bring about constructive dialogue : [ रचनात्मक बातचीत को बढ़ावा देना ]

 Here are 100 sentences using the phrase "bring about constructive dialogue," along with their Hindi translations:

1. The mediator worked hard to bring about constructive dialogue between the two conflicting parties.
   • मध्यस्थ ने दोनों पक्षों के बीच रचनात्मक संवाद लाने के लिए कड़ी मेहनत की।
2. A peaceful resolution can only be achieved if we bring about constructive dialogue.
   • शांतिपूर्ण समाधान केवल तभी प्राप्त किया जा सकता है जब हम रचनात्मक संवाद लाएं।
3. We need to bring about constructive dialogue to solve the current crisis.
   • हमें वर्तमान संकट को हल करने के लिए रचनात्मक संवाद लाने की आवश्यकता है।
4. Bringing about constructive dialogue will help in understanding the core issues.
   • रचनात्मक संवाद लाने से मुख्य समस्याओं को समझने में मदद मिलेगी।
5. The government must bring about constructive dialogue to address the national challenges.
   • सरकार को राष्ट्रीय चुनौतियों को संबोधित करने के लिए रचनात्मक संवाद लाना चाहिए।
6. Through constructive dialogue, we can bridge the gap between the two communities.
   • रचनात्मक संवाद के माध्यम से, हम दो समुदायों के बीच की खाई को पाट सकते हैं।
7. It is essential to bring about constructive dialogue to foster better international relations.
   • बेहतर अंतर्राष्ट्रीय संबंधों को बढ़ावा देने के लिए रचनात्मक संवाद लाना अनिवार्य है।
8. Teachers should bring about constructive dialogue with students to improve their learning.
   • शिक्षकों को छात्रों के साथ रचनात्मक संवाद लाना चाहिए ताकि उनका अध्ययन बेहतर हो सके।
9. The NGO's role is to bring about constructive dialogue between the local people and the authorities.
   • एनजीओ की भूमिका स्थानीय लोगों और अधिकारियों के बीच रचनात्मक संवाद लाने की है।
10. If we bring about constructive dialogue, we can create a more harmonious society.
    • अगर हम रचनात्मक संवाद लाते हैं, तो हम एक अधिक सामंजस्यपूर्ण समाज बना सकते हैं।
11. The leaders aim to bring about constructive dialogue to resolve the conflict.
    • नेता संघर्ष को हल करने के लिए रचनात्मक संवाद लाने का लक्ष्य रखते हैं।
12. A good mediator can bring about constructive dialogue even in tense situations.
    • एक अच्छा मध्यस्थ तनावपूर्ण परिस्थितियों में भी रचनात्मक संवाद ला सकता है।
13. Let’s bring about constructive dialogue and find a solution that benefits everyone.
    • आइए हम रचनात्मक संवाद लाएं और ऐसा समाधान खोजें जो सभी के लिए फायदेमंद हो।
14. We should bring about constructive dialogue to ensure that everyone’s voice is heard.
    • हमें यह सुनिश्चित करने के लिए रचनात्मक संवाद लाना चाहिए कि सभी की आवाज़ सुनी जाए।
15. The negotiation team was able to bring about constructive dialogue after hours of deliberation.
    • वार्ता टीम घंटों की विचार-विमर्श के बाद रचनात्मक संवाद लाने में सक्षम रही।
16. It’s important to bring about constructive dialogue for sustainable development.
    • स्थिर विकास के लिए रचनात्मक संवाद लाना महत्वपूर्ण है।
17. The success of the project depends on our ability to bring about constructive dialogue.
    • परियोजना की सफलता इस बात पर निर्भर करती है कि हम रचनात्मक संवाद लाने में सक्षम हैं या नहीं।
18. Leaders should focus on bringing about constructive dialogue rather than escalating conflicts.
    • नेताओं को संघर्षों को बढ़ाने के बजाय रचनात्मक संवाद लाने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए।
