Practice 100 sentences in English with Hindi meaning on " wrap up "
"Wrapping Up: The Gradual Conclusion of English-Hindi Education"
As English-Hindi education programs conclude, concerns rise about the future of bilingual proficiency. This phase-out may leave students less equipped for global interactions and dilute cultural heritage.
Here are some synonyms for "wrap up" with their Hindi meanings:
- Conclude (समाप्त करना)
- Finish (खत्म करना)
- End (अंत करना)
- Complete (पूरा करना)
- Summarize (संक्षेप में प्रस्तुत करना)
- Finalize (अंतिम रूप देना)
- Close (बंद करना)
- Wind up (समाप्त करना)
- Round off (समाप्त करना)
- Bring to a close (अंत तक लाना)
_____________________________________________________________________________________________
Wrap up
_____________________________________________________________________________________________
Let's wrap up this meeting quickly. -
हमें इस मीटिंग को जल्दी समाप्त करना चाहिए।
She wrapped up in a warm blanket. -
उसने एक गरम कंबल में लपेट लिया।
It's time to wrap up the party. -
पार्टी को समाप्त करने का समय हो गया है।
We need to wrap up the project by Friday. -
हमें शुक्रवार तक परियोजना को समाप्त करना होगा।
The actor wrapped up shooting for the movie. -
अभिनेता ने फिल्म के लिए शूटिंग को समाप्त कर दिया।
Wrap up the leftovers and put them in the fridge. -
बची हुई चीजों को लपेटकर फ्रिज में रखें।
They wrapped up the day with a nice dinner. -
उन्होंने एक अच्छी रात के खाने के साथ दिन को समाप्त किया।
Let's wrap up warm, it's cold outside. -
हमें गरमी से लपेट लेना चाहिए, बाहर सर्दी है।
The detective wrapped up the case after months of investigation. -
डिटेक्टिव ने अन्वेषण के महीनों बाद मामले को समाप्त कर दिया।
She wrapped up her speech with a heartfelt thanks. -
उसने अपने भाषण को एक दिल से धन्यवाद के साथ समाप्त किया।
It's time to wrap up all the loose ends. -
सभी ढीली धागों को संयंत्रित करने का समय है।
Let's wrap up the gifts before the party. -
पार्टी से पहले उपहारों को समाप्त करें।
The movie will wrap up in another twenty minutes. -
फिल्म और बीस मिनटों में समाप्त हो जाएगी।
He wrapped up his argument with a compelling conclusion. -
उसने अपने तर्क को एक प्रेरणादायक निष्कर्ष से समाप्त किया।
Let's wrap up the discussion and come to a decision. -
चर्चा को समाप्त करें और निर्णय पर पहुँचें।
The weather is getting colder, better wrap up. -
मौसम ठंडा हो रहा है, बेहतर है लपेट लें।
I like to wrap up in a cozy blanket when I read. -
मुझे पढ़ते समय एक आरामदायक कंबल में लपेटना पसंद है।
Let's wrap up our work for today and go home. -
आज के लिए हमारे काम को समाप्त करें और घर चलें।
She wrapped up the package carefully. -
उसने ध्यानपूर्वक पैकेजिंग की।
The team is ready to wrap up the project. -
टीम प्रोजेक्ट को समाप्त करने के लिए तैयार है।
It's time to wrap up this chapter and move on to the next. -
इस अध्याय को समाप्त करने का समय है और आगे बढ़ने का समय है।
She wrapped up the baby in a soft blanket. -
उसने बच्चे को एक मुलायम कंबल में लपेट लिया।
Let's wrap up the meeting with a summary of our decisions. -
हमें हमारे निर्णयों का सारांश के साथ मीटिंग को समाप्त करना चाहिए।
They decided to wrap up their conversation and leave. -
उन्होंने अपनी बातचीत को समाप्त करने और चले जाने का निर्णय लिया।
The students wrapped up the semester with final exams. -
छात्रों ने अंतिम परीक्षा के साथ सेमेस्टर को समाप्त किया!
