Here are 100 sentences in English using the phrase “break ranks” with their Hindi meanings:
The soldiers were ordered not to break ranks during the march.
- सिपाहियों को मार्च के दौरान पंक्तियाँ नहीं तोड़ने का आदेश था।
Several protestors decided to break ranks and march on their own.
- कई प्रदर्शक पंक्तियाँ तोड़कर अपने आप मार्च करने का निर्णय लिया।
If you break ranks, you risk confusing the entire group.
- अगर आप पंक्तियाँ तोड़ते हैं, तो पूरे समूह को भ्रमित करने का खतरा होता है।
The team was told not to break ranks before the coach arrived.
- कोच के आने से पहले टीम को पंक्तियाँ न तोड़ने के लिए कहा गया था।
It is essential not to break ranks during a military operation.
- एक सैन्य अभियान के दौरान पंक्तियाँ नहीं तोड़ना बहुत जरूरी है।
The leader warned his followers not to break ranks during the protest.
- नेता ने अपने अनुयायियों को प्रदर्शन के दौरान पंक्तियाँ न तोड़ने की चेतावनी दी।
He felt guilty for breaking ranks and leaving the group behind.
- उसने पंक्तियाँ तोड़ने और समूह को पीछे छोड़ने के लिए खुद को दोषी महसूस किया।
It is considered a serious offense to break ranks in the army.
- सेना में पंक्तियाँ तोड़ना एक गंभीर अपराध माना जाता है।
They had no choice but to break ranks when the situation became dangerous.
- जब स्थिति खतरनाक हो गई, तो उनके पास पंक्तियाँ तोड़ने के अलावा कोई विकल्प नहीं था।
Breaking ranks can lead to disorganization and chaos.
- पंक्तियाँ तोड़ने से असंगति और अराजकता हो सकती है।
The group was advised not to break ranks during the ceremony.
- समूह को समारोह के दौरान पंक्तियाँ न तोड़ने की सलाह दी गई थी।
He broke ranks and stood in front of the leader during the speech.
- उसने पंक्तियाँ तोड़ी और भाषण के दौरान नेता के सामने खड़ा हो गया।
The team’s unity was compromised when some members broke ranks.
- जब कुछ सदस्य पंक्तियाँ तोड़ने लगे, तो टीम की एकता पर असर पड़ा।
It’s hard to stay in formation when others break ranks.
- जब अन्य लोग पंक्तियाँ तोड़ते हैं, तो संरचना में बने रहना कठिन हो जाता है।
She had to break ranks to save her injured friend.
- उसे अपनी घायल दोस्त को बचाने के लिए पंक्तियाँ तोड़नी पड़ी।
The soldiers were punished for breaking ranks during the drill.
- सैनिकों को ड्रिल के दौरान पंक्तियाँ तोड़ने के लिए सजा दी गई।
Breaking ranks in the middle of a parade could cause a disaster.
- परेड के बीच में पंक्तियाँ तोड़ने से एक आपदा हो सकती है।
He was the only one who didn’t break ranks during the inspection.
- वह एकमात्र व्यक्ति था जिसने निरीक्षण के दौरान पंक्तियाँ नहीं तोड़ी।
The police officer warned the crowd not to break ranks while protesting.
- पुलिस अधिकारी ने प्रदर्शन करते हुए भीड़ को पंक्तियाँ न तोड़ने की चेतावनी दी।
If you break ranks now, we’ll lose the formation.
- अगर आपने अभी पंक्तियाँ तोड़ीं, तो हम अपनी संरचना खो देंगे।
They decided to break ranks and approach the problem differently.
- उन्होंने पंक्तियाँ तोड़ने का निर्णय लिया और समस्या का समाधान अलग तरीके से करने का सोचा।
The team was told not to break ranks unless absolutely necessary.
- टीम को बताया गया था कि जब तक जरूरी न हो, पंक्तियाँ न तोड़ी जाएं।
After the argument, she broke ranks and left the group.