19. Constructive dialogue will help in resolving the differences peacefully.
    • रचनात्मक संवाद भिन्नताओं को शांति से हल करने में मदद करेगा।
20. The key to progress is to bring about constructive dialogue in every discussion.
    • प्रगति की कुंजी हर चर्चा में रचनात्मक संवाद लाना है।
21. We must bring about constructive dialogue to address the environmental concerns.
    • हमें पर्यावरणीय चिंताओं को संबोधित करने के लिए रचनात्मक संवाद लाना चाहिए।
22. The meeting was designed to bring about constructive dialogue between the two countries.
    • यह बैठक दो देशों के बीच रचनात्मक संवाद लाने के लिए आयोजित की गई थी।
23. By bringing about constructive dialogue, we can improve social cohesion.
    • रचनात्मक संवाद लाकर, हम सामाजिक एकजुटता को सुधार सकते हैं।
24. The purpose of the summit was to bring about constructive dialogue on global issues.
    • शिखर सम्मेलन का उद्देश्य वैश्विक मुद्दों पर रचनात्मक संवाद लाना था।
25. Through education, we can bring about constructive dialogue on important social matters.
    • शिक्षा के माध्यम से, हम महत्वपूर्ण सामाजिक मामलों पर रचनात्मक संवाद ला सकते हैं।
26. It’s important to bring about constructive dialogue in the workplace for better collaboration.
    • बेहतर सहयोग के लिए कार्यस्थल में रचनात्मक संवाद लाना महत्वपूर्ण है।
27. Political leaders must bring about constructive dialogue to prevent further escalation of tensions.
    • राजनीतिक नेताओं को तनावों की और वृद्धि को रोकने के लिए रचनात्मक संवाद लाना चाहिए।
28. The conference focused on bringing about constructive dialogue to tackle poverty.
    • सम्मेलन ने गरीबी से निपटने के लिए रचनात्मक संवाद लाने पर ध्यान केंद्रित किया।
29. Effective leaders know how to bring about constructive dialogue in any situation.
    • प्रभावी नेता जानते हैं कि किसी भी स्थिति में रचनात्मक संवाद कैसे लाया जाता है।
30. We need to bring about constructive dialogue to ensure a fair distribution of resources.
    • संसाधनों के उचित वितरण को सुनिश्चित करने के लिए हमें रचनात्मक संवाद लाने की आवश्यकता है।
31. Bringing about constructive dialogue will help ease the political divide in the country.
    • रचनात्मक संवाद लाने से देश में राजनीतिक विभाजन को कम करने में मदद मिलेगी।
32. The union leader promised to bring about constructive dialogue between the management and the workers.
    • श्रमिक संघ के नेता ने प्रबंधन और श्रमिकों के बीच रचनात्मक संवाद लाने का वादा किया।
33. In times of crisis, it’s vital to bring about constructive dialogue to avoid conflict.
    • संकट के समय, संघर्ष से बचने के लिए रचनात्मक संवाद लाना जरूरी है।
34. We must bring about constructive dialogue to find solutions to the growing economic challenges.
    • हमें बढ़ती आर्थिक चुनौतियों के समाधान के लिए रचनात्मक संवाद लाना चाहिए।
35. The goal is to bring about constructive dialogue to resolve the trade dispute.
    • उद्देश्य यह है कि व्यापार विवाद को हल करने के लिए रचनात्मक संवाद लाया जाए।
36. The leader's role is to bring about constructive dialogue in times of division.
    • नेता की भूमिका विभाजन के समय रचनात्मक संवाद लाने की है।
37. It's possible to bring about constructive dialogue even with opposing viewpoints.
    • विरोधी दृष्टिकोणों के बावजूद भी रचनात्मक संवाद लाना संभव है।
38. The international community must bring about constructive dialogue to address climate change.
    • अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को जलवायु परिवर्तन को संबोधित करने के लिए रचनात्मक संवाद लाना चाहिए।
39. Through diplomacy, nations can bring about constructive dialogue to resolve conflicts peacefully.
    • कूटनीति के माध्यम से, देश संघर्षों को शांति से हल करने के लिए रचनात्मक संवाद ला सकते हैं।
40. The aim of this program is to bring about constructive dialogue among diverse cultural groups.
    • इस कार्यक्रम का उद्देश्य विभिन्न सांस्कृतिक समूहों के बीच रचनात्मक संवाद लाना है।
41. By encouraging constructive dialogue, we can build trust and understanding between different communities.
    • रचनात्मक संवाद को प्रोत्साहित करके, हम विभिन्न समुदायों के बीच विश्वास और समझ बना सकते हैं।