Let's wrap up the event with a closing ceremony. -
हमें इस घटना को एक अंतिम समारोह के साथ समाप्त करें।
She wrapped up her speech by thanking everyone for their support. -
उसने अपने भाषण को समाप्त करके सभी का समर्थन करने के लिए धन्यवाद दिया।
Let's wrap up the day's work and head home. -
आज के काम को समाप्त करें और घर की ओर बढ़ें।
The chef wrapped up the leftover food for the customers to take home. -
शेफ ने ग्राहकों के लिए घर ले जाने के लिए बची हुई खाना पैक किया।
We need to wrap up our vacation and return to work. -
हमें अपनी छुट्टियों को समाप्त करने और काम पर वापस लौटना होगा।
Let's wrap up the interview with a few final questions. -
हमें कुछ अंतिम प्रश्नों के साथ साक्षात्कार को समाप्त करें।
She wrapped up her presentation with a powerful call to action. -
उन्होंने अपना प्रस्तुतिकरण एक शक्तिशाली क्रियान्वयन के साथ समाप्त किया।
Let's wrap up this shopping trip and head home. -
हमें इस खरीददारी यात्रा को समाप्त करें और घर की ओर बढ़ें।
The manager wrapped up the meeting by outlining the next steps. -
प्रबंधक ने अगले कदमों को स्पष्ट करके मीटिंग को समाप्त किया।
Let's wrap up the day's events and relax. -
आज के घटनाओं को समाप्त करें और आराम करें।
She wrapped up her day with a long walk in the park. -
उसने पार्क में लंबी सैर के साथ अपना दिन समाप्त किया।
Let's wrap up the lesson with a review of what we've learned. -
हमें जो हमने सीखा है, उसकी समीक्षा के साथ पाठ को समाप्त करें।
He wrapped up the package neatly with a bow. -
उसने पैकेज को एक गुलदान के साथ सुव्यवस्थित रूप में लपेटा।
Let's wrap up the day's chores and relax. -
आज के काम को समाप्त करें और आराम करें।
She wrapped up her novel with a satisfying conclusion. -
उसने अपना उपन्यास एक संतोषजनक निष्कर्ष के साथ समाप्त किया।
Let's wrap up the week's activities and prepare for the weekend. -
हमें सप्ताह की गतिविधियों को समाप्त करें और सप्ताहांत के लिए तैयारी करें।
She wrapped up her argument with a persuasive statement. -
उसने अपने तर्क को एक प्रेरित बयान के साथ समाप्त किया।
Let's wrap up this discussion and come to a decision. -
इस चर्चा को समाप्त करें और एक निर्णय पर पहुंचें।
The magician wrapped up his performance with a spectacular finale. -
जादूगर ने अपनी प्रस्तुति को एक शानदार अंत से समाप्त किया।
Let's wrap up the year with a celebration. -
हमें एक उत्सव के साथ वर्ष को समाप्त करें।
She wrapped up her argument with a compelling piece of evidence. -
उसने अपने तर्क को एक प्रेरित प्रमाण के साथ समाप्त किया।
Let's wrap up this matter and move on. -
हमें इस मामले को समाप्त करें और आगे बढ़ें।
He wrapped up the meeting by thanking everyone for their contributions. -
उसने अपनी सहायता के लिए स
He wrapped up the meeting by thanking everyone for their contributions. -
उसने अपनी सहायता के लिए सभी का धन्यवाद करते हुए मीटिंग को समाप्त किया।
Let's wrap up this project and move on to the next one. -
चलो इस परियोजना को समाप्त करें और अगले परियोजना की ओर बढ़ें।
She wrapped up her day with a sense of accomplishment. -
उसने अपने दिन को एक सफलता के साथ समाप्त किया।
Let's wrap up our visit to the museum and head home. -
हमें संग्रहालय की यात्रा को समाप्त करें और घर की ओर बढ़ें।
