Saturday, January 11, 2025

analysis : [ विश्लेषण ]

 Here are some example sentences in English using the word "analysis" along with their Hindi meanings. Instead of 100, I'll provide a smaller selection to start. If you want more, I can continue to add them.

Translations of analysis

विश्लेषण
analysis, break up, breakdown, dissection, explication, organic analysis

पृथक्करण
abstraction, ablatio, Ablation, analysis, discerption, Eduction
अंग्रेज़ी शब्द 'Analysis' का हिन्दी में अर्थ है 'विश्लेषण'. इसका मतलब है किसी चीज़ का विश्लेषण करना, यानी उसे उसके घटक भागों में बांटकर उसकी वास्तविक प्रकृति या आंतरिक संबंधों की खोज करना. 
अर्थ
Analysis
किसी चीज़ का विश्लेषण करना
Analyze
विश्लेषण करना, छान-बीन करना, मनोविश्लेषण करना
'Analysis' से जुड़े कुछ और शब्द और उनके अर्थ:
  • Systems Analysis का अर्थ है 'व्यवस्था विश्लेषण'
  • Volumetrical Analysis का अर्थ है 'आयतनमितीय विश्लेषण'
  • Trend Analysis का अर्थ है 'परिवर्तन-विश्लेषण' 
'Analysis' के कुछ उदाहरण:
  • डेटा का वैज्ञानिक विश्लेषण
  • मिट्टी का रासायनिक विश्लेषण
  • घोड़ों की हड्डी की संरचना का विस्तृत विश्लेषण
  • अखबार ने प्रत्येक उम्मीदवार के पदों का विश्लेषण छापा 

  1. The analysis of the data showed a significant trend.
    डेटा के विश्लेषण ने एक महत्वपूर्ण रुझान दिखाया।

  2. His analysis of the situation was accurate.
    स्थिति का उनका विश्लेषण सटीक था।

  3. The scientist conducted a thorough analysis of the samples.
    वैज्ञानिक ने नमूनों का गहन विश्लेषण किया।

  4. An analysis of the report revealed several errors.
    रिपोर्ट के विश्लेषण ने कई त्रुटियों का खुलासा किया।

  5. I need to do an analysis of the financial statements.
    मुझे वित्तीय विवरणों का विश्लेषण करना है।

  6. Their analysis helped improve the product.
    उनके विश्लेषण ने उत्पाद को बेहतर बनाने में मदद की।

  7. He submitted his analysis to the board for review.
    उन्होंने अपने विश्लेषण को समीक्षा के लिए बोर्ड में प्रस्तुत किया।

  8. The analysis suggested a new approach to the problem.
    विश्लेषण ने समस्या के लिए एक नए दृष्टिकोण का सुझाव दिया।

  9. Her analysis of the poem was insightful.
    कविता का उनका विश्लेषण विचारशील था।

  10. Data analysis is a crucial part of scientific research.
    डेटा विश्लेषण वैज्ञानिक शोध का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।

  11. The report includes a detailed analysis of sales trends.
    रिपोर्ट में बिक्री रुझानों का विस्तृत विश्लेषण शामिल है।

  12. A chemical analysis of the sample was conducted.
    नमूने का रासायनिक विश्लेषण किया गया।

  13. He offered a deep analysis of the political situation.
    उन्होंने राजनीतिक स्थिति का गहरा विश्लेषण प्रस्तुत किया।

  14. Their analysis focuses on economic factors.
    उनका विश्लेषण आर्थिक कारकों पर केंद्रित है।

  15. The professor’s analysis of the theory was enlightening.
    प्रोफेसर का सिद्धांत का विश्लेषण ज्ञानवर्धक था।

  16. Her analysis brought new insights into the case.
    उनके विश्लेषण ने मामले में नई समझ प्रदान की।

  17. An analysis of the exam results is underway.
    परीक्षा परिणामों का विश्लेषण चल रहा है।

  18. The analysis identified key areas for improvement.
    विश्लेषण ने सुधार के लिए प्रमुख क्षेत्रों की पहचान की।

  19. A careful analysis of the text revealed hidden meanings.
    पाठ के सावधानीपूर्वक विश्लेषण ने छिपे हुए अर्थों को उजागर किया।

