speech with humor to engage the audience. -
उसने अपने भाषण को मजाक के साथ आकर्षित करने के लिए पानी मिलाया।
The company decided to water down the pricing of their products to attract more customers. -
कंपनी ने अपने उत्पादों की मूल्य नीचे करने का निर्णय लिया ताकि अधिक ग्राहक आकर्षित किया जा सके।
They watered down the requirements for the job position to widen the pool of applicants. -
उन्होंने नौकरी की पद की आवश्यकताओं को कम किया ताकि आवेदकों की संख्या बढ़ाई जा सके।
The mayor decided to water down the city's noise ordinance to accommodate festivals and events. -
मेयर ने शहर के ध्वनि अधिनियम को कम करने का निर्णय लिया ताकि उत्सव और आयोजनों को समायोजित किया जा सके।
She watered down her criticism of the project to avoid hurting her colleague's feelings. -
उसने अपने परियोजना के विरोध को कम किया ताकि उसके सहकर्मी के भावनाओं को नहीं ठेस पहुँचे।
They decided to water down the dress code policy to promote diversity and inclusion. -
उन्होंने संवेदनशीलता और समावेशन को बढ़ावा देने के लिए ड्रेस कोड नीति को कम करने का निर्णय लिया।
The director watered down the script to make it suitable for a wider audience. -
निर्देशक ने पटकथा को अधिक दर्शकों के लिए उपयुक्त बनाने के लिए कम किया।
They watered down the policy on tardiness to provide more flexibility for employees. -
उन्होंने कर्मचारियों के लिए अधिक लचीलापन प्रदान करने के लिए देर से पहुँचाई गई नीति को कम किया।
The journalist decided to water down the headline to make it less sensationalist. -
पत्रकार ने संवेदनशीलता कम करने के लिए शीर्षक को कम किया।
They watered down the requirements for membership to increase the organization's membership. -
उन्होंने संगठन के सदस्यता के लिए आवश्यकताओं को कम किया ताकि संगठन की सदस्यता बढ़ाई जा सके।
The company decided to water down its commitment to sustainability due to financial constraints. -
कंपनी ने वित्तीय प्रतिबंधों के कारण धारात्मकता के प्रति अपनी प्रतिबद्धता को कम किया।
They watered down the security measures at the event to reduce wait times for attendees. -
उन्होंने आयोजन में सुरक्षा उपायों को कम किया ताकि प्रतिभागियों की प्रतीक्षा का समय कम हो सके।
The chef decided to water down the spiciness of the dish to cater to a broader range of palates. -
शेफ ने व्यंजन की तीव्रता को कम करने का निर्णय लिया ताकि अधिक संख्या के स्वाद को ध्यान में रखा जा सके।
They watered down the job requirements to encourage more applications from diverse backgrounds. -
उन्होंने नौकरी की आवश्यकताओं को कम किया ताकि विभिन्न पृष्ठभूमियों से अधिक आवेदन किया जा सके।
The company decided to water down its branding to appeal to a younger demographic. - कंपनी ने अपनी ब्रांडिंग को कम करने का निर्णय लिया ताकि युवा जनसंख्या को आकर्षित किया जा सके।
They watered down the requirements for the scholarship to increase accessibility for underprivileged students. -
उन्होंने छात्रवृत्ति के लिए आवश्यकताओं को कम किया ताकि गरीब छात्रों के लिए पहुँचनीयता बढ़ाई जा सके।
The government decided to water down its emissions regulations to ease the burden on industries. -
सरकार ने उद्योगों पर बोझ को हल्का करने के लिए अपने उत्सर्जन नियमों को कम करने का निर्णय लिया।
The committee watered down the resolution to ensure unanimous approval. -
समिति ने सर्वसम्मति से मंजूरी सुनिश्चित करने के लिए संकल्प को कम किया।
She decided to water down her criticisms to maintain harmony within the team. -
उसने टीम के भीतर समन्वय बनाए रखने के लिए अपनी आलोचनाओं को कम करने का निर्णय लिया।
They watered down the company's vision statement to make it more adaptable to changing market conditions. -
उन्होंने कंपनी के दृष्टिकोण को कम किया ताकि बदलती बाजारी स्थितियों के लिए अधिक संवेदनशील बनाया जा सके।
The manager decided to water down the disciplinary action to give the employee a second chance. -
