Here are synonyms for "wrangling" with their Hindi meanings:
- Arguing (अर्ग्युइंग) - बहस करना
- Quarreling (क्वैरलिंग) - झगड़ा करना
- Disputing (डिस्प्यूटिंग) - विवाद करना
- Fighting (फाइटिंग) - लड़ाई करना
- Bickering (बिकरिंग) - तकरार करना
- Contending (कंटेंडिंग) - विरोध करना
- Debating (डिबेटिंग) - वाद-विवाद करना
- Squabbling (स्क्वाब्लिंग) - छोटी-मोटी लड़ाई करना
- Clashing (क्लैशिंग) - टकराव होना
- Feuding (फ्यूडिंग) - दुश्मनी करना
- Disagreeing (डिसएग्रीइंग) - असहमति होना
- Haggling (हैग्लिंग) - मोल-भाव करना
- Opposing (ऑपोज़िंग) - विरोध करना
- Argufying (अर्ग्युफाइंग) - बेकार की बहस करना
- Tussling (टस्लिंग) - झगड़ना या संघर्ष करना
- Negotiating (नेगोशिएटिंग) - बातचीत करना (सख्त लहजे में)
- Altercating (अल्टरकेटिंग) - झगड़ा करना
- Disputatious (डिस्प्यूटेशियस) - तर्क-वितर्क करना
- Challenging (चैलेंजिंग) - चुनौती देना
- Provoking (प्रोवोकिंग) - उकसाना
Here are 100 sentences in English with Hindi meanings using the word "wrangling":
The two siblings were wrangling over the last piece of cake.
दोनों भाई-बहन आखिरी केक के टुकड़े को लेकर झगड़ रहे थे।After hours of wrangling, they finally reached an agreement.
घंटों की तकरार के बाद, उन्होंने आखिरकार एक समझौते पर पहुँच लिया।The politicians were wrangling over the new law.
राजनेता नए कानून को लेकर झगड़ रहे थे।He is tired of all the constant wrangling at work.
वह काम पर लगातार होने वाली तकरार से थक चुका है।Wrangling over small details wasted valuable time.
छोटे विवरणों पर झगड़ा करने से कीमती समय बर्बाद हो गया।She was tired of the wrangling between her friends.
वह अपनी दोस्तों के बीच के झगड़े से थक चुकी थी।The wrangling between the two countries has lasted for decades.
दोनों देशों के बीच झगड़ा दशकों से जारी है।They kept wrangling about which movie to watch.
वे यह तय करने को लेकर झगड़ते रहे कि कौन सी फिल्म देखें।The wrangling in the courtroom delayed the trial.
अदालत में झगड़ा करने से मुकदमा देर से शुरू हुआ।He avoided the wrangling by staying out of the argument.
उसने बहस से बाहर रहकर तकरार से बच लिया।The couple was wrangling over how to spend their savings.
जोड़ा अपनी बचत को कैसे खर्च किया जाए, इस पर झगड़ रहा था।There was a lot of wrangling during the meeting.
बैठक के दौरान बहुत झगड़ा हुआ।She got involved in wrangling over who would lead the team.
वह टीम का नेतृत्व कौन करेगा, इस पर झगड़े में शामिल हो गई।The wrangling between the workers and the management escalated.
श्रमिकों और प्रबंधन के बीच झगड़ा बढ़ गया।Instead of resolving the issue, they continued wrangling.
समस्या का समाधान करने के बजाय, वे झगड़ते रहे।The media was full of wrangling about the new policy.
मीडिया नए नीति के बारे में झगड़ों से भरा हुआ था।Wrangling over the budget continued for weeks.
बजट को लेकर झगड़ा हफ्तों तक जारी रहा।Their wrangling made it difficult to find a solution.
उनका झगड़ा समाधान खोजने में मुश्किल पैदा कर रहा था।The wrangling between the two leaders caused a delay in the decision-making process.
दोनों नेताओं के बीच झगड़े ने निर्णय लेने की प्रक्रिया में देरी कर दी।He tried to mediate in the wrangling between his colleagues.