  20. Financial analysis helps businesses make informed decisions.
    वित्तीय विश्लेषण व्यवसायों को सूचित निर्णय लेने में मदद करता है।




  1. The analysis was completed in record time.
    विश्लेषण रिकॉर्ड समय में पूरा किया गया।

  2. An in-depth analysis is required to understand the issue.
    समस्या को समझने के लिए एक गहन विश्लेषण की आवश्यकता है।

  3. The analyst presented his findings in a report.
    विश्लेषक ने अपनी खोजों को एक रिपोर्ट में प्रस्तुत किया।

  4. The analysis confirmed our initial hypothesis.
    विश्लेषण ने हमारी प्रारंभिक परिकल्पना की पुष्टि की।

  5. Her analysis was detailed and thorough.
    उनका विश्लेषण विस्तृत और गहन था।

  6. The teacher's analysis of the novel was impressive.
    उपन्यास का शिक्षक का विश्लेषण प्रभावशाली था।

  7. The company's success depends on accurate market analysis.
    कंपनी की सफलता सटीक बाजार विश्लेषण पर निर्भर करती है।

  8. The analysis revealed a clear pattern in the data.
    विश्लेषण ने डेटा में एक स्पष्ट पैटर्न का खुलासा किया।

  9. He needs to perform a quick analysis before the meeting.
    उन्हें बैठक से पहले एक त्वरित विश्लेषण करना है।

  10. She specializes in statistical analysis.
    वह सांख्यिकीय विश्लेषण में विशेषज्ञ हैं।

  11. A good analysis can lead to better decision-making.
    एक अच्छा विश्लेषण बेहतर निर्णय लेने में मदद कर सकता है।

  12. The analysis was flawed and needed correction.
    विश्लेषण में त्रुटियाँ थीं और सुधार की आवश्यकता थी।

  13. The scientist provided a detailed analysis of the results.
    वैज्ञानिक ने परिणामों का विस्तृत विश्लेषण प्रदान किया।

  14. Her analysis uncovered new information about the disease.
    उनके विश्लेषण ने बीमारी के बारे में नई जानकारी का खुलासा किया।

  15. The analysis pointed out the strengths and weaknesses.
    विश्लेषण ने ताकतों और कमजोरियों की ओर इशारा किया।

  16. Their analysis was based on the latest data.
    उनका विश्लेषण नवीनतम डेटा पर आधारित था।

  17. The professor's analysis helped students understand the concept.
    प्रोफेसर का विश्लेषण छात्रों को अवधारणा को समझने में मदद करता है।

  18. Data analysis is a valuable skill in many industries.
    डेटा विश्लेषण कई उद्योगों में एक मूल्यवान कौशल है।

  19. A financial analysis was conducted before the investment.
    निवेश से पहले एक वित्तीय विश्लेषण किया गया।

  20. The analysis highlighted the potential risks involved.
    विश्लेषण ने संभावित खतरों को उजागर किया।

  21. She is good at providing insightful analysis.
    वह विचारशील विश्लेषण प्रदान करने में माहिर हैं।

  22. Analysis of consumer behavior helps companies market effectively.
    उपभोक्ता व्यवहार का विश्लेषण कंपनियों को प्रभावी विपणन में मदद करता है।

  23. A comprehensive analysis of the data was presented.
    डेटा का एक व्यापक विश्लेषण प्रस्तुत किया गया।

  24. They used software tools to aid in the analysis.
    उन्होंने विश्लेषण में सहायता के लिए सॉफ़्टवेयर उपकरणों का उपयोग किया।

