Here are 100 sentences with the phrase “Break someone’s resolve” and their Hindi meanings:
The constant criticism broke her resolve to stay in the job.
- निरंतर आलोचना ने उसके नौकरी में रहने का संकल्प तोड़ दिया।
He tried to break my resolve, but I stayed determined.
- उसने मेरा संकल्प तोड़ने की कोशिश की, लेकिन मैं दृढ़ रहा।
The overwhelming pressure from his friends broke his resolve to quit smoking.
- उसके दोस्तों का अत्यधिक दबाव ने धूम्रपान छोड़ने का उसका संकल्प तोड़ दिया।
The harsh conditions on the battlefield did not break the soldiers' resolve.
- युद्धभूमि पर कठोर परिस्थितियाँ सैनिकों के संकल्प को नहीं तोड़ पाई।
The financial struggles broke his resolve to start a new business.
- आर्थिक संघर्षों ने नए व्यवसाय शुरू करने के उसके संकल्प को तोड़ दिया।
Her kindness and support helped to break his resolve to remain distant.
- उसकी दयालुता और समर्थन ने उसे दूर रहने के संकल्प को तोड़ने में मदद की।
The difficult challenges did not break her resolve to complete the marathon.
- कठिन चुनौतियों ने मैराथन पूरी करने के उसके संकल्प को नहीं तोड़ा।
He faced many setbacks, but nothing could break his resolve.
- उसने कई विफलताएँ देखीं, लेकिन कुछ भी उसका संकल्प नहीं तोड़ सका।
The temptation to give up was strong, but it couldn’t break her resolve.
- हार मानने का प्रलोभन मजबूत था, लेकिन उसने अपने संकल्प को नहीं तोड़ा।
The news of failure briefly broke his resolve, but he bounced back quickly.
- विफलता की खबर ने क्षणिक रूप से उसका संकल्प तोड़ा, लेकिन वह जल्दी ही उबर गया।
His harsh words almost broke her resolve to stay calm.
- उसके कठोर शब्दों ने लगभग उसे शांत रहने का संकल्प तोड़ दिया।
The constant failures didn't break his resolve to succeed.
- निरंतर विफलताएँ ने उसकी सफलता के संकल्प को नहीं तोड़ा।
No matter what they said, nothing could break her resolve to finish the project.
- उन्होंने जो भी कहा, उससे उसका परियोजना खत्म करने का संकल्प नहीं टूटा।
The criticisms only made him more determined, they couldn’t break his resolve.
- आलोचनाएँ ने उसे और भी दृढ़ बना दिया, वे उसका संकल्प नहीं तोड़ सकीं।
A little doubt almost broke his resolve, but he quickly regained focus.
- थोड़ी सी शंका ने उसका संकल्प तोड़ दिया था, लेकिन उसने जल्दी ही ध्यान केंद्रित किया।
The failure of his first attempt did not break his resolve to try again.
- पहले प्रयास की विफलता ने उसे फिर से कोशिश करने के संकल्प से नहीं हटा दिया।
Her guilt tried to break her resolve, but she knew she had to move forward.
- उसका अपराधबोध उसके संकल्प को तोड़ने की कोशिश कर रहा था, लेकिन उसे पता था कि उसे आगे बढ़ना होगा।
They tried to break his resolve with emotional appeals, but he stood firm.
- उन्होंने भावनात्मक अपील्स के साथ उसके संकल्प को तोड़ने की कोशिश की, लेकिन वह दृढ़ रहा।
The long hours of work began to break his resolve, but he carried on.
- काम के लंबे घंटे उसके संकल्प को तोड़ने लगे थे, लेकिन उसने जारी रखा।
His fears tried to break his resolve, but he decided to face them head-on.
- उसके डर ने उसके संकल्प को तोड़ने की कोशिश की, लेकिन उसने उनका सामना करने का निर्णय लिया।
Even though she was tired, she didn't let the exhaustion break her resolve.