उसने अपने सहकर्मियों के बीच झगड़े में मध्यस्थता करने की कोशिश की।The wrangling over the property inheritance has caused a rift in the family.
संपत्ति के विरासत को लेकर झगड़े ने परिवार में दरार पैदा कर दी।She was tired of the endless wrangling at family gatherings.
उसे परिवारिक मिलन समारोहों में अनंत झगड़ों से थक चुकी थी।Wrangling over minor issues can often lead to bigger problems.
छोटे मुद्दों पर झगड़ा करने से अक्सर बड़े समस्याएं पैदा होती हैं।The wrangling between the two friends ended in a fallout.
दोनों दोस्तों के बीच का झगड़ा एक विवाद में बदल गया।The workers were wrangling over the new contract terms.
श्रमिक नए अनुबंध की शर्तों को लेकर झगड़ रहे थे।Their constant wrangling made it hard to focus on work.
उनका लगातार झगड़ा काम पर ध्यान केंद्रित करना कठिन बना देता था।He could not tolerate the wrangling at the dinner table.
वह खाने की मेज पर होने वाले झगड़े को सहन नहीं कर सका।The wrangling between the two sides went on for years.
दोनों पक्षों के बीच झगड़ा सालों तक चलता रहा।There was a lot of wrangling over the election results.
चुनाव परिणामों को लेकर बहुत झगड़ा हुआ।The wrangling over the new contract has affected the team's morale.
नए अनुबंध को लेकर झगड़े ने टीम के मनोबल को प्रभावित किया।Despite all the wrangling, they managed to complete the project on time.
तमाम झगड़ों के बावजूद, वे समय पर प्रोजेक्ट पूरा करने में सफल रहे।She couldn't stand the wrangling in the office anymore.
वह अब कार्यालय में हो रहे झगड़े सहन नहीं कर पा रही थी।Their wrangling over who should be in charge caused a lot of tension.
यह झगड़ा कि कौन जिम्मेदार होगा, तनाव का कारण बना।Wrangling over leadership positions can create division within a group.
नेतृत्व की स्थिति को लेकर झगड़ा समूह में विभाजन उत्पन्न कर सकता है।The wrangling was so intense that it interrupted the entire event.
झगड़ा इतना तीव्र था कि उसने पूरे आयोजन को बाधित कर दिया।They were wrangling about the best strategy to win the game.
वे खेल जीतने के लिए सबसे अच्छे रणनीति को लेकर झगड़ रहे थे।She got caught in the wrangling between her parents.
वह अपने माता-पिता के बीच के झगड़े में फंस गई थी।The wrangling over the merger terms lasted for several months.
विलय की शर्तों को लेकर झगड़ा कई महीनों तक चला।Wrangling over such trivial matters is a waste of energy.
ऐसी तुच्छ बातों पर झगड़ा करना ऊर्जा की बर्बादी है।The wrangling in the boardroom threatened the company's future.
बोर्डरूम में होने वाला झगड़ा कंपनी के भविष्य को खतरे में डाल रहा था।He tried to stay out of the wrangling, but it was impossible.
उसने झगड़े से दूर रहने की कोशिश की, लेकिन यह असंभव था।The wrangling over the land dispute went to court.
ज़मीन के विवाद को लेकर झगड़ा अदालत तक पहुँच गया।The workers were tired of the constant wrangling with management.
श्रमिक प्रबंधन के साथ लगातार हो रहे झगड़े से थक चुके थे।Wrangling over salaries can cause dissatisfaction among employees.
वेतन को लेकर झगड़ा कर्मचारियों में असंतोष पैदा कर सकता है।There was no end to the wrangling during the conference.
सम्मेलन के दौरान झगड़े का कोई अंत नहीं था।The wrangling over the wedding arrangements caused a lot of stress.
शादी की तैयारियों को लेकर झगड़े ने बहुत तनाव पैदा किया।Despite the wrangling, they managed to find common ground.