The author wrapped up the book with an unexpected twist. -
लेखक ने पुस्तक को एक अप्रत्याशित परिवर्तन के साथ समाप्त किया।
Let's wrap up this conversation and focus on the task at hand. -
चलो इस बातचीत को समाप्त करें और हाथ में काम पर ध्यान केंद्रित करें।
He wrapped up the parcel carefully to ensure it wouldn't get damaged. -
उसने डाक को सावधानी से लपेटा ताकि यह नुकसान न हो।
Let's wrap up this chapter and move on to the next one. -
चलो इस अध्याय को समाप्त करें और अगले पर आगे बढ़ें।
She wrapped up her argument with a powerful quote. -
उसने अपना तर्क एक शक्तिशाली उधारण के साथ समाप्त किया।
Let's wrap up this meeting with a clear plan for action. -
हमें इस मीटिंग को एक स्पष्ट कार्रवाई की योजना के साथ समाप्त करें।
They decided to wrap up the day with a movie marathon. -
उन्होंने एक मूवी मैराथन के साथ दिन को समाप्त करने का निर्णय लिया।
Let's wrap up the meeting with a round of applause for everyone's hard work. -
हमें सभी की कठिन मेहनत के लिए एक ताली के साथ मीटिंग को समाप्त करें।
She wrapped up the project by presenting the final report. -
उसने अंतिम रिपोर्ट प्रस्तुत करके परियोजना को समाप्त किया।
Let's wrap up the discussion on this topic and move on to the next agenda item. -
चलो इस विषय पर चर्चा को समाप्त करें और अगले एजेंडा आइटम पर आगे बढ़ें।
He wrapped up his speech with a call to action, urging everyone to get involved. -
उसने अपने भाषण को कार्रवाई के लिए एक आवाज़ देकर समाप्त किया, सभी को शामिल होने के लिए प्रेरित किया।
Let's wrap up the day by reflecting on what we've accomplished. -
आज को हम जो कुछ भी हमने हासिल किया है, उसका आवलोकन करके समाप्त करें।
She wrapped up her argument with a heartfelt plea for understanding. -
उसने अपने तर्क को समझ के लिए एक दिल से करतब के साथ समाप्त किया।
Let's wrap up this task before the end of the day. -
आज के अंत से पहले ही इस कार्य को समाप्त कर लें।
They decided to wrap up the meeting with a vote on the proposed changes. -
उन्होंने प्रस्तावित परिवर्तनों पर वोट के साथ मीटिंग को समाप्त करने का निर्णय लिया।
Let's wrap up the year with a sense of gratitude for all that we've experienced. -
हमें उन सभी चीजों के लिए कृतज्ञता के साथ वर्ष को समाप्त करना चाहिए, जिन्हें हमने अनुभव किया है।
He wrapped up his speech with a promise to continue the fight for justice. -
उसने न्याय के लिए लड़ाई जारी रखने का वादा करके अपने भाषण को समाप्त किया।
Let's wrap up this project by tying up all the loose ends. -
चलो इस परियोजना को समाप्त करें और सभी ढीली धागों को बांधकर रखें।
She wrapped up the meeting by summarizing the key points discussed. -
उसने चर्चा किए गए मुख्य बिंदुओं का संक्षेप में बयान करके मीटिंग को समाप्त किया।
Let's wrap up this event with a round of applause for the organizers. -
चलो इस आयोजन को आयोजकों के लिए तालियों के एक दौर से समाप्त करें।
He wrapped up his presentation with a demonstration of the product. -
उसने उत्पाद का प्रदर्शन करके अपना प्रस्तुतिकरण समाप्त किया।
Let's wrap up our discussion and come to a consensus. -
हमें अपनी चर्चा को समाप्त करें और सहमति पर पहुँचें।
She wrapped up her essay with a thought-provoking question. -
उसने अपना निबंध एक विचार-विमर्श के प्रश्न के साथ समाप्त किया।