प्रबंधक ने कर्मचारी को दूसरा मौका देने के लिए शासकीय कार्रवाई को कम करने का निर्णय लिया।
They watered down the language of the policy to ensure it was easily understood by all employees. -
उन्होंने नीति की भाषा को सभी कर्मचारियों द्वारा आसानी से समझी जा सके इस सुनिश्चित करने के लिए कम किया।
The teacher watered down the lesson plan to accommodate students with different learning paces. -
शिक्षक ने विभिन्न शिक्षा की गति वाले छात्रों को समायोजित करने के लिए पाठ योजना को कम किया।
They decided to water down the dress code policy to promote a more relaxed work environment. -
उन्होंने ड्रेस कोड नीति को कम करने का निर्णय लिया ताकि अधिक आरामदायक काम वातावरण को बढ़ावा दिया जा सके।
The government watered down the controversial bill to secure bipartisan support. -
सरकार ने विवादास्पद विधेयक को दोपक्षीय समर्थन सुनिश्चित करने के लिए कम किया।
She decided to water down her criticism of the project to maintain morale within the team. -
उसने टीम के भीतर उत्साह को बनाए रखने के लिए परियोजना की आलोचना कम करने का निर्णय लिया।
They watered down the training program to make it more accessible to employees with busy schedules. -
उन्होंने प्रशिक्षण कार्यक्रम को कम किया ताकि व्यस्त अनुसूचियों वाले कर्मचारियों के लिए अधिक पहुंचनीय हो।
The company decided to water down its marketing strategy to appeal to a wider audience. -
कंपनी ने अपनी विपणन रणनीति को कम किया ताकि अधिक दर्शकों को आकर्षित किया जा सके।
They watered down the party's manifesto to make it more appealing to undecided voters. -
उन्होंने पार्टी के घोषणा पत्र को अनिर्णयित मतदाताओं को आकर्षित करने के लिए कम किया।
The manager decided to water down the team's goals to make them more achievable in the short term. -
प्रबंधक ने टीम के लक्ष्यों को लघुकाल में अधिक संभवनशील बनाने के लिए कम किया।
They watered down the curriculum to accommodate students with diverse learning needs. -
उन्होंने विभिन्न शिक्षा की आवश्यकताओं वाले छात्रों को समायोजित करने के लिए पाठ्यक्रम को कम किया।
They decided to water down the company's code of conduct to allow for more flexibility in employee behavior. -
उन्होंने कंपनी के आचार संहिता को कम करने का निर्णय लिया ताकि कर्मचारियों के व्यवहार में अधिक लचीलाई हो सके।
The team leader decided to water down the project requirements to meet the tight deadline. -
टीम नेता ने परियोजना की आवश्यकताओं को कम किया ताकि कड़ी समय सीमा को पूरा किया जा सके।
They watered down the terms of the contract to reach a compromise with the other party. -
उन्होंने अन्य पक्ष के साथ समझौते के लिए अनुबंध की शर्तों को कम किया।
The company decided to water down the safety protocols to cut costs. -
कंपनी ने लागत कम करने के लिए सुरक्षा नियमों को कम किया।
They watered down the proposal to make it more palatable to the board members. -
उन्होंने प्रस्ताव को बोर्ड के सदस्यों को अधिक स्वीकार्य बनाने के लिए कम किया।
The teacher decided to water down the homework assignment to accommodate students with other commitments. -
शिक्षक ने छात्रों की अन्य प्रतिबद्धताओं को समायोजित करने के लिए होमवर्क कार्य को कम किया।
They watered down the product features to make it more affordable for budget-conscious consumers. -
उन्होंने उत्पाद की विशेषताओं को कम किया ताकि बजट संवेदी उपभोक्ताओं के लिए अधिक वित्तीय हो सके।
The politician decided to water down his speech to avoid controversy. -
राजनेता ने विवाद से बचने के लिए अपने भाषण को कम किया।
They watered down the fundraising target to make it more achievable. -
उन्होंने निधि जुटाने का लक्ष्य कम किया ताकि इसे पूरा किया जा सके।
The director decided to water down the script to make it suitable for a broader audience. -
निर्देशक ने पटकथा को अधिक दर्शकों के लिए उपयुक्त बनाने के लिए कम किया।
They watered down the regulations to encourage innovation within the industry. -
