Here are 100 English sentences using the word "vex" along with their Hindi meanings:
The constant noise from the construction site vexes me.
निर्माण स्थल से लगातार आने वाला शोर मुझे परेशान करता है।She was vexed by his rude behavior.
वह उसके अशिष्ट व्यवहार से परेशान हो गई।The delay in the project vexed the entire team.
परियोजना में देरी ने पूरी टीम को परेशान कर दिया।Don’t vex yourself over trivial matters.
छोटी-छोटी बातों पर खुद को परेशान मत करो।His repeated questioning began to vex the teacher.
उसके बार-बार सवाल करने से शिक्षक परेशान होने लगे।The problem of traffic jams in the city vexes the residents.
शहर में ट्रैफिक जाम की समस्या निवासियों को परेशान करती है।The child’s tantrums vexed her mother.
बच्चे के गुस्से ने उसकी माँ को परेशान कर दिया।This unsolved mystery vexes scientists even today.
यह अनसुलझी पहेली आज भी वैज्ञानिकों को परेशान करती है।I am vexed by the lack of progress on this issue.
मैं इस मुद्दे पर प्रगति की कमी से परेशान हूँ।His constant complaints vex everyone around him.
उसकी लगातार शिकायतें उसके आस-पास के सभी लोगों को परेशान करती हैं।
☆☆ UID Bank ☆☆
The complex instructions vexed the new employee.
जटिल निर्देशों ने नए कर्मचारी को परेशान कर दिया।The teacher’s strict rules vexed the students.
शिक्षक के कड़े नियमों ने छात्रों को परेशान कर दिया।I was vexed by the unexpected cancellation of the event.
मैं कार्यक्रम के अप्रत्याशित रद्द होने से परेशान हो गया।She was vexed by his habit of interrupting her.
वह उसकी बात काटने की आदत से परेशान हो गई।The loud music from the party vexed the neighbors.
पार्टी से तेज़ संगीत ने पड़ोसियों को परेशान कर दिया।The slow internet connection vexed the users.
धीमा इंटरनेट कनेक्शन उपयोगकर्ताओं को परेशान कर रहा था।His inability to focus on the task vexed his boss.
काम पर ध्यान केंद्रित न कर पाने की उसकी आदत ने उसके बॉस को परेशान कर दिया।The constant change in plans vexed the team members.
योजनाओं में लगातार बदलाव ने टीम के सदस्यों को परेशान कर दिया।He was vexed by the repeated failures of his experiments.
वह अपने प्रयोगों की बार-बार की असफलताओं से परेशान था।The customer was vexed by the poor service at the restaurant.
ग्राहक रेस्तरां की खराब सेवा से परेशान था।The delay in receiving the delivery vexed me.
डिलीवरी में देरी ने मुझे परेशान कर दिया।Her inability to make decisions vexed her colleagues.
निर्णय लेने में असमर्थता ने उसके सहकर्मियों को परेशान कर दिया।The noisy children vexed the librarian.
शोर मचाते बच्चों ने पुस्तकालयाध्यक्ष को परेशान कर दिया।The long lines at the bank vexed the customers.
बैंक की लंबी कतारों ने ग्राहकों को परेशान कर दिया।He was vexed by her constant criticism.
वह उसकी लगातार आलोचना से परेशान हो गया।The lack of proper instructions vexed the participants.
उचित निर्देशों की कमी ने प्रतिभागियों को परेशान कर दिया।Her untidy habits vex her roommate.
उसकी गंदी आदतें उसकी रूममेट को परेशान करती हैं।The endless paperwork vexes many employees.
अंतहीन कागजी काम कई कर्मचारियों को परेशान करता है।The barking dog in the neighborhood vexes the residents.
पड़ोस का भौंकता कुत्ता निवासियों को परेशान करता है।She was vexed by his indecisiveness.
वह उसकी अनिर्णय की स्थिति से परेशान हो गई।The problem vexes me every time I think about it.
यह समस्या मुझे हर बार परेशान करती है जब मैं इसके बारे में सोचता हूँ।The heat during the summer vexes everyone.
गर्मियों में गर्मी सभी को परेशान करती है।His vague answers vexed the interviewer.
उसके अस्पष्ट उत्तरों ने साक्षात्कारकर्ता को परेशान कर दिया।The delay in resolving the complaint vexed the customer.
शिकायत का समाधान करने में देरी ने ग्राहक को परेशान कर दिया।Her constant interruptions during the meeting vexed her colleagues.
