Here are 100 sentences in English using the phrase "break with tradition," along with their Hindi meanings:
The company's decision to go paperless is a break with tradition.
- कंपनी का पेपरलेस होने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव है।
His choice to wear a casual outfit to the formal meeting is a break with tradition.
- औपचारिक बैठक में कैजुअल कपड़े पहनने का उसका चुनाव परंपरा से एक बदलाव है।
She decided to break with tradition and pursue a career in music.
- उसने परंपरा से अलग जाकर संगीत में करियर बनाने का निर्णय लिया।
The school’s new curriculum marks a break with tradition.
- स्कूल का नया पाठ्यक्रम परंपरा से एक बदलाव का प्रतीक है।
The team’s decision to hire a foreign coach is a break with tradition.
- टीम का विदेशी कोच को नियुक्त करने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव है।
His decision to study abroad was a break with tradition in his family.
- विदेश में पढ़ाई करने का उसका निर्णय परिवार की परंपरा से एक बदलाव था।
Breaking with tradition, they decided to hold the wedding in the winter.
- परंपरा से अलग होकर उन्होंने शादी सर्दियों में करने का निर्णय लिया।
The CEO’s speech was a break with tradition, as it focused on innovation.
- सीईओ का भाषण परंपरा से एक बदलाव था, क्योंकि यह नवाचार पर केंद्रित था।
The country’s new policies are seen as a break with tradition.
- देश की नई नीतियाँ परंपरा से एक बदलाव के रूप में देखी जा रही हैं।
The festival organizers decided to break with tradition and hold the event outdoors.
- महोत्सव आयोजकों ने परंपरा से हटकर कार्यक्रम को खुले स्थान पर आयोजित करने का निर्णय लिया।
The artist's unconventional work was a break with tradition.
- कलाकार का असामान्य काम परंपरा से एक बदलाव था।
Breaking with tradition, she moved out of her hometown for her career.
- परंपरा से अलग होकर, उसने अपने करियर के लिए अपने गृहनगर से बाहर जाना शुरू किया।
The government’s economic reforms represent a break with tradition.
- सरकार के आर्थिक सुधार परंपरा से एक बदलाव का प्रतिनिधित्व करते हैं।
They decided to break with tradition and spend Christmas on a beach.
- उन्होंने परंपरा से अलग होकर क्रिसमस समुद्र तट पर मनाने का निर्णय लिया।
The politician’s new approach was a break with tradition.
- राजनेता का नया दृष्टिकोण परंपरा से एक बदलाव था।
Her decision to not have a grand wedding was a break with tradition.
- शादी में भव्यता न करने का उसका निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
The organization’s shift towards digital marketing was a break with tradition.
- संगठन की डिजिटल मार्केटिंग की ओर बदलाव परंपरा से एक बदलाव था।
Breaking with tradition, they opted for a destination wedding.
- परंपरा से हटकर, उन्होंने डेस्टिनेशन वेडिंग का चयन किया।
The decision to allow flexible working hours was a break with tradition.
- लचीले कामकाजी घंटों की अनुमति देने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
His decision to travel solo was a break with tradition in his family.
- अकेले यात्रा करने का उसका निर्णय उसके परिवार में परंपरा से एक बदलाव था।
The company’s move towards sustainability marks a break with tradition.
- कंपनी का स्थिरता की ओर बढ़ना परंपरा से एक बदलाव है।
Breaking with tradition, she decided to have a low-key birthday celebration.
- परंपरा से अलग होकर, उसने साधारण जन्मदिन मनाने का निर्णय लिया।
The university’s new policy on admissions is a break with tradition.
- विश्वविद्यालय की प्रवेश नीति परंपरा से एक बदलाव है।
The new film director is known for his break with tradition in filmmaking.
- नए फिल्म निर्देशक को फिल्म निर्माण में परंपरा से एक बदलाव करने के लिए जाना जाता है।
His proposal to change the national holiday was a break with tradition.