उन्होंने उद्योग में नवाचार को प्रोत्साहित करने के लिए नियमों को कम किया।
The team decided to water down the project scope to focus on the essential tasks. -
टीम ने परियोजना के विस्तार को कम किया ताकि महत्वपूर्ण कार्यों पर ध्यान केंद्रित किया जा सके।
They watered down the dress code for the event to make it more inclusive for attendees. -
उन्होंने आयोजन के लिए ड्रेस कोड को कम किया ताकि उपस्थित लोगों के लिए और अधिक समावेशी बनाया जा सके।
The company decided to water down the advertising campaign to appeal to a wider audience. -
कंपनी ने विज्ञापन अभियान को अधिक दर्शकों को आकर्षित करने के लिए कम किया।
They watered down the rules of the competition to encourage more participation. -
उन्होंने प्रतिस्पर्धा के नियमों को कम किया ताकि अधिक भागीदारी को प्रोत्साहित किया जा सके।
The coach decided to water down the intensity of the training session to prevent injuries. -
कोच ने चोटों को रोकने के लिए प्रशिक्षण सत्र की तीव्रता को कम किया।
They watered down the company's goals to make them more realistic. -
उन्होंने कंपनी के लक्ष्यों को अधिक वास्तविक बनाने के लिए कम किया।
The editor decided to water down the article to make it less controversial. -
संपादक ने लेख को कम किया ताकि यह कम विवादास्पद हो।
They watered down the product specifications to reduce manufacturing costs. -
उन्होंने उत्पाद विशेषिताओं को कम किया ताकि निर्माण लागत कम हो सके।
The team decided to water down the design to meet the client's budget constraints. -
टीम ने डिज़ाइन को कम किया ताकि ग्राहक की बजट प्रतिबंधों को पूरा किया जा सके।
They watered down the rules of the game to make it more accessible to beginners. -
उन्होंने खेल के नियमों को कम किया ताकि नवागण्यों के लिए अधिक पहुंचनीय हो।
The CEO decided to water down the company's expansion plans due to economic uncertainty. -
सीईओ ने आर्थिक अनिश्चितता के कारण कंपनी की विस्तार योजनाओं को कम करने का निर्णय लिया।
They watered down the language of the report to make it more understandable for a general audience. -
उन्होंने रिपोर्ट की भाषा को सामान्य दर्शकों के लिए अधिक समझने योग्य बनाने के लिए कम किया।
The government decided to water down the environmental regulations to attract more investment. -
सरकार ने अधिक निवेश आकर्षित करने के लिए पर्यावरण नियमों को कम करने का निर्णय लिया।
They watered down the requirements for the scholarship program to encourage more applicants. -
उन्होंने छात्रवृत्ति कार्यक्रम के लिए आवश्यकताओं को कम किया ताकि अधिक आवेदन किया जा सके।
The committee decided to water down the resolution to ensure unanimous support. -
समिति ने समर्थन सुनिश्चित करने के लिए संकल्प को कम किया।
They watered down the company's values to adapt to changing market trends. -
उन्होंने बाजार के परिवर्तित रुझानों को समायोजित करने के लिए कंपनी के मूल्यों को कम किया।
The teacher decided to water down the grading criteria to account for varying student abilities. -
शिक्षक ने विभिन्न छात्र क्षमताओं को ध्यान में रखते हुए श्रेणी निर्धारण मानदंड को कम किया।
They watered down the guidelines for project management to simplify the process. -
उन्होंने परियोजना प्रबंधन के लिए दिशा-निर्देशों को सरल बनाने के लिए कम किया।
The company decided to water down its quality standards to reduce production costs. -
कंपनी ने उत्पादन लागत कम करने के लिए अपने गुणवत्ता मानकों को कम किया।
They watered down the company's vision statement to make it more concise and impactful. -
उन्होंने कंपनी के दृष्टिकोण वक्तव्य को अधिक संक्षिप्त और प्रभावशाली बनाने के लिए कम किया।
The team decided to water down the event schedule to allow for more breaks and networking opportunities. -
टीम ने घटना कार्यक्रम को कम करने का निर्णय लिया ताकि अधिक ब्रेक और नेटवर्किंग के अवसर हो सकें।