42. It's crucial to bring about constructive dialogue to improve relations with neighboring countries.
    • पड़ोसी देशों के साथ संबंधों को सुधारने के लिए रचनात्मक संवाद लाना महत्वपूर्ण है।
43. The negotiation failed because both sides failed to bring about constructive dialogue.
    • बातचीत असफल हो गई क्योंकि दोनों पक्ष रचनात्मक संवाद लाने में विफल रहे।
44. Politicians need to bring about constructive dialogue to address the pressing issues facing the nation.
    • राजनेताओं को राष्ट्र के सामने आने वाली दबावपूर्ण समस्याओं को हल करने के लिए रचनात्मक संवाद लाना चाहिए।
45. To achieve peace, it is necessary to bring about constructive dialogue between conflicting parties.
    • शांति प्राप्त करने के लिए, संघर्षरत पक्षों के बीच रचनात्मक संवाद लाना आवश्यक है।
46. We need to create an environment that encourages the bringing about of constructive dialogue.
    • हमें ऐसा वातावरण बनाना चाहिए जो रचनात्मक संवाद लाने को प्रोत्साहित करे।
47. The teacher encouraged the students to bring about constructive dialogue in group discussions.
    • शिक्षक ने छात्रों को समूह चर्चाओं में रचनात्मक संवाद लाने के लिए प्रोत्साहित किया।
48. The team’s success was a result of bringing about constructive dialogue during challenging times.
    • टीम की सफलता चुनौतीपूर्ण समय में रचनात्मक संवाद लाने का परिणाम थी।
49. We should bring about constructive dialogue to enhance cooperation between the two departments.
    • हमें दो विभागों के बीच सहयोग बढ़ाने के लिए रचनात्मक संवाद लाना चाहिए।
50. It’s important to bring about constructive dialogue in the workplace to prevent misunderstandings.
    • कार्यस्थल में गलतफहमियों को रोकने के लिए रचनात्मक संवाद लाना महत्वपूर्ण है।
51. The university aims to bring about constructive dialogue on issues related to higher education.
    • विश्वविद्यालय का उद्देश्य उच्च शिक्षा से संबंधित मुद्दों पर रचनात्मक संवाद लाना है।
52. The goal is to bring about constructive dialogue on improving healthcare in the country.
    • उद्देश्य यह है कि देश में स्वास्थ्य देखभाल में सुधार के लिए रचनात्मक संवाद लाया जाए।
53. To ensure a fair debate, it is important to bring about constructive dialogue.
    • एक निष्पक्ष बहस सुनिश्चित करने के लिए, रचनात्मक संवाद लाना महत्वपूर्ण है।
54. The peace talks were successful because both sides worked to bring about constructive dialogue.
    • शांति वार्ता सफल रही क्योंकि दोनों पक्षों ने रचनात्मक संवाद लाने के लिए काम किया।
55. We need to create a platform where we can bring about constructive dialogue on important issues.
    • हमें एक ऐसा मंच बनाना चाहिए जहाँ हम महत्वपूर्ण मुद्दों पर रचनात्मक संवाद ला सकें।
56. Through constructive dialogue, the company was able to resolve labor disputes.
    • रचनात्मक संवाद के माध्यम से, कंपनी श्रमिक विवादों को हल करने में सक्षम रही।
57. Political leaders should strive to bring about constructive dialogue for the betterment of society.
    • राजनीतिक नेताओं को समाज के भले के लिए रचनात्मक संवाद लाने के लिए प्रयास करना चाहिए।