Let's wrap up this phase of the project and move on to the next stage. -
चलो परियोजना के इस चरण को समाप्त करें और अगले स्टेज पर आगे बढ़ें।
They decided to wrap up the meeting with a vote on the proposed budget. -
उन्होंने प्रस्तावित बजट पर वोट के साथ मीटिंग को समाप्त करने का निर्णय लिया।
Let's wrap up our visit to the zoo with a ride on the carousel. -
हमें चक्रवाती परियोजना पर सफारी के साथ चिड़ियाघर की यात्रा को समाप्त करें।
He wrapped up the package with a note of thanks. -
उसने एक धन्यवाद के नोट के साथ पैकेज को समाप्त किया।
Let's wrap up this training session by reviewing what we've learned. -
हमें इस प्रशिक्षण सत्र को हमने सीखा क्या है, उसकी समीक्षा करके समाप्त करें।
She wrapped up her day with a sense of peace and contentment. -
उसने अपने दिन को शांति और संतोष की भावना के साथ समाप्त किया।
Let's wrap up this discussion with a summary of the main points. -
चलो इस चर्चा को मुख्य बिंदुओं का सारांश देकर समाप्त करें।
He wrapped up his performance with a bow and a smile. -
उसने अपने प्रदर्शन को एक धन्यवाद और मुस्कान के साथ समाप्त किया।
Let's wrap up this meeting by setting action items and deadlines. -
हमें इस मीटिंग को कार्रवाई आइटम और अंतिम तिथियों को तय करके समाप्त करें।
She wrapped up her presentation with a question for the audience to consider. -
उन्होंने अपने प्रस्तुति को दर्शकों के लिए विचार के लिए एक प्रश्न के साथ समाप्त किया।
Let's wrap up this chapter of our lives and start a new one. -
हमें अपने जीवन के इस अध्याय को समाप्त करें और एक नया आरंभ करें।
He wrapped up the interview by expressing his gratitude for the opportunity. -
उसने अवसर के लिए अपनी कृतज्ञता व्यक्त करके साक्षात्कार को समाप्त किया।
Let's wrap up this week's tasks and enjoy the weekend. -
हमें इस सप्ताह के कार्यों को समाप्त करें और उपवास का आनंद लें।
She wrapped up her presentation with a call to action for the audience. -
उन्होंने अपने प्रस्तुति को दर्शकों के लिए कार्रवाई के लिए एक आवाज़ देकर समाप्त किया।
Let's wrap up this year with a celebration of our achievements. -
चलो इस वर्ष को हमारी उपलब्धियों का उत्सव करके समाप्त करें।
He wrapped up the meeting with a reminder of the next steps. -
उसने अगले कदमों की याद दिलाकर मीटिंग को समाप्त किया।
Let's wrap up this event by expressing our gratitude to all the volunteers. -
चलो इस आयोजन को समाप्त करें और सभी स्वयंसेवकों का आभार व्यक्त करें।
She wrapped up her speech with a quote from a famous philosopher. -
उन्होंने अपने भाषण को एक प्रसिद्ध दार्शनिक के उद्धरण के साथ समाप्त किया।
Let's wrap up this session with a round of feedback from the participants. -
हमें इस सत्र को एक प्रतिभागियों के समूह से प्रतिक्रिया के साथ समाप्त करें।
He wrapped up the meeting by highlighting the key decisions made. -
उसने की गई मुख्य निर्णयों को हाइलाइट करके मीटिंग को समाप्त किया।
Let's wrap up this conversation by addressing any remaining concerns. -
हमें किसी भी बची हुई चिंताओं का समाधान करके इस बातचीत को समाप्त करें।
She wrapped up the seminar with a call for further exploration of the topic. -
उन्होंने विषय के और अध्ययन के लिए एक आवाज़ देकर सेमिनार को समाप्त किया।
Let's wrap up this meeting by setting clear action items for each team member. -