- राष्ट्रीय छुट्टी को बदलने का उसका प्रस्ताव परंपरा से एक बदलाव था।
The restaurant’s decision to remove meat from the menu was a break with tradition.
- रेस्तरां का मेनू से मांस हटाने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
The new fashion trend is a break with tradition.
- नया फैशन ट्रेंड परंपरा से एक बदलाव है।
Their decision to host a virtual conference is a break with tradition.
- उनके सम्मेलन को वर्चुअली आयोजित करने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव है।
Breaking with tradition, the school introduced a summer break in winter.
- परंपरा से हटकर, स्कूल ने सर्दियों में ग्रीष्मकालीन छुट्टी शुरू की।
The new law is seen as a break with tradition by many.
- नई कानून को कई लोग परंपरा से एक बदलाव के रूप में देखते हैं।
His artistic expression was a break with tradition and gained much attention.
- उसकी कलात्मक अभिव्यक्ति परंपरा से एक बदलाव थी और उसे बहुत ध्यान मिला।
The introduction of new technologies is a break with tradition in this industry.
- नई तकनीकों का परिचय इस उद्योग में परंपरा से एक बदलाव है।
The shift towards online education is a break with tradition.
- ऑनलाइन शिक्षा की ओर बदलाव परंपरा से एक बदलाव है।
The manager's decision to allow remote work was a break with tradition.
- प्रबंधक का दूरस्थ काम की अनुमति देने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
She decided to break with tradition and start her own business.
- उसने परंपरा से अलग होकर अपना व्यवसाय शुरू करने का निर्णय लिया।
The introduction of new rules for the competition was a break with tradition.
- प्रतियोगिता के लिए नए नियमों का परिचय परंपरा से एक बदलाव था।
His fashion choices are often a break with tradition.
- उसके फैशन के चुनाव अक्सर परंपरा से एक बदलाव होते हैं।
The team’s strategy was a break with tradition, aiming for faster results.
- टीम की रणनीति परंपरा से एक बदलाव थी, जिसका उद्देश्य तेज परिणाम प्राप्त करना था।
Breaking with tradition, they decided to live together before marriage.
- परंपरा से हटकर, उन्होंने शादी से पहले एक साथ रहने का निर्णय लिया।
The new store layout was a break with tradition, designed for a better customer experience.
- नए स्टोर का लेआउट परंपरा से एक बदलाव था, जिसे बेहतर ग्राहक अनुभव के लिए डिज़ाइन किया गया था।
The family’s decision to celebrate Diwali in a small gathering was a break with tradition.
- परिवार का दीवाली एक छोटे समारोह में मनाने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
His views on politics represent a break with tradition.
- राजनीति पर उसके विचार परंपरा से एक बदलाव का प्रतिनिधित्व करते हैं।
The new building design was a break with tradition, incorporating modern architecture.
- नई इमारत का डिज़ाइन परंपरा से एक बदलाव था, जिसमें आधुनिक वास्तुकला को शामिल किया गया था।
The manager’s leadership style is a break with tradition in the company.
- प्रबंधक की नेतृत्व शैली कंपनी में परंपरा से एक बदलाव है।
Breaking with tradition, the wedding ceremony was held in a forest.
- परंपरा से हटकर, शादी समारोह एक जंगल में आयोजित किया गया।
His new book is a break with tradition, blending genres in an unconventional way.
- उसकी नई किताब परंपरा से एक बदलाव है, जो शैलियों को असामान्य तरीके से जोड़ती है।
The school board’s decision to introduce uniforms was a break with tradition.
- स्कूल बोर्ड का यूनिफार्म को लागू करने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
The city’s decision to hold a marathon during the summer was a break with tradition.
- शहर का ग्रीष्मकाल में मैराथन आयोजित करने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
The actor's new role is a break with tradition, as he is playing a villain.
- अभिनेता की नई भूमिका परंपरा से एक बदलाव है, क्योंकि वह एक खलनायक की भूमिका निभा रहे हैं।
The coach’s tactics were a break with tradition, leading the team to success.