They watered down the curriculum to incorporate more hands-on learning experiences. -
उन्होंने पाठ्यक्रम को कम किया ताकि अधिक हाथों पर अधिगम का अनुभव शामिल किया जा सके।
The company decided to water down its customer service policies to prioritize efficiency over personalization. -
कंपनी ने अपनी ग्राहक सेवा नीतियों को कम किया ताकि व्यक्तिगतकरण के स्थान पर कुशलता को प्राथमिकता दी जा सके।
They watered down the educational requirements for the job position to attract a more diverse applicant pool. -
उन्होंने नौकरी के पद के लिए शैक्षिक आवश्यकताओं को कम किया ताकि विभिन्न आवेदकों को आकर्षित किया जा सके।
The teacher decided to water down the exam difficulty to ensure a higher pass rate among students. -
शिक्षक ने छात्रों के बीच अधिक उत्तीर्णता दर सुनिश्चित करने के लिए परीक्षा की कठिनाई कम की।
They watered down the company's branding to appeal to a younger demographic. -
उन्होंने कंपनी की ब्रांडिंग को युवा जनसंख्या को आकर्षित करने के लिए कम किया।
The government decided to water down its immigration policies to attract skilled workers from abroad. -
सरकार ने विदेश से कुशल कामकाजियों को आकर्षित करने के लिए अपनी आपात नीतियों को कम किया।
They watered down the terms of the contract to facilitate negotiations with the client. -
उन्होंने ग्राहक के साथ बातचीत को सुगम बनाने के लिए अनुबंध की शर्तों को कम किया।
The manager decided to water down the company's goals to make them more achievable in the current market conditions. -
प्रबंधक ने कंपनी के लक्ष्यों को वर्तमान बाजारी स्थितियों में अधिक संभावनशील बनाने के लिए कम किया।
They watered down the safety protocols to streamline operations and reduce delays. -
उन्होंने सुरक्षा नियमों को संचालन को सरल बनाने और देरी कम करने के लिए कम किया।
The company decided to water down its environmental commitments to cut costs and increase profitability. -
कंपनी ने लागत कम करने और लाभकारीता बढ़ाने के लिए अपने पर्यावरण संबंधी प्रतिबद्धियों को कम किया।
They watered down the software features to enhance user-friendliness and improve performance. -
उन्होंने सॉफ्टवेयर की विशेषताओं को उपयोगकर्ता की सुविधा और प्रदर्शन में सुधार करने के लिए कम किया।
The committee decided to water down the disciplinary policies to allow for more flexibility in handling misconduct. -
समिति ने दंड नीतियों को गलत व्यवहार को संभालने के लिए और अधिक लचीलाई प्रदान करने के लिए कम किया।
They watered down the investment criteria to attract a wider range of potential investors. -
उन्होंने निवेश मानदंडों को अधिक संभावित निवेशकों को आकर्षित करने के लिए कम किया।
The teacher decided to water down the grading system to account for differences in student abilities. -
शिक्षक ने छात्रों की क्षमताओं में अंतर को ध्यान में रखते हुए ग्रेडिंग प्रणाली को कम किया।
They watered down the project timeline to allow for more thorough testing and development. -
उन्होंने परियोजना के समय-सारणी को अधिक परिपूर्ण परीक्षण और विकास के लिए कम किया।
The company decided to water down its product warranty to reduce liability and maintenance costs. -
कंपनी ने जिम्मेदारी और रख-रखाव लागत को कम करने के लिए अपनी उत्पाद वारंटी को कम किया।
They watered down the health and safety regulations to expedite construction timelines. -
उन्होंने स्वास्थ्य और सुरक्षा नियमों को निर्माण के समय-सारणी को तेजी से आगे बढ़ाने के लिए कम किया।
The committee decided to water down the interview process to attract a larger pool of candidates. -
समिति ने साक्षात्कार प्रक्रिया को और अधिक उम्मीदवारों को आकर्षित करने के लिए कम किया।
The government decided to water down its election promises in response to public skepticism and opposition pressure. -
सरकार ने जनता की संदेह और विपक्षी दबाव के प्रतिक्रिया में अपने चुनावी वादों को कम करने का निर्णय लिया।
They watered down the proposed reforms to gain support from vested interest groups. -