- बहस के बाद, उसने पंक्तियाँ तोड़ीं और समूह छोड़ दिया।
It’s important for a leader to maintain order and prevent others from breaking ranks.
- एक नेता के लिए यह महत्वपूर्ण है कि वह व्यवस्था बनाए रखे और दूसरों को पंक्तियाँ तोड़ने से रोके।
When the pressure became too high, some members began to break ranks.
- जब दबाव बहुत बढ़ गया, तो कुछ सदस्य पंक्तियाँ तोड़ने लगे।
Breaking ranks could cost the team a victory.
- पंक्तियाँ तोड़ना टीम को जीत से महरूम कर सकता है।
The captain was furious when some players broke ranks during the game.
- कप्तान गुस्से में था जब कुछ खिलाड़ियों ने खेल के दौरान पंक्तियाँ तोड़ीं।
They had to break ranks to escape the dangerous situation.
- उन्हें खतरनाक स्थिति से बचने के लिए पंक्तियाँ तोड़नी पड़ीं।
The sergeant warned the soldiers not to break ranks during the march.
- सर्जेंट ने सैनिकों को मार्च के दौरान पंक्तियाँ न तोड़ने की चेतावनी दी।
Breaking ranks in the middle of a performance can cause confusion.
- प्रदर्शन के बीच में पंक्तियाँ तोड़ने से भ्रम हो सकता है।
The troops were disciplined, and none of them broke ranks during the operation.
- सैनिक अनुशासित थे, और उनमें से किसी ने भी ऑपरेशन के दौरान पंक्तियाँ नहीं तोड़ीं।
The protesters broke ranks and started clashing with the police.
- प्रदर्शक पंक्तियाँ तोड़कर पुलिस से भिड़ने लगे।
It’s hard to break ranks when everyone else is following orders.
- जब बाकी सब आदेशों का पालन कर रहे होते हैं, तो पंक्तियाँ तोड़ना कठिन होता है।
He broke ranks because he disagreed with the strategy.
- उसने पंक्तियाँ तोड़ीं क्योंकि उसे रणनीति से असहमत था।
The teacher warned the students not to break ranks during the school parade.
- शिक्षक ने छात्रों को स्कूल परेड के दौरान पंक्तियाँ न तोड़ने की चेतावनी दी।
Breaking ranks can lead to a loss of trust within the group.
- पंक्तियाँ तोड़ने से समूह के भीतर विश्वास की हानि हो सकती है।
The general emphasized the importance of not breaking ranks during the battle.
- जनरल ने युद्ध के दौरान पंक्तियाँ न तोड़ने के महत्व को रेखांकित किया।
The coach was disappointed when his players broke ranks during the match.
- कोच निराश था जब उसके खिलाड़ियों ने मैच के दौरान पंक्तियाँ तोड़ीं।
It’s a sign of disobedience when soldiers break ranks without permission.
- यह असहमति का संकेत है जब सैनिक बिना अनुमति के पंक्तियाँ तोड़ते हैं।
The group held together, despite a few attempting to break ranks.
- समूह एकजुट रहा, हालांकि कुछ ने पंक्तियाँ तोड़ने की कोशिश की।
Breaking ranks during an emergency evacuation can put everyone at risk.
- आपातकालीन निकासी के दौरान पंक्तियाँ तोड़ने से सभी को खतरे में डाल सकता है।
The politician broke ranks with his party on the controversial issue.
- राजनेता ने विवादास्पद मुद्दे पर अपनी पार्टी से पंक्तियाँ तोड़ीं।
She had no choice but to break ranks and voice her disagreement.
- उसके पास पंक्तियाँ तोड़ने और अपनी असहमति व्यक्त करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था।
Breaking ranks is often seen as a betrayal of the team.
