Here are 100 sentences in English using "break out of" along with their Hindi meanings:
1-10
He managed to break out of prison.
वह जेल से भागने में सफल हुआ।We need to break out of our daily routine.
हमें अपनी रोज़मर्रा की दिनचर्या से बाहर निकलने की ज़रूरत है।She broke out of her shell and started talking more.
उसने अपनी झिझक तोड़ी और अधिक बात करने लगी।They broke out of the cycle of poverty.
उन्होंने गरीबी के चक्र से बाहर निकलने का रास्ता ढूंढ लिया।He broke out of his bad habits.
उसने अपनी बुरी आदतों को छोड़ दिया।Can you break out of this toxic relationship?
क्या तुम इस विषाक्त रिश्ते से बाहर निकल सकते हो?The company is trying to break out of its old ways of working.
कंपनी अपने पुराने कार्य तरीकों से बाहर निकलने की कोशिश कर रही है।She broke out of the crowd and ran towards the stage.
वह भीड़ से बाहर निकली और मंच की ओर भागी।You need to break out of your comfort zone.
तुम्हें अपनी आरामदायक स्थिति से बाहर निकलने की ज़रूरत है।They are trying to break out of the traditional mindset.
वे पारंपरिक सोच से बाहर निकलने की कोशिश कर रहे हैं।
11-20
He broke out of the cage like a wild animal.
वह जंगली जानवर की तरह पिंजरे से बाहर निकल गया।She wants to break out of her small-town life.
वह अपने छोटे शहर की जिंदगी से बाहर निकलना चाहती है।The rebels broke out of the enemy's trap.
विद्रोही दुश्मन के जाल से बाहर निकल गए।Can they break out of this financial crisis?
क्या वे इस वित्तीय संकट से बाहर निकल सकते हैं?He is trying to break out of the shadows of his past.
वह अपने अतीत की छाया से बाहर निकलने की कोशिश कर रहा है।She broke out of her fear of public speaking.
उसने सार्वजनिक बोलने के डर से छुटकारा पाया।They broke out of their silence and started protesting.
उन्होंने अपनी चुप्पी तोड़ी और विरोध शुरू कर दिया।He broke out of his isolation and made new friends.
उसने अपनी एकांत स्थिति से बाहर निकलकर नए दोस्त बनाए।It's time to break out of old traditions.
पुराने रीति-रिवाजों से बाहर निकलने का समय आ गया है।The players broke out of their losing streak.
खिलाड़ियों ने अपनी हार के सिलसिले को तोड़ा।
21-30
She broke out of her depression with therapy.
उसने चिकित्सा से अपने अवसाद से छुटकारा पाया।The soldiers broke out of the enemy's fortress.
सैनिक दुश्मन के किले से बाहर निकल गए।You need to break out of your limiting beliefs.
तुम्हें अपनी सीमित धारणाओं से बाहर निकलना होगा।He broke out of his unhealthy eating habits.
उसने अपनी अस्वास्थ्यकर खाने की आदतें छोड़ दीं।The artist broke out of conventional styles to create something unique.
कलाकार ने पारंपरिक शैलियों से बाहर निकलकर कुछ अनोखा बनाया।She broke out of her quiet demeanor and expressed her opinions.
उसने अपनी शांत स्वभाव को तोड़ा और अपनी राय व्यक्त की।The kids broke out of their classrooms during recess.
बच्चे अवकाश के दौरान अपनी कक्षा से बाहर निकल आए।The country is trying to break out of its political instability.
देश अपनी राजनीतिक अस्थिरता से बाहर निकलने की कोशिश कर रहा है।He broke out of the trap just in time.
वह ठीक समय पर जाल से बाहर निकल गया।They broke out of their monotonous lifestyle and went on an adventure.
उन्होंने अपनी नीरस जीवनशैली से बाहर निकलकर एक साहसिक यात्रा की।
☆☆ UID Bank ☆☆
She broke out of her shy personality and became confident.
उसने अपनी शर्मीली व्यक्तित्व से बाहर निकलकर आत्मविश्वास हासिल किया।The protesters broke out of the police barricades.
प्रदर्शनकारी पुलिस बैरिकेड्स से बाहर निकल गए।He broke out of his sadness after spending time with his friends.
दोस्तों के साथ समय बिताने के बाद वह अपने दुख से बाहर निकला।The prisoner planned to break out of the jail at night.
कैदी ने रात में जेल से भागने की योजना बनाई।We need to break out of the traditional education system.
हमें पारंपरिक शिक्षा प्रणाली से बाहर निकलने की ज़रूरत है।She finally broke out of her hesitation and spoke the truth.