उन्होंने प्रस्तावित सुधारों को प्रतिष्ठित हित समूहों से समर्थन प्राप्त करने के लिए कम किया।
The political party decided to water down its ideology to appeal to a broader spectrum of voters. -
राजनीतिक पार्टी ने अधिक चुनावकर्ताओं के लिए आकर्षित करने के लिए अपने विचारधारा को कम करने का निर्णय लिया।
They watered down the proposed legislation to gain bipartisan support in parliament. -
उन्होंने संसद में द्विपक्षीय समर्थन प्राप्त करने के लिए प्रस्तावित विधेयक को कम किया।
The president decided to water down the sanctions against the neighboring country to maintain diplomatic relations. -
राष्ट्रपति ने अंग देश के खिलाफ प्रतिबंधों को दिप्लोमेटिक संबंधों को बनाए रखने के लिए कम करने का निर्णय लिया।
They watered down the proposed budget allocations to appease opposition parties and secure passage in parliament. -
उन्होंने प्रस्तावित बजट आवंटनों को विपक्षी दलों को संतुष्ट करने और संसद में पारिति सुनिश्चित करने के लिए कम किया।
The ruling party decided to water down its anti-corruption campaign amidst allegations of internal corruption. -
शासकीय पार्टी ने आंतरिक भ्रष्टाचार के आरोपों के बीच अपने भ्रष्टाचार विरोधी अभियान को कम करने का निर्णय लिया।
They watered down the proposed constitutional amendments to ensure acceptance from all political factions. -
उन्होंने प्रस्तावित संवैधानिक संशोधनों को सभी राजनीतिक दलों से स्वीकृति सुनिश्चित करने के लिए कम किया।
The prime minister decided to water down his stance on immigration to avoid polarization within the government. -
प्रधानमंत्री ने सरकार में विभाजन से बचने के लिए अपनी प्रवासन पर अपनी दृष्टि को कम करने का निर्णय लिया।
They watered down the national security policies to address concerns raised by civil liberties groups. -
उन्होंने नागरिक स्वतंत्रता संगठनों द्वारा उठाए गए चिंताओं को पता करने के लिए राष्ट्रीय सुरक्षा नीतियों को कम किया।
They watered down the proposed tax reforms to avoid backlash from wealthy taxpayers. -
उन्होंने सम्पत्तिशील करदाताओं से प्रतिक्रिया से बचने के लिए प्रस्तावित कर रिफार्म्स को कम किया।
The opposition party accused the government of watering down civil rights legislation to consolidate power. -
विपक्षी दल ने सत्ताधारी सत्रात्मकता स्थापित करने के लिए नागरिक अधिकार विधान को कम करने का आरोप लगाया।
They watered down the proposed healthcare reforms to appease pharmaceutical companies and insurance lobbyists. -
उन्होंने फार्मास्यूटिकल कंपनियों और बीमा लॉबिस्टों को संतुष्ट करने के लिए प्रस्तावित स्वास्थ्य सुधारों को कम किया।
The government faced criticism for watering down environmental protection laws to favor corporate interests. -
सरकार को उद्योगिक हितों के पक्ष में पर्यावरण संरक्षण कानूनों को कम करने के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा।
They watered down the regulations on campaign finance to allow for greater corporate influence in elections. -
उन्होंने चुनावी वित्त में उद्योग के प्रभाव को बढ़ाने के लिए विनियमन को कम किया।
The opposition accused the ruling party of watering down education policies to prioritize privatization. -
विपक्षी दल ने शिक्षा नीतियों में निजीकरण को प्राथमिकता देने के लिए शासकीय पार्टी का आरोप लगाया।
They watered down the diplomatic stance to avoid escalating tensions with neighboring countries. -
उन्होंने आसपासी देशों के साथ तनाव को बढ़ाने से बचने के लिए राजनयिक दृष्टिकोण को कम किया।
The government faced criticism for watering down anti-discrimination laws to accommodate powerful interest groups. -
सरकार को शक्तिशाली हित समूहों को समायोजित करने के लिए भेदभाव निवारण कानूनों को कम करने के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा।
They watered down the immigration policies to attract skilled labor from abroad and boost economic growth. -