झगड़े के बावजूद, उन्होंने सामान्य जमीन पर सहमति बना ली।The wrangling over the new policy has caused confusion.
नई नीति को लेकर झगड़े ने भ्रम पैदा किया है।He was fed up with all the wrangling about office politics.
वह कार्यालय की राजनीति के बारे में सभी झगड़ों से तंग आ चुका था।The wrangling between the two factions weakened the team.
दोनों गुटों के बीच झगड़े ने टीम को कमजोर कर दिया।They were wrangling over the details of the contract for hours.
वे अनुबंध के विवरण को लेकर घंटों तक झगड़ते रहे।The constant wrangling in the neighborhood made it uncomfortable to live there.
पड़ोस में लगातार होने वाला झगड़ा वहाँ रहना असहज बना देता था।Wrangling over the rules caused the game to be delayed.
नियमों को लेकर झगड़ा होने से खेल में देरी हुई।The wrangling between the two parties was becoming unbearable.
दोनों पार्टियों के बीच झगड़ा असहनीय होता जा रहा था।He was known for his skill in ending wrangling peacefully.
वह झगड़ों को शांतिपूर्वक समाप्त करने में अपनी कुशलता के लिए जाना जाता था।The wrangling over the budget cuts took up most of the meeting.
बजट में कटौती को लेकर झगड़ा बैठक का अधिकांश समय ले लिया।The wrangling between the managers was affecting employee morale.
प्रबंधकों के बीच झगड़ा कर्मचारियों के मनोबल को प्रभावित कर रहा था।She avoided getting involved in the wrangling at school.
उसने स्कूल में झगड़े में शामिल होने से बचा।The wrangling over the promotion was creating division among coworkers.
पदोन्नति को लेकर झगड़ा सहकर्मियों के बीच विभाजन पैदा कर रहा था।After hours of wrangling, they finally reached a compromise.
घंटों की तकरार के बाद, उन्होंने आखिरकार एक समझौते पर पहुँच लिया।The wrangling over the property was a bitter dispute.
संपत्ति को लेकर झगड़ा एक कड़वा विवाद था।Wrangling over the deadline caused the project to fall behind.
समय सीमा को लेकर झगड़ा करने से प्रोजेक्ट पीछे हो गया।They spent hours wrangling over the rules of the game.
वे खेल के नियमों पर घंटों तक झगड़ते रहे।The wrangling at the conference created a chaotic atmosphere.
सम्मेलन में झगड़ा होने से एक अराजक माहौल बन गया।His constant wrangling with the neighbors was wearing him out.
पड़ोसियों के साथ उसका लगातार झगड़ा उसे थका रहा था।The wrangling between the two governments made diplomatic talks difficult.
दोनों सरकारों के बीच का झगड़ा कूटनीतिक वार्ता को कठिन बना रहा था।She was exhausted from all the wrangling over the event's details.
वह आयोजन के विवरण को लेकर सभी झगड़ों से थकी हुई थी।Wrangling over the terms of the agreement caused a delay in signing it.
समझौते की शर्तों को लेकर झगड़ा करने से उस पर हस्ताक्षर में देरी हुई।The wrangling among the students over the project led to confusion.
छात्रों के बीच प्रोजेक्ट को लेकर झगड़े से भ्रम पैदा हुआ।Wrangling over leadership positions can tear a team apart.
नेतृत्व की स्थिति को लेकर झगड़ा एक टीम को तोड़ सकता है।The wrangling between the two factions caused instability in the community.
दोनों गुटों के बीच झगड़ा समुदाय में अस्थिरता पैदा कर रहा था।The wrangling over the company's future led to a major crisis.
कंपनी के भविष्य को लेकर झगड़ा एक बड़ी संकट का कारण बन गया।She had enough of the wrangling over trivial issues.
उसने तुच्छ मुद्दों पर झगड़े से तंग आ चुकी थी।Wrangling over the election results created widespread discontent.
चुनाव परिणामों को लेकर झगड़ा व्यापक असंतोष का कारण बना।The constant wrangling in the office made her reconsider her job.