- हालांकि वह थकी हुई थी, उसने थकावट को अपने संकल्प को तोड़ने नहीं दिया।
The constant setbacks broke his resolve for a moment, but he never gave up.
- निरंतर विफलताओं ने क्षण भर के लिए उसका संकल्प तोड़ दिया, लेकिन उसने कभी हार नहीं मानी।
His resolve was so strong that no one could break it.
- उसका संकल्प इतना मजबूत था कि कोई भी उसे नहीं तोड़ सका।
The harsh weather conditions broke their resolve to continue the hike.
- कठोर मौसम की परिस्थितियों ने उनकी पैदल यात्रा जारी रखने के संकल्प को तोड़ दिया।
She was determined to break her bad habits, and no one could break her resolve.
- वह अपनी बुरी आदतें छोड़ने के लिए दृढ़ थी, और कोई भी उसका संकल्प नहीं तोड़ सका।
The overwhelming odds broke his resolve for a moment, but he recovered quickly.
- असाधारण कठिनाइयाँ एक पल के लिए उसका संकल्प तोड़ दीं, लेकिन वह जल्दी ही उबर गया।
The silence in the room was enough to break his resolve to speak out.
- कमरे में सन्नाटा उसके बोलने के संकल्प को तोड़ने के लिए पर्याप्त था।
His inner strength did not let his resolve be broken, even in the face of defeat.
- उसकी आंतरिक ताकत ने उसे हार के सामने भी अपने संकल्प को टूटने नहीं दिया।
Her doubt in herself briefly broke her resolve, but she soon regained confidence.
- खुद पर संदेह ने एक पल के लिए उसका संकल्प तोड़ दिया, लेकिन वह जल्दी ही आत्मविश्वास प्राप्त कर पाई।
The constant discouragement almost broke his resolve to keep trying.
- निरंतर निराशा ने लगभग उसकी कोशिश जारी रखने के संकल्प को तोड़ दिया।
Her love for her family helped break her resolve to leave them.
- अपने परिवार के प्रति प्रेम ने उसे छोड़ने के संकल्प को तोड़ने में मदद की।
The temptation to quit almost broke his resolve, but he held on.
- छोड़ने का प्रलोभन उसके संकल्प को तोड़ने के करीब था, लेकिन उसने जिद पकड़ी।
The cruelty of the situation briefly broke his resolve, but he gathered strength again.
- स्थिति की क्रूरता ने एक पल के लिए उसका संकल्प तोड़ दिया, लेकिन उसने फिर से ताकत जुटाई।
Despite all the hardships, he never allowed his resolve to be broken.
- सभी कठिनाइयों के बावजूद, उसने कभी अपने संकल्प को टूटने नहीं दिया।
The pressure from society almost broke her resolve to be herself.
- समाज का दबाव लगभग उसे खुद होने के संकल्प से हटा दिया था।
The fear of failure tried to break his resolve, but he continued pushing forward.
- असफलता का डर उसके संकल्प को तोड़ने की कोशिश कर रहा था, लेकिन उसने आगे बढ़ना जारी रखा।
She felt overwhelmed, but nothing could break her resolve to help others.
- वह अभिभूत महसूस कर रही थी, लेकिन दूसरों की मदद करने के उसके संकल्प को कुछ भी नहीं तोड़ सका।
The emotional toll of the situation almost broke his resolve, but he found a way to cope.
- स्थिति का भावनात्मक असर लगभग उसका संकल्प तोड़ रहा था, लेकिन उसने सामना करने का तरीका ढूँढ लिया।
Her fears and insecurities almost broke her resolve to pursue her dreams.
- उसके डर और असुरक्षाएँ लगभग उसके सपनों को पूरा करने के संकल्प को तोड़ दी थीं।
He promised not to let anyone break his resolve to succeed.
- उसने वादा किया कि वह किसी को भी अपनी सफलता के संकल्प को तोड़ने नहीं देगा।
The harsh realities of life didn’t break his resolve to keep fighting.