उन्होंने विदेश से कुशल श्रमिकों को आकर्षित करने और आर्थिक विकास को बढ़ावा देने के लिए प्रवासन नीतियों को कम किया।
The government was accused of watering down human rights laws to maintain political stability. -
सरकार को राजनीतिक स्थिरता बनाए रखने के लिए मानवाधिकार कानूनों को कम करने का आरोप लगाया गया।
They watered down the freedom of press laws to silence dissenting voices and control media narratives. -
वे मीडिया की कथाओं को नियंत्रित करने और विपक्षी आवाजों को दमन करने के लिए प्रेस की स्वतंत्रता कानूनों को कम किया।
The government's decision to water down labor rights legislation sparked protests and strikes across the country. -
कामगारों के अधिकारों के कानूनों को कम करने का सरकारी निर्णय देशभर में प्रदर्शनों और हड़तालों को उत्पन्न किया।
They watered down the judiciary's independence by appointing judges with political affiliations rather than merit. -
उन्होंने न्यायपालिका की स्वतंत्रता को नैतिकता की बजाय राजनीतिक संबंधों वाले न्यायाधीशों की नियुक्ति करके कम किया।
The opposition accused the ruling party of watering down electoral integrity measures to manipulate election outcomes. -
विपक्षी दल ने शासकीय पार्टी को चुनावी निष्पक्षता उपायों को चुनाव परिणामों को नियंत्रित करने के लिए कम करने का आरोप लगाया।
They watered down the anti-corruption laws to shield government officials from accountability and scrutiny. -
उन्होंने भ्रष्टाचार कानूनों को सरकारी अधिकारियों को जवाबदेही और जाँच के अड़ियों से बचाने के लिए कम किया।
The government's decision to water down anti-discrimination laws drew condemnation from human rights organizations. -
मानवाधिकार संगठनों से भेदभाव निवारण कानूनों को कम करने का सरकारी निर्णय निंदा का कारण बना।
They watered down the social welfare programs to cut government spending and reduce the budget deficit. -
उन्होंने सामाजिक कल्याण कार्यक्रमों को सरकारी खर्च कम करने और बजट घाटे को कम करने के लिए कम किया।
The government's decision to water down educational standards led to a decline in academic achievement levels. -
शिक्षा मानकों को कम करने का सरकारी निर्णय शैक्षिक उत्कृष्टता स्तर में गिरावट का कारण बना।
They watered down the public health policies to prioritize economic interests over public safety. -
उन्होंने सार्वजनिक स्वास्थ्य नीतियों को जनसुरक्षा के स्थान पर आर्थिक हितों को प्राथमिकता देने के लिए कम किया।
The ruling party's decision to water down constitutional checks and balances raised concerns about authoritarianism. -
शासकीय पार्टी का संवैधानिक निगरानी और संतुलन को कम करने का निर्णय तानाशाही के बारे में चिंता पैदा करता है।
short success story in English with Hindi meaning
Title: "From Struggle to Success: असफलता से सफलता की यात्रा"
Once upon a time, there was a young man named Rohan who hailed from a small village in rural India. His family struggled to make ends meet, and Rohan dreamed of a better life for himself and his loved ones.
एक समय की बात है, जब एक युवक नामक रोहन एक छोटे गाँव से था, जो भारत के ग्रामीण क्षेत्र में स्थित था। उसके परिवार को दिन-दहाड़े की मेहनत करनी पड़ती थी, और रोहन के सपने उसके और उसके प्रियजनों के लिए एक बेहतर जीवन की थी।
Despite facing numerous challenges, Rohan was determined to succeed. He worked odd jobs during the day and studied late into the night, fueled by his unwavering determination and relentless perseverance.
अनेक संघर्षों का सामना करने के बावजूद, रोहन को सफल होने का ठान था। वह दिनभर विभिन्न नौकरियों करता था और रात्रि में देर तक पढ़ाई करता था, उसके अटल इरादे और अथक परिश्रम से प्रेरित होकर।
Finally, Rohan's hard work paid off when he secured a scholarship to study at a prestigious university. With this opportunity, he immersed himself in his studies, excelled academically, and emerged as a top student in his field.