कार्यालय में लगातार होने वाले झगड़ों ने उसे अपनी नौकरी पर पुनर्विचार करने पर मजबूर किया।He tried to prevent any wrangling by staying neutral.
उसने तटस्थ रहते हुए किसी भी झगड़े को रोकने की कोशिश की।Wrangling over the project budget led to many misunderstandings.
प्रोजेक्ट बजट को लेकर झगड़ा करने से कई गलतफहमियाँ हुईं।The wrangling between the departments slowed down the work progress.
विभागों के बीच झगड़ा काम की प्रगति को धीमा कर रहा था।After months of wrangling, they finally agreed on a solution.
महीनों की तकरार के बाद, उन्होंने आखिरकार एक समाधान पर सहमति जताई।He had no patience for the wrangling that went on in the board meetings.
उसे बोर्ड की बैठकों में चलने वाले झगड़ों के लिए कोई धैर्य नहीं था।The wrangling between the partners was causing financial problems.
साझेदारों के बीच झगड़ा वित्तीय समस्याएं पैदा कर रहा था।Wrangling over the new regulations left employees confused.
नए नियमों को लेकर झगड़ा करने से कर्मचारियों को भ्रमित कर दिया।The wrangling over the land purchase caused delays in the construction project.
ज़मीन की खरीद को लेकर झगड़ा करने से निर्माण परियोजना में देरी हुई।She felt exhausted after all the wrangling with her family.
उसे अपने परिवार के साथ सभी झगड़ों के बाद थकावट महसूस हुई।The wrangling between the two companies affected their relationship.
दोनों कंपनियों के बीच झगड़ा उनके रिश्ते को प्रभावित कर रहा था।Wrangling over the contract negotiations caused a rift between the parties.
अनुबंध वार्ताओं को लेकर झगड़ा करने से पक्षों के बीच दरार आ गई।The wrangling in the courtroom made the trial more complicated.
अदालत में झगड़ा करने से मुकदमा और जटिल हो गया।Wrangling over the team's strategy made them lose focus.
टीम की रणनीति को लेकर झगड़ा करने से वे ध्यान केंद्रित नहीं कर सके।The wrangling over the project deadline caused a lot of stress.
प्रोजेक्ट की समय सीमा को लेकर झगड़ा करने से बहुत तनाव हुआ।He tried to solve the wrangling by proposing a compromise.
उसने समझौता प्रस्तावित करके झगड़े का समाधान करने की कोशिश की।The wrangling between the co-founders affected the company's success.
सह-संस्थापकों के बीच झगड़ा कंपनी की सफलता को प्रभावित कर रहा था।Wrangling over the budget distribution led to a breakdown in communication.
बजट वितरण को लेकर झगड़ा करने से संवाद में कमी आ गई।The constant wrangling at the office was demoralizing the staff.
कार्यालय में लगातार होने वाले झगड़े कर्मचारियों का मनोबल गिरा रहे थे।The wrangling over the new project caused a lot of confusion in the team.
नए प्रोजेक्ट को लेकर झगड़ा करने से टीम में काफी भ्रम पैदा हो गया।Wrangling over the company's policies created an unhealthy work environment.
कंपनी की नीतियों को लेकर झगड़ा करने से एक अस्वस्थ कार्य वातावरण बना।The wrangling over the results caused an uproar among the participants.
परिणामों को लेकर झगड़ा करने से प्रतिभागियों में हंगामा मच गया।They were tired of the constant wrangling in the community center.
वे समुदाय केंद्र में लगातार होने वाले झगड़ों से थक चुके थे।Wrangling over the office renovation led to a delay in the project.
कार्यालय के नवीनीकरण को लेकर झगड़ा करने से परियोजना में देरी हुई।She was often caught in the wrangling between her colleagues.
वह अक्सर अपने सहकर्मियों के बीच झगड़े में फंस जाती थी।Wrangling over the hiring process delayed the recruitment.
भर्ती प्रक्रिया को लेकर झगड़ा करने से भर्ती में देरी हुई।
.webp)
No comments:
Post a Comment