- जीवन की कठोर वास्तविकताएँ उसकी लड़ाई जारी रखने के संकल्प को नहीं तोड़ पाई।
The ongoing criticism from his peers slowly broke his resolve to speak out.
- अपने साथियों की निरंतर आलोचनाओं ने धीरे-धीरे उसके बोलने के संकल्प को तोड़ दिया।
She decided to break her old patterns, and nothing could break her resolve.
- उसने अपनी पुरानी आदतों को छोड़ने का फैसला किया, और कोई भी उसका संकल्प नहीं तोड़ सका।
His mind was filled with doubt, but his resolve to succeed never wavered.
- उसके मन में संदेह था, लेकिन सफलता के उसके संकल्प में कभी कमी नहीं आई।
The realization that he could fail momentarily broke his resolve, but he continued.
- यह एहसास कि वह असफल हो सकता है, एक पल के लिए उसके संकल्प को तोड़ दिया, लेकिन वह जारी रहा।
She felt tempted to abandon the project, but her resolve to finish it was unshakable.
- उसे परियोजना छोड़ने का प्रलोभन था, लेकिन इसे पूरा करने का उसका संकल्प अडिग था।
The personal sacrifices were hard, but nothing could break his resolve to help others.
- व्यक्तिगत बलिदान कठिन थे, लेकिन दूसरों की मदद करने का उसका संकल्प कभी नहीं टूटा।
She was on the verge of giving up, but her resolve to make it through was stronger.
- वह हार मानने के कगार पर थी, लेकिन उससे पार पाने का उसका संकल्प मजबूत था।
His promise to never give up was tested, but it could not be broken.
- कभी हार न मानने का उसका वादा परखा गया, लेकिन वह टूटा नहीं।
The challenges she faced only strengthened, rather than broke, her resolve.
- जो चुनौतियाँ उसने सामना कीं, उन्होंने उसके संकल्प को तोड़ने के बजाय और मजबूत किया।
The temptation to take the easy route almost broke his resolve.
- आसान रास्ता अपनाने का प्रलोभन लगभग उसके संकल्प को तोड़ने के लिए था।
Despite everything, his resolve to finish the task remained unbroken.
- सब कुछ के बावजूद, कार्य को पूरा करने का उसका संकल्प अडिग रहा।
The voice of doubt in his head tried to break his resolve, but he ignored it.
- उसके सिर में संदेह की आवाज ने उसके संकल्प को तोड़ने की कोशिश की, लेकिन उसने उसे नजरअंदाज किया।
She stayed focused, and nothing could break her resolve to achieve her goals.
- वह ध्यान केंद्रित रही, और कुछ भी उसके लक्ष्यों को प्राप्त करने के संकल्प को नहीं तोड़ सका।
His family’s support was enough to prevent anyone from breaking his resolve.
- उसके परिवार का समर्थन ही यह सुनिश्चित करने के लिए पर्याप्त था कि कोई भी उसका संकल्प नहीं तोड़े।
The constant distractions couldn’t break his resolve to finish the book.
- निरंतर विघ्नों ने किताब खत्म करने के उसके संकल्प को नहीं तोड़ा।
His resolve to make a change in the world was unshakeable, even in tough times.
- दुनिया में बदलाव लाने का उसका संकल्प कठिन समय में भी अडिग था।
The temptations in the city nearly broke her resolve to stay focused.
- शहर में प्रलोभन लगभग उसके ध्यान केंद्रित रहने के संकल्प को तोड़ दिया।
His resolve to become a better person was tested, but it never wavered.
- एक बेहतर इंसान बनने का उसका संकल्प परखा गया, लेकिन वह कभी डिगा नहीं।
The overwhelming odds against him almost broke his resolve, but he pressed on.
- उसके खिलाफ असाधारण कठिनाइयाँ उसके संकल्प को तोड़ने के करीब थीं, लेकिन उसने उसे जारी रखा।
He was determined that no one could break his resolve to stay fit.
- वह दृढ़ था कि कोई भी उसका संकल्प फिट रहने से नहीं हटा सकता।
The overwhelming emotions threatened to break her resolve, but she remained strong.