58. It’s important to bring about constructive dialogue to avoid war and violence.
    • युद्ध और हिंसा से बचने के लिए रचनात्मक संवाद लाना महत्वपूर्ण है।
59. Constructive dialogue is the only way to resolve such deep-rooted issues.
    • रचनात्मक संवाद ही ऐसी गहरी समस्याओं को हल करने का एकमात्र तरीका है।
60. We can achieve much more by bringing about constructive dialogue in every discussion.
    • हम हर चर्चा में रचनात्मक संवाद लाकर कहीं अधिक हासिल कर सकते हैं।
61. The government is working to bring about constructive dialogue between various stakeholders.
    • सरकार विभिन्न हितधारकों के बीच रचनात्मक संवाद लाने के लिए काम कर रही है।
62. It’s important for leaders to bring about constructive dialogue in times of political instability.
    • राजनीतिक अस्थिरता के समय में नेताओं के लिए रचनात्मक संवाद लाना महत्वपूर्ण है।
63. The youth movement aims to bring about constructive dialogue on issues related to social justice.
    • युवा आंदोलन का उद्देश्य सामाजिक न्याय से संबंधित मुद्दों पर रचनात्मक संवाद लाना है।
64. Teachers play a crucial role in bringing about constructive dialogue in the classroom.
    • शिक्षक कक्षा में रचनात्मक संवाद लाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
65. To foster unity, it’s essential to bring about constructive dialogue across different cultures.
    • एकता को बढ़ावा देने के लिए विभिन्न संस्कृतियों के बीच रचनात्मक संवाद लाना आवश्यक है।
66. The conference aimed to bring about constructive dialogue on improving educational systems worldwide.
    • सम्मेलन का उद्देश्य दुनिया भर में शैक्षिक प्रणालियों में सुधार के लिए रचनात्मक संवाद लाना था।
67. Negotiators work to bring about constructive dialogue to reach a peaceful settlement.
    • वार्ताकार शांतिपूर्ण समाधान तक पहुँचने के लिए रचनात्मक संवाद लाने के लिए काम करते हैं।
68. For a productive outcome, it's crucial to bring about constructive dialogue in every meeting.
    • एक उत्पादक परिणाम के लिए, हर बैठक में रचनात्मक संवाद लाना महत्वपूर्ण है।
69. By bringing about constructive dialogue, we can overcome misunderstandings and find common ground.
    • रचनात्मक संवाद लाकर, हम गलतफहमियों को दूर कर सकते हैं और समान विचार पा सकते हैं।
70. The summit was designed to bring about constructive dialogue on resolving global poverty.
    • शिखर सम्मेलन का उद्देश्य वैश्विक गरीबी को हल करने के लिए रचनात्मक संवाद लाना था।
71. By encouraging respectful listening, we can bring about constructive dialogue in our communities.
    • सम्मानपूर्वक सुनने को प्रोत्साहित करके, हम अपने समुदायों में रचनात्मक संवाद ला सकते हैं।
72. We need to bring about constructive dialogue to ensure a sustainable future for our children.
    • हमें अपने बच्चों के लिए एक स्थिर भविष्य सुनिश्चित करने के लिए रचनात्मक संवाद लाने की आवश्यकता है।
73. The peace process depends on both sides being willing to bring about constructive dialogue.
    • शांति प्रक्रिया इस बात पर निर्भर करती है कि दोनों पक्ष रचनात्मक संवाद लाने के लिए तैयार हों।
74. The debate was intended to bring about constructive dialogue between experts in the field.
    • बहस का उद्देश्य क्षेत्र में विशेषज्ञों के बीच रचनात्मक संवाद लाना था।
75. Bringing about constructive dialogue requires patience, understanding, and open-mindedness.
    • रचनात्मक संवाद लाने के लिए धैर्य, समझ और खुले दृष्टिकोण की आवश्यकता होती है।
76. We can create a peaceful world by bringing about constructive dialogue in international relations.
    • अंतर्राष्ट्रीय संबंधों में रचनात्मक संवाद लाकर हम एक शांतिपूर्ण दुनिया बना सकते हैं।
77. It’s essential to bring about constructive dialogue in times of crisis to prevent violence.
    • संकट के समय में हिंसा को रोकने के लिए रचनात्मक संवाद लाना अनिवार्य है।
78. The discussion aimed to bring about constructive dialogue on the importance of mental health.
    • चर्चा का उद्देश्य मानसिक स्वास्थ्य के महत्व पर रचनात्मक संवाद लाना था।
79. To build trust, we must bring about constructive dialogue in all relationships.
    • विश्वास बनाने के लिए, हमें सभी रिश्तों में रचनात्मक संवाद लाना चाहिए।
80. The international summit called for bringing about constructive dialogue on climate action.
    • अंतर्राष्ट्रीय शिखर सम्मेलन ने जलवायु क्रियावली पर रचनात्मक संवाद लाने का आह्वान किया।
81. By engaging in constructive dialogue, we can break down barriers and work together.
    • रचनात्मक संवाद में भाग लेकर, हम बाधाओं को तोड़ सकते हैं और एक साथ काम कर सकते हैं।