  25. Her analysis was well-received by her colleagues.
    उनके विश्लेषण को उनके सहयोगियों द्वारा सराहा गया।

  26. A careful analysis of the situation was necessary.
    स्थिति का सावधानीपूर्वक विश्लेषण आवश्यक था।

  27. The team’s analysis focused on potential growth areas.
    टीम का विश्लेषण संभावित विकास क्षेत्रों पर केंद्रित था।

  28. Their analysis changed the direction of the project.
    उनके विश्लेषण ने परियोजना की दिशा बदल दी।

  29. The analysis indicated the need for further research.
    विश्लेषण ने आगे के शोध की आवश्यकता को इंगित किया।

  30. Detailed analysis helps improve product quality.
    विस्तृत विश्लेषण उत्पाद की गुणवत्ता में सुधार करने में मदद करता है।

  31. A quick analysis can save time and resources.
    एक त्वरित विश्लेषण समय और संसाधनों को बचा सकता है।

  32. He excelled in statistical analysis during his studies.
    उन्होंने अपनी पढ़ाई के दौरान सांख्यिकीय विश्लेषण में उत्कृष्टता प्राप्त की।

  33. The analysis was reviewed by experts in the field.
    विश्लेषण को क्षेत्र के विशेषज्ञों द्वारा समीक्षा की गई।

  34. They completed an analysis of the project's budget.
    उन्होंने परियोजना के बजट का विश्लेषण पूरा किया।

  35. An analysis of the trends showed positive results.
    रुझानों के विश्लेषण ने सकारात्मक परिणाम दिखाए।

  36. The market analysis revealed opportunities for expansion.
    बाजार विश्लेषण ने विस्तार के अवसरों का खुलासा किया।

  37. Her analysis of the data was accurate and precise.
    उनके डेटा का विश्लेषण सटीक और सटीक था।

  38. They provided an analysis of customer feedback.
    उन्होंने ग्राहक प्रतिक्रिया का विश्लेषण प्रस्तुत किया।

  39. His analysis helped solve the complex issue.
    उनके विश्लेषण ने जटिल मुद्दे को सुलझाने में मदद की।

  40. A thorough analysis revealed unexpected results.
    एक गहन विश्लेषण ने अप्रत्याशित परिणामों का खुलासा किया।

  41. The analysis covered various aspects of the topic.
    विश्लेषण ने विषय के विभिन्न पहलुओं को कवर किया।

  42. A proper analysis can lead to effective solutions.
    एक उचित विश्लेषण प्रभावी समाधानों की ओर ले जा सकता है।

  43. He presented his analysis at the conference.
    उन्होंने सम्मेलन में अपना विश्लेषण प्रस्तुत किया।

  44. The analysis identified key factors affecting the outcome.
    विश्लेषण ने परिणाम को प्रभावित करने वाले प्रमुख कारकों की पहचान की।

  45. Their analysis showed a correlation between the variables.
    उनके विश्लेषण ने चर के बीच संबंध को दिखाया।

  46. The analysis provided a deeper understanding of the problem.
    विश्लेषण ने समस्या की गहरी समझ प्रदान की।

  47. An accurate analysis requires reliable data.
    एक सटीक विश्लेषण के लिए विश्वसनीय डेटा की आवश्यकता होती है।

  48. She published her analysis in a renowned journal.
    उन्होंने अपना विश्लेषण एक प्रसिद्ध पत्रिका में प्रकाशित किया।

  49. The data analysis revealed a surprising trend.
    डेटा विश्लेषण ने एक चौंकाने वाला रुझान दिखाया।

  50. A comparative analysis was done to see the differences.
    अंतर देखने के लिए एक तुलनात्मक विश्लेषण किया गया।




  1. The analysis concluded that changes were necessary.
    विश्लेषण ने निष्कर्ष निकाला कि बदलाव आवश्यक थे।

  2. The researchers performed a detailed analysis of the samples.
    शोधकर्ताओं ने नमूनों का विस्तृत विश्लेषण किया।

  3. An accurate analysis helps avoid potential mistakes.
    एक सटीक विश्लेषण संभावित गलतियों से बचने में मदद करता है।

  4. The analysis results were surprising to everyone.
    विश्लेषण के परिणाम सभी के लिए चौंकाने वाले थे।

  5. Her analysis skills are highly valued in her job.
    उनकी विश्लेषणात्मक कौशल उनकी नौकरी में बहुत महत्वपूर्ण हैं।

  6. They provided an in-depth analysis of the survey results.
    उन्होंने सर्वेक्षण परिणामों का गहन विश्लेषण प्रदान किया।