- पंक्तियाँ तोड़ना अक्सर टीम के प्रति विश्वासघात के रूप में देखा जाता है।
In some cases, breaking ranks may be necessary to achieve a greater good.
- कुछ मामलों में, पंक्तियाँ तोड़ना एक उच्च उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए जरूरी हो सकता है।
The team suffered a setback when several players broke ranks.
- जब कई खिलाड़ियों ने पंक्तियाँ तोड़ीं, तो टीम को एक झटका लगा।
The soldiers broke ranks when they saw the civilians in danger.
- जब सैनिकों ने देखा कि नागरिक खतरे में हैं, तो उन्होंने पंक्तियाँ तोड़ीं।
It is against the rules to break ranks during a military parade.
- सैन्य परेड के दौरान पंक्तियाँ तोड़ना नियमों के खिलाफ है।
She broke ranks with her colleagues to support the underdog in the debate.
- उसने बहस में कमजोर पक्ष का समर्थन करने के लिए अपने सहयोगियों से पंक्तियाँ तोड़ीं।
Some people believe that breaking ranks is a sign of strength, not weakness.
- कुछ लोग मानते हैं कि पंक्तियाँ तोड़ना ताकत का प्रतीक है, कमजोरी का नहीं।
During the meeting, one member broke ranks and proposed a new idea.
- बैठक के दौरान, एक सदस्य ने पंक्तियाँ तोड़ीं और एक नया विचार प्रस्तुत किया।
The protestors who broke ranks were quickly surrounded by the police.
- जिन्होंने पंक्तियाँ तोड़ीं, प्रदर्शनकारियों को जल्दी ही पुलिस ने घेर लिया।
He was punished for breaking ranks during the important mission.
- उसे महत्वपूर्ण मिशन के दौरान पंक्तियाँ तोड़ने के लिए सजा दी गई।
The company had to reassess its policies after several employees broke ranks.
- कई कर्मचारियों के पंक्तियाँ तोड़ने के बाद, कंपनी को अपनी नीतियों पर पुनः विचार करना पड़ा।
When you break ranks, you show that you’re willing to take risks.
- जब आप पंक्तियाँ तोड़ते हैं, तो आप यह दिखाते हैं कि आप जोखिम लेने के लिए तैयार हैं।
The general was disappointed when his troops broke ranks during the attack.
- जनरल को निराशा हुई जब उनके सैनिकों ने हमले के दौरान पंक्तियाँ तोड़ीं।
The strategy failed because a few key players broke ranks.
- रणनीति विफल हो गई क्योंकि कुछ प्रमुख खिलाड़ियों ने पंक्तियाँ तोड़ीं।
Breaking ranks in the middle of a strategy session can ruin the plan.
- रणनीति सत्र के बीच में पंक्तियाँ तोड़ने से योजना खराब हो सकती है।
In some situations, breaking ranks can be seen as a courageous act.
- कुछ स्थितियों में, पंक्तियाँ तोड़ना एक साहसी कृत्य के रूप में देखा जा सकता है।
He felt compelled to break ranks with his colleagues due to the ethical concerns.
- उसे नैतिक चिंताओं के कारण अपने सहयोगियों से पंक्तियाँ तोड़ने के लिए मजबूर महसूस हुआ।
Some members of the team broke ranks and began to question the leader’s decisions.
- टीम के कुछ सदस्य पंक्तियाँ तोड़कर नेता के निर्णयों पर सवाल उठाने लगे।
During the war, soldiers were strictly prohibited from breaking ranks.
- युद्ध के दौरान, सैनिकों को पंक्तियाँ तोड़ने से सख्ती से रोका गया था।
She broke ranks when she realized the truth was being hidden from the public.
- जब उसे यह एहसास हुआ कि सच्चाई को जनता से छुपाया जा रहा है, तो उसने पंक्तियाँ तोड़ीं।
The mission was jeopardized when a few members broke ranks in the middle of the operation.