- अत्यधिक भावनाएँ उसके संकल्प को तोड़ने की धमकी दे रही थीं, लेकिन वह मजबूत रही।
His desire for success was so strong that nothing could break his resolve.
- सफलता की उसकी इच्छा इतनी मजबूत थी कि कुछ भी उसका संकल्प नहीं तोड़ सका।
Despite the hardships, her resolve to finish the race remained unbroken.
- कठिनाइयों के बावजूद, दौड़ पूरी करने का उसका संकल्प अडिग रहा।
He promised himself that no situation would break his resolve to stay positive.
- उसने खुद से वादा किया कि कोई भी स्थिति उसकी सकारात्मक रहने के संकल्प को नहीं तोड़ेगी।
The loss of his mentor briefly broke his resolve, but he carried on the work.
- अपने मेंटर की हानि ने एक पल के लिए उसका संकल्प तोड़ दिया, लेकिन उसने काम को जारी रखा।
Her feelings of insecurity were powerful, but they couldn’t break her resolve.
- उसकी असुरक्षा की भावनाएँ शक्तिशाली थीं, लेकिन वे उसका संकल्प नहीं तोड़ पाईं।
Even in the face of constant failures, his resolve to succeed never faltered.
- निरंतर विफलताओं के बावजूद, उसकी सफलता के संकल्प में कभी कमी नहीं आई।
The fear of the unknown threatened to break her resolve, but she moved forward.
- अज्ञात का डर उसके संकल्प को तोड़ने की धमकी दे रहा था, लेकिन वह आगे बढ़ी।
His family tried to break his resolve, but he remained firm in his decision.
- उसके परिवार ने उसके संकल्प को तोड़ने की कोशिश की, लेकिन वह अपने निर्णय में दृढ़ रहा।
The doubts planted by others almost broke his resolve, but he stood his ground.
- दूसरों द्वारा लगाए गए संदेह ने लगभग उसका संकल्प तोड़ दिया, लेकिन उसने अपनी जमीन पर खड़ा हो गया।
Despite the temptation, her resolve to stay loyal was unshaken.
- प्रलोभन के बावजूद, वफादार रहने का उसका संकल्प अडिग था।
The fear of failure almost broke his resolve, but he overcame it with courage.
- असफलता का डर लगभग उसके संकल्प को तोड़ने के लिए था, लेकिन उसने साहस से उसे पार किया।
She fought through her doubts, and nothing could break her resolve.
- उसने अपने संदेहों से संघर्ष किया, और कुछ भी उसके संकल्प को नहीं तोड़ सका।
The criticism from her colleagues didn’t break her resolve to improve.
- सहकर्मियों की आलोचना ने उसकी सुधारने के संकल्प को नहीं तोड़ा।
His resolve to stay focused on his goals was unbreakable, even under pressure.
- दबाव के बावजूद अपने लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित रखने का उसका संकल्प अडिग था।
Her resolve to protect her loved ones was so strong that no one could break it.
- अपने प्रियजनों की रक्षा करने का उसका संकल्प इतना मजबूत था कि कोई भी उसे तोड़ नहीं सका।
The cold weather broke his resolve to go on the hike, but he pushed through.
- ठंडे मौसम ने उसे पैदल यात्रा पर जाने का संकल्प तोड़ दिया, लेकिन उसने इसे पार किया।
His dreams were too important to let anything break his resolve.
- उसके सपने बहुत महत्वपूर्ण थे कि कुछ भी उसके संकल्प को तोड़ सके।
She felt like giving up, but her resolve to help others kept her going.
- उसे हार मानने जैसा महसूस हुआ, लेकिन दूसरों की मदद करने का उसका संकल्प उसे चलते रहने के लिए प्रेरित करता रहा।
The difficult path almost broke his resolve to continue, but he kept moving.