- कोच की रणनीतियाँ परंपरा से एक बदलाव थीं, जिन्होंने टीम को सफलता दिलाई।
The city’s approach to tourism is a break with tradition.
- शहर का पर्यटन के प्रति दृष्टिकोण परंपरा से एक बदलाव है।
The singer’s choice of music represents a break with tradition.
- गायक का संगीत चयन परंपरा से एक बदलाव का प्रतीक है।
The family’s decision to not follow the usual customs was a break with tradition.
- परिवार का सामान्य रीति-रिवाजों का पालन न करने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
Breaking with tradition, they decided to have a minimalist wedding.
- परंपरा से हटकर, उन्होंने एक न्यूनतमवादी शादी करने का निर्णय लिया।
The decision to hire more women in leadership positions was a break with tradition.
- नेतृत्व पदों पर अधिक महिलाओं को नियुक्त करने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
Breaking with tradition, they organized a surprise farewell party for their boss.
- परंपरा से हटकर, उन्होंने अपने बॉस के लिए एक सरप्राइज विदाई पार्टी आयोजित की।
The new restaurant concept is a break with tradition, focusing on plant-based meals.
- नया रेस्तरां अवधारणा परंपरा से एक बदलाव है, जो पौधों-आधारित भोजन पर केंद्रित है।
His decision to become a digital nomad was a break with tradition.
- डिजिटल घुमंतु बनने का उसका निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
The country’s new environmental policies are a break with tradition.
- देश की नई पर्यावरण नीतियाँ परंपरा से एक बदलाव हैं।
Breaking with tradition, they held a small, intimate gathering instead of a large party.
- परंपरा से हटकर, उन्होंने बड़े पार्टी के बजाय एक छोटी, अंतरंग सभा आयोजित की।
The company’s move to promote diversity and inclusion is a break with tradition.
- कंपनी का विविधता और समावेशन को बढ़ावा देने का कदम परंपरा से एक बदलाव है।
The church’s decision to allow women to become priests is a break with tradition.
- चर्च का महिलाओं को पुरोहित बनने की अनुमति देने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव है।
Breaking with tradition, the university started accepting applications online.
- परंपरा से हटकर, विश्वविद्यालय ने ऑनलाइन आवेदन स्वीकार करना शुरू किया।
His choice to leave the family business was a break with tradition.
- पारिवारिक व्यवसाय छोड़ने का उसका निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
The artist’s decision to move away from traditional forms of art was a break with tradition.
- कलाकार का पारंपरिक कला रूपों से हटकर जाने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
The CEO’s decision to take a public stand on political issues was a break with tradition.
- सीईओ का राजनीतिक मुद्दों पर सार्वजनिक रूप से अपनी राय व्यक्त करने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
Breaking with tradition, the company started offering work-from-home options.
- परंपरा से हटकर, कंपनी ने घर से काम करने के विकल्प देने शुरू किए।
The royal family’s decision to allow a public wedding was a break with tradition.
- शाही परिवार का सार्वजनिक शादी की अनुमति देने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
The new policies reflect a break with tradition in the educational system.
- नई नीतियाँ शैक्षिक प्रणाली में परंपरा से एक बदलाव का प्रतिबिंब हैं।
Breaking with tradition, the restaurant introduced an all-you-can-eat buffet.
- परंपरा से हटकर, रेस्तरां ने एक 'ऑल-यू-कैन-ईट' बुफे पेश किया।
The decision to prioritize mental health over productivity is a break with tradition.
- मानसिक स्वास्थ्य को उत्पादकता से ऊपर रखने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
Breaking with tradition, they decided to have a destination honeymoon.
- परंपरा से हटकर, उन्होंने डेस्टिनेशन हनीमून का निर्णय लिया।
His decision to become an entrepreneur was a break with tradition.
- उद्यमी बनने का उसका निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
The team’s strategy of focusing on defense was a break with tradition.
- टीम की रणनीति, जो रक्षा पर ध्यान केंद्रित करती थी, परंपरा से एक बदलाव थी।
The new government’s policies are seen as a break with tradition.