हमें प्रत्येक टीम सदस्य के लिए स्पष्ट कार्रवाई आइटम निर्धारित करके इस मीटिंग को समाप्त करें।
He wrapped up his speech by encouraging everyone to strive for excellence. -
उसने हर किसी को उत्कृष्टता के लिए प्रोत्साहित करके अपने भाषण को समाप्त किया।
Let's wrap up this project by compiling all the necessary documentation. -
हमें सभी आवश्यक दस्तावेज़ों को संग्रहित करके इस परियोजना को समाप्त करें।
She wrapped up her visit by expressing her gratitude to her hosts. -
उन्होंने अपने मेज़बानों के प्रति अपनी कृतज्ञता व्यक्त करके अपनी यात्रा को समाप्त किया।
Let's wrap up this event by distributing souvenirs to all attendees. -
इस आयोजन को समाप्त करें और सभी उपस्थित व्यक्तियों को स्मारिकाओं वितरित करें।
He wrapped up his lecture with a demonstration of the theory in practice. -
उसने अपनी व्याख्या को व्यावहारिकता में सिद्धांत का प्रदर्शन करके समाप्त किया।
Let's wrap up this training workshop by conducting a brief quiz. -
इस प्रशिक्षण कार्यशाला को एक संक्षिप्त क्विज़ का आयोजन करके समाप्त करें।
She wrapped up the discussion by proposing a compromise that satisfied all parties. - उन्होंने सभी पक्षों को संतुष्ट करने वाला समझौता प्रस्तावित करके चर्चा को समाप्त किया।
Let's wrap up this conference by announcing the schedule for next year's event. -
इस सम्मेलन को समाप्त करें और अगले साल के आयोजन के लिए अनुसूची की घोषणा करें।
He wrapped up the meeting by reiterating the company's commitment to its employees. -
उसने कंपनी की कर्मचारियों के प्रति समर्पण को दोहराकर मीटिंग को समाप्त किया।
Let's wrap up this project review by discussing lessons learned and areas for improvement. -
हमें सीखे गए सबको और सुधार के क्षेत्रों को चर्चा करके इस परियोजना की समीक्षा को समाप्त करें।
She wrapped up the party by thanking everyone for coming and making it a memorable event. -
उन्होंने सभी को आने और इसे यादगार आयोजन बनाने के लिए धन्यवाद देकर पार्टी को समाप्त किया।
Let's wrap up this week's sprint by reviewing our progress and planning for the next sprint. -
हमें इस सप्ताह के स्प्रिंट को समाप्त करें, हमारी प्रगति की समीक्षा करें और अगले स्प्रिंट के लिए योजना बनाएँ।
He wrapped up the annual report by summarizing the company's achievements and outlining goals for the upcoming year. -
उसने वार्षिक रिपोर्ट को समाप्त करके कंपनी की उपलब्धियों का संक्षिप्त विवरण और आगामी वर्ष के लक्ष्यों की स्पष्टीकरण किया।
Let's wrap up this brainstorming session by selecting the most promising ideas to pursue further. -
चलो इस ब्रेनस्टोर्मिंग सत्र को समाप्त करें, और आगे बढ़ने के लिए सबसे अधिक वाद्य विचारों का चयन करें।
She wrapped up the presentation by inviting questions from the audience. -
उन्होंने दर्शकों से प्रश्नों का आमंत्रण देकर प्रस्तुति को समाप्त किया।
Let's wrap up this month's financial review by discussing strategies for improving profitability. -
हमें इस महीने की वित्तीय समीक्षा को समाप्त करें, और लाभकारी बढ़ाने के लिए रणनीतियों पर चर्चा करें।
He wrapped up the debate by emphasizing the need for cooperation and compromise. -
उसने वाद-विवाद को समाप्त करके सहयोग और समझौते की आवश्यकता को जोर देते हुए किया।
Let's wrap up this training session by providing participants with resource materials for further study. -