बैठक के दौरान उसकी लगातार दखलअंदाजी ने उसके सहकर्मियों को परेशान कर दिया।The lack of punctuality in the team vexes the manager.
टीम में समय की पाबंदी की कमी प्रबंधक को परेशान करती है।He was vexed by the complexity of the puzzle.
वह पहेली की जटिलता से परेशान हो गया।The malfunctioning printer vexed the office staff.
खराब प्रिंटर ने कार्यालय के कर्मचारियों को परेशान कर दिया।Her habit of being late vexes everyone in the group.
समय पर न आने की उसकी आदत समूह में सभी को परेशान करती है।The noisy traffic vexed the commuters.
शोरगुल वाले यातायात ने यात्रियों को परेशान कर दिया।The constant phone calls during work vex him.
काम के दौरान लगातार फोन कॉल उसे परेशान करते हैं।She was vexed by the delay in her promotion.
वह अपनी पदोन्नति में देरी से परेशान थी।The unexpected power outage vexed the workers.
अचानक बिजली चले जाने से कामगार परेशान हो गए।The lack of cooperation in the group vexed the leader.
समूह में सहयोग की कमी ने नेता को परेशान कर दिया।The broken air conditioner vexes the family during summer.
गर्मियों में खराब एयर कंडीशनर परिवार को परेशान करता है।He was vexed by her sarcastic comments.
वह उसके व्यंग्यात्मक टिप्पणियों से परेशान था।The traffic jam during rush hours vexes everyone.
व्यस्त समय के दौरान ट्रैफिक जाम सभी को परेशान करता है।The noisy construction work vexed the students studying nearby.
पास में पढ़ाई कर रहे छात्रों को शोरगुल वाले निर्माण कार्य ने परेशान कर दिया।His forgetfulness vexes his wife.
उसकी भुलक्कड़ आदत उसकी पत्नी को परेशान करती है।The delay in public transport vexes the passengers.
सार्वजनिक परिवहन में देरी यात्रियों को परेशान करती है।
☆☆ UID Bank ☆☆
The unanswered questions vexed the curious students.
अनुत्तरित सवालों ने जिज्ञासु छात्रों को परेशान कर दिया।The delay in issuing the certificates vexed the graduates.
प्रमाण पत्र जारी करने में देरी ने स्नातकों को परेशान कर दिया।Her repetitive excuses vexed her manager.
उसकी बार-बार की माफ़ी ने उसके प्रबंधक को परेशान कर दिया।The malfunctioning app vexed the users.
खराब काम करने वाला ऐप उपयोगकर्ताओं को परेशान कर रहा था।The ambiguous instructions vexed the team members.
अस्पष्ट निर्देशों ने टीम के सदस्यों को परेशान कर दिया।The child’s refusal to eat vegetables vexed his parents.
बच्चे का सब्जियाँ खाने से इनकार करना उसके माता-पिता को परेशान करता था।The loud ringing of the phone during the meeting vexed everyone.
बैठक के दौरान फोन की तेज़ घंटी ने सभी को परेशान कर दिया।The teacher was vexed by the students’ lack of attention.
शिक्षक छात्रों की ध्यान न देने की आदत से परेशान हो गए।The sudden weather change vexed the travelers.
अचानक मौसम बदलने से यात्री परेशान हो गए।The broken elevator vexed the people living on higher floors.
खराब लिफ्ट ने ऊपरी मंजिलों पर रहने वाले लोगों को परेशान कर दिया।His habit of borrowing money without repaying vexed his friends.
पैसे उधार लेकर न लौटाने की उसकी आदत ने उसके दोस्तों को परेशान कर दिया।The unresponsive customer service vexed the caller.
अनुत्तरदायी ग्राहक सेवा ने कॉल करने वाले को परेशान कर दिया।She was vexed by his refusal to listen to her advice.
वह उसकी सलाह न सुनने के इनकार से परेशान हो गई।The glitch in the software vexed the developers.
सॉफ़्टवेयर की खामियां डेवलपर्स को परेशान कर रही थीं।The lack of communication vexed the family members.
संचार की कमी ने परिवार के सदस्यों को परेशान कर दिया।The confusing road signs vexed the tourists.
भ्रमित करने वाले सड़क संकेतों ने पर्यटकों को परेशान कर दिया।The constant interruptions during the class vexed the professor.
कक्षा के दौरान लगातार रुकावटों ने प्रोफेसर को परेशान कर दिया।The lack of parking space vexes the office workers.
पार्किंग स्थान की कमी कार्यालय के कर्मचारियों को परेशान करती है।Her inability to express her feelings vexed her close friends.