- नई सरकार की नीतियाँ परंपरा से एक बदलाव के रूप में देखी जा रही हैं।
Breaking with tradition, they decided to move into a smaller house.
- परंपरा से हटकर, उन्होंने छोटे घर में रहने का निर्णय लिया।
The artist’s abstract work represents a break with tradition.
- कलाकार का अमूर्त कार्य परंपरा से एक बदलाव का प्रतीक है।
The country’s decision to invest in renewable energy is a break with tradition.
- देश का नवीकरणीय ऊर्जा में निवेश करने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
Breaking with tradition, they introduced a 4-day workweek.
- परंपरा से हटकर, उन्होंने 4-दिन कामकाजी सप्ताह की शुरुआत की।
The community’s decision to allow same-sex marriages is a break with tradition.
- समुदाय का समलैंगिक विवाह की अनुमति देने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
Breaking with tradition, they decided to celebrate their anniversary on a trip.
- परंपरा से हटकर, उन्होंने अपनी सालगिरह यात्रा पर मनाने का निर्णय लिया।
The company’s decision to go international is a break with tradition.
- कंपनी का अंतरराष्ट्रीय बनने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
Breaking with tradition, the family decided to adopt a pet.
- परंपरा से हटकर, परिवार ने पालतू जानवर को गोद लेने का निर्णय लिया।
The new approach to teaching is a break with tradition.
- पढ़ाने के नए दृष्टिकोण को परंपरा से एक बदलाव के रूप में देखा जाता है।
The decision to host a virtual wedding was a break with tradition.
- वर्चुअल शादी आयोजित करने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
Breaking with tradition, the couple decided to elope.
- परंपरा से हटकर, जोड़े ने भाग जाने का निर्णय लिया।
The decision to implement technology in healthcare is a break with tradition.
- स्वास्थ्य देखभाल में प्रौद्योगिकी लागू करने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
The shift towards casual work environments is a break with tradition.
- कैजुअल कार्य परिवेश की ओर बदलाव परंपरा से एक बदलाव है।
Breaking with tradition, they decided to take a road trip for their honeymoon.
- परंपरा से हटकर, उन्होंने अपनी हनीमून के लिए सड़क यात्रा करने का निर्णय लिया।
The decision to introduce new software at work was a break with tradition.
- काम पर नया सॉफ़्टवेयर लागू करने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
The decision to launch a new product line is a break with tradition.
- नए उत्पाद लाइन को लॉन्च करने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
Breaking with tradition, they decided to celebrate Thanksgiving in July.
- परंपरा से हटकर, उन्होंने जुलाई में थैंक्सगिविंग मनाने का निर्णय लिया।
The introduction of remote learning marked a break with tradition in the school system.
- दूरस्थ शिक्षा की शुरुआत ने स्कूल प्रणाली में परंपरा से एक बदलाव का प्रतीक दिया।
Breaking with tradition, they decided to celebrate New Year’s Eve abroad.
- परंपरा से हटकर, उन्होंने नया साल विदेश में मनाने का निर्णय लिया।
The school’s decision to offer online courses is a break with tradition.
- स्कूल का ऑनलाइन पाठ्यक्रम प्रदान करने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
Breaking with tradition, she chose to take a gap year before college.
- परंपरा से हटकर, उसने कॉलेज से पहले एक गैप साल लेने का निर्णय लिया।
The company’s shift towards remote work is a break with tradition.
- कंपनी का दूरस्थ काम की ओर बदलाव परंपरा से एक बदलाव है।
Breaking with tradition, the couple chose not to have children.
- परंपरा से हटकर, जोड़े ने बच्चों का नहीं रखने का निर्णय लिया।
The decision to move the conference online is a break with tradition.
- सम्मेलन को ऑनलाइन स्थानांतरित करने का निर्णय परंपरा से एक बदलाव था।
Breaking with tradition, they decided to hold the meeting outdoors. - परंपरा से हटकर, उन्होंने बैठक को खुले स्थान पर आयोजित करने का निर्णय लिया।
.webp)
No comments:
Post a Comment