उसने आखिरकार अपनी झिझक तोड़ी और सच्चाई बोली।The team broke out of its losing streak and won the championship.
टीम ने अपनी हार की लकीर को तोड़ा और चैंपियनशिप जीती।He broke out of his small apartment and moved to a bigger house.
उसने अपने छोटे अपार्टमेंट से बाहर निकलकर बड़ा घर लिया।They broke out of the rigid rules of their community.
उन्होंने अपनी समुदाय के कठोर नियमों से बाहर निकलने का साहस किया।The new generation is breaking out of stereotypes.
नई पीढ़ी रूढ़ियों से बाहर निकल रही है।
41-50
She broke out of her comfort zone and started traveling solo.
उसने अपनी आरामदायक स्थिति से बाहर निकलकर अकेले यात्रा शुरू की।The thief tried to break out of the police custody.
चोर ने पुलिस हिरासत से भागने की कोशिश की।He broke out of his failures and built a successful business.
उसने अपनी असफलताओं से बाहर निकलकर एक सफल व्यवसाय बनाया।The villagers broke out of their fear of wild animals.
ग्रामीणों ने जंगली जानवरों के डर से बाहर निकलने का साहस किया।She broke out of the traditional gender roles imposed on her.
उसने अपने ऊपर लगाए गए पारंपरिक लिंग भूमिकाओं से छुटकारा पाया।They broke out of the boring lecture and went to the library.
उन्होंने उबाऊ व्याख्यान से बाहर निकलकर पुस्तकालय का रुख किया।The students broke out of the strict school rules.
छात्र सख्त स्कूल नियमों से बाहर निकल गए।He broke out of his addiction with the help of therapy.
उसने चिकित्सा की मदद से अपनी लत को छोड़ दिया।The family broke out of financial struggles by starting a business.
परिवार ने व्यवसाय शुरू करके आर्थिक संघर्षों से बाहर निकला।She broke out of the mindset that she couldn’t succeed.
उसने यह सोच तोड़ी कि वह सफल नहीं हो सकती।
51-60
He broke out of the meeting because it was getting too heated.
वह बैठक से बाहर निकल गया क्योंकि वह बहुत गर्म हो रही थी।The company broke out of its regional market and went global.
कंपनी ने अपने क्षेत्रीय बाजार से बाहर निकलकर वैश्विक स्तर पर कदम रखा।She broke out of the toxic relationship and focused on herself.
उसने विषाक्त रिश्ते से बाहर निकलकर खुद पर ध्यान केंद्रित किया।They broke out of the basement after being locked up for hours.
वे घंटों तक बंद रहने के बाद तहखाने से बाहर निकल गए।He broke out of his nervousness before the performance.
उसने प्रदर्शन से पहले अपनी घबराहट से छुटकारा पाया।The team broke out of their defensive strategy and scored a goal.
टीम ने अपनी रक्षात्मक रणनीति से बाहर निकलकर गोल किया।She broke out of the boring office job to start her own company.
उसने उबाऊ ऑफिस की नौकरी छोड़कर अपनी कंपनी शुरू की।The criminal broke out of the heavily guarded prison.
अपराधी ने कड़ी सुरक्षा वाली जेल से भागने में कामयाबी पाई।They broke out of the tight schedule to enjoy some free time.
उन्होंने व्यस्त कार्यक्रम से बाहर निकलकर थोड़ा खाली समय बिताया।He broke out of his laziness and started exercising daily.
उसने अपनी आलस्य को तोड़कर रोज़ व्यायाम करना शुरू किया।
61-70
She broke out of the restrictions her family placed on her.
उसने अपने परिवार द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों से बाहर निकलने का साहस किया।The athletes broke out of their rigorous training for a day of rest.
खिलाड़ियों ने अपने कठोर प्रशिक्षण से एक दिन का आराम लिया।He broke out of the dilemma and made a firm decision.
उसने दुविधा से बाहर निकलकर एक दृढ़ निर्णय लिया।The scientist broke out of traditional theories and developed a new concept.
वैज्ञानिक ने पारंपरिक सिद्धांतों से बाहर निकलकर एक नया विचार विकसित किया।The hostages broke out of the terrorist camp at midnight.
बंधक आधी रात को आतंकवादी शिविर से भाग निकले।She broke out of the stress by practicing meditation.
उसने ध्यान का अभ्यास करके तनाव से छुटकारा पाया।They broke out of the confined room through a hidden door.
उन्होंने छिपे हुए दरवाजे के जरिए बंद कमरे से बाहर निकलने का रास्ता ढूंढा।He broke out of his introverted nature and made more friends.