  7. His analysis led to innovative solutions.
    उनके विश्लेषण ने अभिनव समाधानों की ओर अग्रसर किया।

  8. The analysis helped in improving customer satisfaction.
    विश्लेषण ने ग्राहक संतोष में सुधार में मदद की।

  9. A careful analysis of the competitors is necessary.
    प्रतिस्पर्धियों का सावधानीपूर्वक विश्लेषण आवश्यक है।

  10. The teacher praised her analysis of the article.
    शिक्षक ने लेख के उनके विश्लेषण की सराहना की।

  11. They relied on analysis to make business decisions.
    उन्होंने व्यावसायिक निर्णय लेने के लिए विश्लेषण पर भरोसा किया।

  12. The report included an analysis of potential risks.
    रिपोर्ट में संभावित खतरों का विश्लेषण शामिल था।

  13. A market analysis is crucial before launching a new product.
    एक नए उत्पाद को लॉन्च करने से पहले बाजार विश्लेषण महत्वपूर्ण है।

  14. The analysis was based on the collected data.
    विश्लेषण एकत्रित डेटा पर आधारित था।

  15. She performed an analysis of the project requirements.
    उन्होंने परियोजना की आवश्यकताओं का विश्लेषण किया।

  16. The team's analysis led to cost reductions.
    टीम के विश्लेषण ने लागत में कमी का मार्ग प्रशस्त किया।

  17. A thorough analysis helps understand the underlying issues.
    एक गहन विश्लेषण अंतर्निहित मुद्दों को समझने में मदद करता है।

  18. His analysis pointed out important details.
    उनके विश्लेषण ने महत्वपूर्ण विवरणों की ओर संकेत किया।

  19. They conducted an environmental analysis for the project.
    उन्होंने परियोजना के लिए पर्यावरणीय विश्लेषण किया।

  20. The analysis revealed opportunities for process improvement.
    विश्लेषण ने प्रक्रिया में सुधार के अवसरों का खुलासा किया।

  21. A historical analysis can provide valuable insights.
    एक ऐतिहासिक विश्लेषण मूल्यवान अंतर्दृष्टि प्रदान कर सकता है।

  22. The student submitted a well-structured analysis of the case study.
    छात्र ने केस स्टडी का एक सुव्यवस्थित विश्लेषण प्रस्तुत किया।

  23. Data analysis tools make research easier.
    डेटा विश्लेषण उपकरण शोध को आसान बनाते हैं।

  24. A critical analysis helps in identifying weak points.
    एक आलोचनात्मक विश्लेषण कमजोर बिंदुओं की पहचान करने में मदद करता है।

  25. The analysis showed that more resources are needed.
    विश्लेषण से पता चला कि अधिक संसाधनों की आवश्यकता है।

  26. The financial analysis highlighted profit opportunities.
    वित्तीय विश्लेषण ने लाभ के अवसरों को उजागर किया।

  27. Her analysis was crucial in solving the issue.
    उनके विश्लेषण ने मुद्दे को सुलझाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

  28. They focused their analysis on improving efficiency.
    उन्होंने अपने विश्लेषण को दक्षता में सुधार पर केंद्रित किया।

  29. The scientist’s analysis added value to the research.
    वैज्ञानिक का विश्लेषण शोध में मूल्य जोड़ता है।

  30. An analysis of the policies was conducted before implementation.
    कार्यान्वयन से पहले नीतियों का विश्लेषण किया गया।





  Powered by UID  |Terms of use|Privacy policy|

Not getting a job means that life has given you an opportunity to become a boss. Start where you are. Use what you have. Do what you can.|Believe you can and you're halfway there.|Do something today that your future self will thank you for." @2025uttam India Development.   

No comments:

Post a Comment

Meet Mr. Uttam Bediya: A Passionate Chess Enthusiast from Ranchi, Jharkhand

  In the heart of Jharkhand, nestled in the bustling city of Ranchi, lives a man whose heart beats for the timeless game of kings — chess. M...