- मिशन को खतरा तब हुआ जब कुछ सदस्यों ने ऑपरेशन के बीच में पंक्तियाँ तोड़ीं।
The politician faced criticism for breaking ranks with his party on a crucial issue.
- राजनेता को एक महत्वपूर्ण मुद्दे पर अपनी पार्टी से पंक्तियाँ तोड़ने के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा।
He broke ranks with the organization after years of loyalty.
- उसने वर्षों की निष्ठा के बाद संगठन से पंक्तियाँ तोड़ीं।
The coach warned the players that breaking ranks would cost them the game.
- कोच ने खिलाड़ियों को चेतावनी दी कि पंक्तियाँ तोड़ने से उन्हें खेल हारना पड़ेगा।
Breaking ranks is a risky move, but sometimes it is necessary for progress.
- पंक्तियाँ तोड़ना एक जोखिम भरा कदम है, लेकिन कभी-कभी यह प्रगति के लिए जरूरी होता है।
She was the first to break ranks and call for a new strategy.
- वह पहली थी जिसने पंक्तियाँ तोड़ीं और नई रणनीति की मांग की।
The officer broke ranks with his superiors to speak out against the corruption.
- अधिकारी ने भ्रष्टाचार के खिलाफ आवाज उठाने के लिए अपने उच्च अधिकारियों से पंक्तियाँ तोड़ीं।
The military’s success depended on every soldier staying in formation and not breaking ranks.
- सैन्य की सफलता इस बात पर निर्भर करती थी कि हर सैनिक संरचना में बने रहें और पंक्तियाँ न तोड़ें।
The reformist group within the company was willing to break ranks to push for change.
- कंपनी में सुधारवादी समूह परिवर्तन के लिए दबाव बनाने के लिए पंक्तियाँ तोड़ने को तैयार था।
He could not understand why some soldiers had broken ranks during the battle.
- वह यह समझ नहीं पाया कि कुछ सैनिकों ने युद्ध के दौरान पंक्तियाँ क्यों तोड़ीं।
After the meeting, the staff members began to break ranks over the proposed changes.
- बैठक के बाद, कर्मचारियों ने प्रस्तावित परिवर्तनों पर पंक्तियाँ तोड़नी शुरू कर दीं।
It’s hard to focus when people around you are breaking ranks.
- जब आपके आसपास लोग पंक्तियाँ तोड़ रहे होते हैं, तो ध्यान केंद्रित करना कठिन होता है।
Breaking ranks during a protest is a way to express dissent.
- एक प्रदर्शन के दौरान पंक्तियाँ तोड़ना असहमति व्यक्त करने का एक तरीका है।
They couldn’t understand why anyone would break ranks during such a critical moment.
- वे यह नहीं समझ पा रहे थे कि कोई इतनी महत्वपूर्ण घड़ी में पंक्तियाँ क्यों तोड़ेगा।
The leader encouraged his followers not to break ranks but to stay united.
- नेता ने अपने अनुयायियों को पंक्तियाँ न तोड़ने और एकजुट रहने के लिए प्रेरित किया।
The captain immediately noticed when his team members broke ranks.
- कप्तान ने तुरंत नोटिस किया जब उसके टीम के सदस्य पंक्तियाँ तोड़े।
Breaking ranks is not just a tactical error; it can demoralize the entire team.
- पंक्तियाँ तोड़ना सिर्फ एक रणनीतिक गलती नहीं है; यह पूरी टीम को हतोत्साहित कर सकता है।
A few protesters broke ranks to confront the authorities.
- कुछ प्रदर्शनकारियों ने पंक्तियाँ तोड़ीं और अधिकारियों का सामना किया।
The decision to break ranks was not taken lightly; it had serious consequences.
- पंक्तियाँ तोड़ने का निर्णय हल्के में नहीं लिया गया था; इसके गंभीर परिणाम थे।
She felt betrayed when her closest allies broke ranks.