अपनी भावनाएँ व्यक्त न कर पाने की उसकी असमर्थता ने उसके करीबी दोस्तों को परेशान कर दिया।The continuous rain vexed the farmers who needed sunlight.
लगातार बारिश ने उन किसानों को परेशान कर दिया जिन्हें धूप चाहिए थी।The long wait at the doctor’s clinic vexed the patients.
डॉक्टर के क्लिनिक में लंबा इंतजार मरीजों को परेशान कर रहा था।He was vexed by the repeated calls from telemarketers.
वह टेलीमार्केटर्स के बार-बार कॉल से परेशान था।The malfunctioning vending machine vexed the customers.
खराब वेंडिंग मशीन ने ग्राहकों को परेशान कर दिया।Her habit of losing important documents vexed her family.
महत्वपूर्ण दस्तावेज खोने की उसकी आदत ने उसके परिवार को परेशान कर दिया।The poor organization of the event vexed the attendees.
कार्यक्रम की खराब व्यवस्था ने उपस्थित लोगों को परेशान कर दिया।The lack of sleep began to vex his mood.
नींद की कमी ने उसके मूड को परेशान करना शुरू कर दिया।The constant buzzing of the mosquito vexed him all night.
मच्छर की लगातार भनभनाहट ने उसे पूरी रात परेशान किया।The absence of clear leadership vexed the employees.
स्पष्ट नेतृत्व की कमी ने कर्मचारियों को परेशान कर दिया।She was vexed by the criticism of her work.
वह अपने काम की आलोचना से परेशान हो गई।The repeated technical issues vexed the online gamers.
बार-बार आने वाली तकनीकी समस्याओं ने ऑनलाइन गेमर्स को परेशान कर दिया।His refusal to apologize vexed his partner.
माफी मांगने से इनकार करने से उसका साथी परेशान हो गया।The unexplained cancellation of flights vexed the passengers.
उड़ानों के अज्ञात कारण से रद्द होने ने यात्रियों को परेशान कर दिया।The complicated legal process vexed the defendants.
जटिल कानूनी प्रक्रिया ने प्रतिवादियों को परेशान कर दिया।The lack of response from the authorities vexed the protesters.
अधिकारियों की प्रतिक्रिया की कमी ने प्रदर्शनकारियों को परेशान कर दिया।The messy workspace vexes her every day.
गंदा कार्यक्षेत्र उसे हर दिन परेशान करता है।The harsh tone of his voice vexed his colleagues.
उसकी आवाज़ की कठोरता ने उसके सहकर्मियों को परेशान कर दिया।The repeated power cuts vexed the residents of the area.
बार-बार बिजली कटौती ने इलाके के निवासियों को परेशान कर दिया।Her refusal to compromise vexed the entire team.
समझौता करने से इनकार ने पूरी टीम को परेशान कर दिया।The unanswered emails from the client vexed the sales team.
ग्राहक के अनुत्तरित ईमेल ने बिक्री टीम को परेशान कर दिया।The constant bickering among the group vexed the leader.
समूह के बीच लगातार झगड़े ने नेता को परेशान कर दिया।The inability to fix the issue vexed the technician.
समस्या को हल न कर पाने की असमर्थता ने तकनीशियन को परेशान कर दिया।The increasing prices of essential goods vexed the common people.
आवश्यक वस्तुओं की बढ़ती कीमतों ने आम लोगों को परेशान कर दिया।His careless mistakes vex his supervisor.
उसकी लापरवाह गलतियाँ उसके पर्यवेक्षक को परेशान करती हैं।The uncooperative attitude of her teammates vexed her.
उसकी टीम के सदस्यों का असहयोगी रवैया उसे परेशान कर गया।The incomplete work vexed the contractor.
अधूरा काम ठेकेदार को परेशान कर गया।The unreliable delivery service vexed the customers.
अविश्वसनीय डिलीवरी सेवा ने ग्राहकों को परेशान कर दिया।Her sarcastic remarks vexed her friends.
उसके व्यंग्यात्मक टिप्पणी ने उसके दोस्तों को परेशान कर दिया।The repeated network failure vexed the remote workers.
नेटवर्क की बार-बार विफलता ने दूरस्थ कार्यकर्ताओं को परेशान कर दिया।The stubborn behavior of the child vexed his teacher.
बच्चे का जिद्दी व्यवहार उसके शिक्षक को परेशान कर गया।The long and tedious commute vexed the employees every day.
लंबा और उबाऊ सफर हर दिन कर्मचारियों को परेशान करता था।
No comments:
Post a Comment