उसने अपने अंतर्मुखी स्वभाव से बाहर निकलकर अधिक दोस्त बनाए।The movie broke out of the conventional storytelling style.
फिल्म ने पारंपरिक कहानी कहने के तरीके से बाहर निकलकर कुछ नया पेश किया।She broke out of the expectations of society and lived on her own terms.
उसने समाज की उम्मीदों से बाहर निकलकर अपनी शर्तों पर जीवन जिया।
71-80
The company broke out of its losses with a new strategy.
कंपनी ने एक नई रणनीति से अपने घाटे से बाहर निकला।He broke out of the house through the window.
वह खिड़की के जरिए घर से बाहर निकला।She broke out of her hesitation and proposed her idea.
उसने अपनी झिझक तोड़ी और अपना विचार प्रस्तुत किया।The adventurer broke out of the dense jungle.
साहसी व्यक्ति घने जंगल से बाहर निकल आया।He broke out of the boring meeting to take an important call.
उसने महत्वपूर्ण कॉल लेने के लिए उबाऊ बैठक से बाहर निकलने का बहाना बनाया।The refugees broke out of the war-torn area.
शरणार्थी युद्धग्रस्त क्षेत्र से बाहर निकल गए।She broke out of her shell and performed on stage.
उसने अपनी झिझक तोड़ी और मंच पर प्रदर्शन किया।The kids broke out of the playpen to explore the garden.
बच्चे खेल क्षेत्र से बाहर निकलकर बगीचे में चले गए।He broke out of his monotonous job and pursued his passion.
उसने अपनी नीरस नौकरी को छोड़कर अपने जुनून को अपनाया।They broke out of the storm shelter once it was safe.
तूफान खत्म होने पर वे आश्रय से बाहर निकल आए
81-90
He broke out of the room by breaking the lock.
उसने ताला तोड़कर कमरे से बाहर निकलने का रास्ता बनाया।She broke out of the societal expectations of marriage.
उसने समाज की शादी की अपेक्षाओं से बाहर निकलने का साहस किया।The animals broke out of their enclosure during the earthquake.
भूकंप के दौरान जानवर अपने बाड़े से बाहर निकल गए।He broke out of his depression by taking up a new hobby.
उसने एक नया शौक अपनाकर अपने अवसाद से छुटकारा पाया।They broke out of their restrictive environment and moved to a new city.
उन्होंने अपने सीमित माहौल से बाहर निकलकर एक नए शहर में कदम रखा।The patient broke out of his illness with proper treatment.
मरीज ने उचित इलाज से अपनी बीमारी को हराया।The bird broke out of the cage and flew away.
पक्षी पिंजरे से बाहर निकलकर उड़ गया।She broke out of her bad relationship to start a new life.
उसने अपने बुरे रिश्ते से बाहर निकलकर एक नई जिंदगी शुरू की।The revolutionaries broke out of their underground hideout to fight for freedom.
क्रांतिकारी अपने भूमिगत आश्रय से बाहर निकलकर आजादी के लिए लड़ने लगे।He broke out of his old mindset and embraced change.
उसने अपनी पुरानी सोच से बाहर निकलकर बदलाव को अपनाया।
91-100
The team broke out of their defensive play and scored the winning goal.
टीम ने अपनी रक्षात्मक खेल से बाहर निकलकर विजयी गोल किया।She broke out of her doubts and confidently took the exam.
उसने अपने संदेहों से बाहर निकलकर आत्मविश्वास के साथ परीक्षा दी।The workers broke out of their strike after reaching an agreement.
मजदूर समझौता होने के बाद अपनी हड़ताल से बाहर निकल आए।He broke out of the repetitive cycle of failure.
उसने असफलता के दोहराव वाले चक्र से बाहर निकलने का तरीका ढूंढा।The escaped convict broke out of the police trap.
भागे हुए अपराधी ने पुलिस के जाल से बाहर निकलने में कामयाबी पाई।They broke out of their old habits and started living healthier lives.
उन्होंने अपनी पुरानी आदतों को छोड़कर स्वस्थ जीवन जीना शुरू किया।She broke out of her family's expectations and pursued her dreams.
उसने अपने परिवार की उम्मीदों से बाहर निकलकर अपने सपनों को पूरा किया।The soldiers broke out of enemy lines and returned safely.
सैनिक दुश्मन की रेखाओं से बाहर निकलकर सुरक्षित लौट आए।He broke out of his fear of heights and climbed the mountain.
उसने ऊंचाई के डर से बाहर निकलकर पहाड़ चढ़ा।The children broke out of their boredom by playing games.
बच्चों ने खेल खेलकर अपनी बोरियत से छुटकारा पाया।
No comments:
Post a Comment