- उसे धोखा लगा जब उसके सबसे करीबी सहयोगियों ने पंक्तियाँ तोड़ीं।
They had no other option but to break ranks and rebel.
- उनके पास पंक्तियाँ तोड़ने और विद्रोह करने के अलावा कोई और विकल्प नहीं था।
The failure of the mission was partly due to some team members breaking ranks.
- मिशन की विफलता का एक कारण कुछ टीम के सदस्यों द्वारा पंक्तियाँ तोड़ना था।
The general’s speech emphasized the need to avoid breaking ranks during crucial moments.
- जनरल के भाषण में महत्वपूर्ण क्षणों के दौरान पंक्तियाँ न तोड़ने की आवश्यकता पर जोर दिया गया।
Breaking ranks at the wrong time can have disastrous effects on the entire operation.
- गलत समय पर पंक्तियाँ तोड़ने से पूरे ऑपरेशन पर विनाशकारी प्रभाव पड़ सकता है।
The group tried to maintain unity despite some attempts to break ranks.
- समूह ने एकता बनाए रखने की कोशिश की, बावजूद इसके कि कुछ पंक्तियाँ तोड़ने की कोशिश कर रहे थे।
Breaking ranks during a crisis is sometimes necessary for survival.
- कभी-कभी संकट के दौरान पंक्तियाँ तोड़ना बचाव के लिए जरूरी होता है।
The soldiers were trained not to break ranks under any circumstances.
- सैनिकों को किसी भी स्थिति में पंक्तियाँ नहीं तोड़ने के लिए प्रशिक्षित किया गया था।
They broke ranks when they realized the mission was a trap.
- उन्होंने पंक्तियाँ तोड़ीं जब उन्हें एहसास हुआ कि मिशन एक जाल था।
He felt a sense of betrayal when his colleagues broke ranks during the negotiations.
- उसे महसूस हुआ कि उसके सहयोगियों ने वार्ता के दौरान पंक्तियाँ तोड़ीं।
Breaking ranks without thinking of the consequences is a sign of recklessness.
- परिणामों के बारे में सोचे बिना पंक्तियाँ तोड़ना लापरवाही का संकेत है।
The protesters broke ranks when they were confronted by the police.
- प्रदर्शनकारी पुलिस द्वारा सामना किए जाने पर पंक्तियाँ तोड़ गए।
Breaking ranks can sometimes help you see things from a different perspective.
- पंक्तियाँ तोड़ना कभी-कभी आपको चीजों को एक अलग दृष्टिकोण से देखने में मदद कर सकता है।
The general reminded his troops that breaking ranks could lead to total defeat.
- जनरल ने अपनी सेना को याद दिलाया कि पंक्तियाँ तोड़ने से कुल पराजय हो सकती है।
She refused to break ranks even when she was offered a bribe.
- उसने पंक्तियाँ तोड़ने से इंकार किया, भले ही उसे रिश्वत दी गई थी।
Some people break ranks because they believe they can achieve something better.
- कुछ लोग पंक्तियाँ तोड़ते हैं क्योंकि वे मानते हैं कि वे कुछ बेहतर हासिल कर सकते हैं।
Breaking ranks during the performance disrupted the entire show.
- प्रदर्शन के दौरान पंक्तियाँ तोड़ने से पूरे शो में विघ्न पड़ा।
The soldiers were reprimanded for breaking ranks and causing confusion in the formation. - सैनिकों को पंक्तियाँ तोड़ने और संरचना में भ्रम उत्पन्न करने के लिए फटकार लगाई गई।
These sentences illustrate different contexts in which “break ranks” can be used, ranging from military scenarios to protests and even organizational settings.
Not getting a job means that life has given you an opportunity to become a boss. Start where you are. Use what you have. Do what you can.|Believe you can and you're halfway there.|Do something today that your future self will thank you for." @2025uttam india development.
.webp)
No comments:
Post a Comment