82. The goal is to bring about constructive dialogue between industry and environmentalists.
    • उद्देश्य उद्योग और पर्यावरणविदों के बीच रचनात्मक संवाद लाना है।
83. Through constructive dialogue, we can create policies that benefit the environment and the economy.
    • रचनात्मक संवाद के माध्यम से, हम ऐसी नीतियाँ बना सकते हैं जो पर्यावरण और अर्थव्यवस्था दोनों के लिए लाभकारी हों।
84. It is necessary to bring about constructive dialogue in the workplace to foster teamwork.
    • कार्यस्थल में टीमवर्क को बढ़ावा देने के लिए रचनात्मक संवाद लाना आवश्यक है।
85. The role of the media is to bring about constructive dialogue on issues affecting society.
    • मीडिया की भूमिका समाज को प्रभावित करने वाले मुद्दों पर रचनात्मक संवाद लाना है।
86. Leaders must bring about constructive dialogue to address the issues of unemployment.
    • नेताओं को बेरोजगारी के मुद्दों को संबोधित करने के लिए रचनात्मक संवाद लाना चाहिए।
87. By bringing about constructive dialogue, we can pave the way for lasting peace.
    • रचनात्मक संवाद लाकर, हम स्थायी शांति के लिए मार्ग प्रशस्त कर सकते हैं।
88. It’s important to bring about constructive dialogue between parents and teachers for better student outcomes.
    • बेहतर छात्र परिणामों के लिए माता-पिता और शिक्षकों के बीच रचनात्मक संवाद लाना महत्वपूर्ण है।
89. The goal of the summit was to bring about constructive dialogue on global health issues.
    • शिखर सम्मेलन का उद्देश्य वैश्विक स्वास्थ्य मुद्दों पर रचनात्मक संवाद लाना था।
90. A successful resolution can only be reached if both parties bring about constructive dialogue.
    • एक सफल समाधान केवल तभी प्राप्त किया जा सकता है जब दोनों पक्ष रचनात्मक संवाद लाते हैं।
91. The community leaders worked together to bring about constructive dialogue and resolve the dispute.
    • समुदाय नेताओं ने मिलकर रचनात्मक संवाद लाने और विवाद को हल करने के लिए काम किया।
92. By promoting constructive dialogue, we can build a foundation for long-term solutions.
    • रचनात्मक संवाद को बढ़ावा देकर, हम दीर्घकालिक समाधानों के लिए एक नींव बना सकते हैं।
93. The conference called for bringing about constructive dialogue on poverty alleviation.
    • सम्मेलन ने गरीबी उन्मूलन पर रचनात्मक संवाद लाने का आह्वान किया।
94. We need to bring about constructive dialogue to understand and respect cultural differences.
    • हमें सांस्कृतिक भिन्नताओं को समझने और उनका सम्मान करने के लिए रचनात्मक संवाद लाने की आवश्यकता है।
95. Politicians should bring about constructive dialogue to ensure peace and security for the citizens.
    • राजनेताओं को नागरिकों के लिए शांति और सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए रचनात्मक संवाद लाना चाहिए।
96. The debate helped bring about constructive dialogue between opposing political parties.
    • बहस ने विरोधी राजनीतिक पार्टियों के बीच रचनात्मक संवाद लाने में मदद की।
97. We should bring about constructive dialogue to ensure that development is inclusive and sustainable.
    • हमें यह सुनिश्चित करने के लिए रचनात्मक संवाद लाना चाहिए कि विकास समावेशी और स्थिर हो।
98. To solve the conflict, we must bring about constructive dialogue without any prejudice.
    • संघर्ष को हल करने के लिए, हमें बिना किसी पक्षपाती के रचनात्मक संवाद लाना चाहिए।
99. Bringing about constructive dialogue requires open-mindedness and a willingness to listen.
    • रचनात्मक संवाद लाने के लिए खुले विचार और सुनने की इच्छा की आवश्यकता होती है।
100. By bringing about constructive dialogue, we can address the social and economic issues effectively. - रचनात्मक संवाद लाकर, हम सामाजिक और आर्थिक मुद्दों को प्रभावी रूप से संबोधित कर सकते हैं।

Get started with UID 

  Powered by UID  |Terms of use|Privacy policy|

Not getting a job means that life has given you an opportunity to become a boss. Start where you are. Use what you have. Do what you can.|Believe you can and you're halfway there.|Do something today that your future self will thank you for." @2025uttam india development.