आखिरकार, रोहन की मेहनत का फल मिला जब उसने एक प्रतिष्ठित विश्वविद्यालय में अध्ययन करने के लिए छात्रवृत्ति प्राप्त की। इस अवसर के साथ, उसने अपने अध्ययन में खो दिया, शैक्षिक रूप से उत्कृष्टता प्राप्त की, और अपने क्षेत्र में शीर्ष छात्र के रूप में सामने आया।
Upon graduation, Rohan landed a lucrative job at a renowned company, where his dedication, intelligence, and resilience quickly propelled him up the corporate ladder. He became a role model for aspiring youth from similar backgrounds, inspiring them to chase their dreams relentlessly.
स्नातकोत्तर, रोहन ने एक प्रसिद्ध कंपनी में एक लाभकारी नौकरी प्राप्त की, जहां उसका समर्पण, बुद्धिमत्ता, और सहनशीलता तेजी से उसे कॉर्पोरेट सीढ़ियों पर ऊपर ले गए। उसने समान पृष्ठभूमि वाली युवाओं के लिए एक नमूना बन गया, जो बिना थमे अपने सपनों की पीछा करने के लिए प्रेरित हुए।
Today, Rohan is not only a successful professional but also a beacon of hope for his community, proving that with determination, hard work, and resilience, anyone can overcome adversity and achieve their dreams.
आज,
only achieved personal success but has also become a source of inspiration for his community. He often visits his hometown to share his story and motivate young individuals to pursue their aspirations with vigor and determination.
रोहन ने न केवल व्यक्तिगत सफलता प्राप्त की है बल्कि अपने समुदाय के लिए प्रेरणा का स्रोत बन गए हैं। वह अक्सर अपने गाँव में जाते हैं ताकि अपनी कहानी साझा करें और युवा व्यक्तियों को अपने सपनों को उत्साह और दृढ़ता से प्र pursue करने के लिए प्रेरित करें।
Rohan's success story doesn't end with his professional achievements. He initiated various community development projects in his village, focusing on education, healthcare, and infrastructure improvements. Through his efforts, schools were renovated, medical facilities were upgraded, and roads were constructed, bringing tangible improvements to the lives of villagers.
रोहन की सफलता की कहानी उसकी पेशेवर उपलब्धियों के साथ समाप्त नहीं होती। उन्होंने अपने गांव में विभिन्न समुदाय विकास परियोजनाओं की शुरुआत की, शिक्षा, स्वास्थ्य और अवसंरचना में सुधार करने पर ध्यान केंद्रित किया। उनके प्रयासों से, स्कूलों को पुनर्निर्माण किया गया, चिकित्सा सुविधाएं अपग्रेड की गईं, और सड़कों का निर्माण किया गया, जिससे गाँववालों की जीवन में स्पष्ट सुधार आया।
Furthermore, Rohan established vocational training programs to empower local youth with skills that would enhance their employability and contribute to the economic growth of the region. He also encouraged entrepreneurship by providing small business loans and mentorship to aspiring entrepreneurs in the village.
इसके अतिरिक्त, रोहन ने स्थानीय युवाओं को कौशलों से सज्जित करने के लिए व्यावसायिक प्रशिक्षण कार्यक्रम स्थापित किए, जो कि उनकी रोजगारी की संभावनाओं को बढ़ावा देने और क्षेत्र की आर्थिक वृद्धि में योगदान करेंगे। उन्होंने गाँव में उद्यमिता को प्रोत्साहित किया और छोटे व्यवसायियों को छोटे व्यापारियों को छोटे व्यापारियों को ऋण और मार्गदर्शन प्रदान करके कौशल देने के माध्यम से उद्यमिता को प्रोत्साहित किया।
as a shining example of what one person can achieve with determination and compassion. His success story inspired neighboring villages to follow suit, leading to widespread positive change across the region. Today, Rohan's village stands as a testament to the power of perseverance and the impact of selfless leadership.
Not getting a job means that life has given you an opportunity to become a boss. Start where you are. Use what you have. Do what you can.|Believe you can and you're halfway there.|Do something today that your future self will thank you for." @2025|
.webp)