- कठिन रास्ता उसके संकल्प को जारी रखने के लिए तोड़ने के करीब था, लेकिन उसने चलते रहने की हिम्मत जुटाई।
His commitment to his cause was so strong that nothing could break his resolve.
- अपने उद्देश्य के प्रति उसकी प्रतिबद्धता इतनी मजबूत थी कि कुछ भी उसका संकल्प नहीं तोड़ सकता था।
She couldn’t let the obstacles break her resolve to complete her studies.
- वह अपने अध्ययन को पूरा करने के संकल्प को बाधाओं से नहीं तोड़ने दे सकती थी।
The intense pressure to succeed almost broke his resolve, but he remained focused.
- सफल होने का तीव्र दबाव लगभग उसके संकल्प को तोड़ रहा था, लेकिन वह ध्यान केंद्रित रहा।
His resolve to quit drinking was tested, but he held strong.
- शराब पीना छोड़ने का उसका संकल्प परखा गया, लेकिन वह मजबूत रहा।
The exhaustion and stress broke her resolve briefly, but she soon recovered.
- थकान और तनाव ने एक पल के लिए उसका संकल्प तोड़ दिया, लेकिन उसने जल्दी ही उबर लिया।
He was tempted to give up, but his resolve to succeed kept him going.
- उसे हार मानने का प्रलोभन था, लेकिन सफलता के प्रति उसका संकल्प उसे चलाए रखता था।
Despite the tough competition, her resolve to win never wavered.
- कठिन प्रतिस्पर्धा के बावजूद, जीतने का उसका संकल्प कभी डिगा नहीं।
The feeling of failure almost broke his resolve to keep trying.
- असफलता का एहसास लगभग उसकी कोशिश जारी रखने के संकल्प को तोड़ चुका था।
His determination to improve his life was so strong that nothing could break his resolve.
- अपने जीवन में सुधार लाने की उसकी दृढ़ता इतनी मजबूत थी कि कुछ भी उसका संकल्प नहीं तोड़ सकता।
Despite the setbacks, her resolve to finish her book remained unbroken.
- विफलताओं के बावजूद, अपनी किताब को खत्म करने का उसका संकल्प अडिग रहा।
His resolve to leave the past behind was tested many times, but he stayed strong.
- अतीत को पीछे छोड़ने का उसका संकल्प कई बार परखा गया, लेकिन वह मजबूत रहा।
The fear of rejection almost broke her resolve to apply for the job, but she applied anyway.
- अस्वीकृति का डर लगभग उसकी नौकरी के लिए आवेदन करने के संकल्प को तोड़ दिया, लेकिन उसने फिर भी आवेदन किया।
The negative comments almost broke his resolve to keep pursuing his dreams.
- नकारात्मक टिप्पणियाँ लगभग उसके सपनों को पूरा करने के संकल्प को तोड़ दी थीं।
Her resolve to help the underprivileged was so strong that no challenge could break it.
- जरूरतमंदों की मदद करने का उसका संकल्प इतना मजबूत था कि कोई भी चुनौती उसे तोड़ नहीं सकती थी।
The discouragement he faced only made his resolve stronger.
- जो निराशा उसने सामना की, उसने उसके संकल्प को और मजबूत किया।
His friends tried to break his resolve to stay on a diet, but he remained committed.
- उसके दोस्तों ने उसे आहार पर रहने के संकल्प को तोड़ने की कोशिश की, लेकिन वह प्रतिबद्ध रहा।
The intense pressure from his family almost broke his resolve to make his own choices.
- उसके परिवार का तीव्र दबाव लगभग उसके अपने निर्णय लेने के संकल्प को तोड़ दिया।
The harsh realities of the world didn’t break her resolve to spread positivity.
- दुनिया की कठोर वास्तविकताएँ उसके सकारात्मकता फैलाने के संकल्प को नहीं तोड़ सकीं।
Despite all odds, his resolve to fight for justice was unbreakable. - सभी कठिनाइयों के बावजूद, न्याय के लिए संघर्ष करने का उसका संकल्प अडिग था।
No comments:
Post a Comment