हमें इस प्रशिक्षण सत्र को समाप्त करने के लिए प्रतिभागियों को अधिक अध्ययन के लिए संसाधन सामग्री प्रदान करें।
She wrapped up her performance by expressing her gratitude to the audience. -
उन्होंने अपने प्रदर्शन को दर्शकों के प्रति अपनी कृतज्ञता व्यक्त करके समाप्त किया।
Let's wrap up this conversation by summarizing the main points discussed. -
इस बातचीत को समाप्त करने के लिए हम मुख्य बिंदुओं का संक्षेपण करें।
He wrapped up his lecture by challenging the audience to apply the concepts in their daily lives. -
उन्होंने अपने व्याख्यान को समाप्त करके दर्शकों को धारणाओं को अपने दैनिक जीवन में लागू करने की चुनौती दी।
Let's wrap up this workshop by sharing reflections on what we've learned. -
हमें इस कार्यशाला को समाप्त करने के लिए हमने सीखा क्या है उस पर विचार करके आगे बढ़ें।
She wrapped up the meeting by thanking everyone for their contributions and commitment. -
उन्होंने अपने योगदान और समर्पण के लिए सभी का धन्यवाद करके मीटिंग को समाप्त किया।
short success story in English with Hindi meaning
Title: The Successful Project
Once upon a time, there was a young entrepreneur named Rohan. (एक समय की बात है, वहाँ एक युवा उद्यमी था जिसका नाम रोहन था।)
Rohan had a vision to create a mobile application that would revolutionize the way people organize their daily tasks. (रोहन का एक सपना था कि वह एक मोबाइल एप्लिकेशन बनाएं जो लोगों को उनके दैनिक कार्यों को आयोजित करने के तरीके को क्रांति करेगा।)
After months of hard work and dedication, Rohan finally completed the development of his app. (मेहनत और समर्पण के कई महीनों बाद, रोहन ने अपने ऐप के विकास को आखिरकार पूरा किया।)
He decided to wrap up his project by launching the app on the market. (उसने अपनी परियोजना को समाप्त करने का निर्णय लिया और ऐप को बाजार में लॉन्च करने का निर्णय लिया।)
The response was overwhelming! Users loved the simplicity and effectiveness of Rohan's app, and it quickly gained popularity. (प्रतिक्रिया अत्यधिक थी! उपयोगकर्ताओं को रोहन के ऐप की सरलता और प्रभावकारिता पसंद आई, और यह तेजी से लोकप्रिय हो गया।)
Within a year, Rohan's app became a household name, and he achieved immense success. (एक साल के भीतर, रोहन का ऐप एक घरेलू नाम बन गया, और उसने बहुत अधिक सफलता प्राप्त की।)
Rohan's story teaches us that with determination and perseverance, any dream can be turned into reality. (रोहन की कहानी हमें सिखाती है कि इरादे और सतत प्रयास के साथ, किसी भी सपना को हकीकत में बदला जा सकता है।)
Title: सफलता की कहानी: एक परियोजना का समापन
एक बार की बात है, एक युवा उद्यमी नाम राहुल था। (Once upon a time, there was a young entrepreneur named Rahul.)
राहुल का सपना था कि वह एक ऐसा उत्पाद बनाए जो लोगों के जीवन को सरल और सुखद बनाए। (Rahul dreamed of creating a product that would simplify and enhance people's lives.)
मेहनत और लगन के कई महीनों के बाद, राहुल ने अपने उत्पाद के विकास को समाप्त किया। (After months of hard work and dedication, Rahul completed the development of his product.)
उसने फिर अपनी परियोजना को समाप्त करने का निर्णय लिया और अपना उत्पाद बाजार में लॉन्च करने का निर्णय लिया। (He then decided to wrap up his project and launch his product in the market.)
प्रतिक्रिया अद्भुत थी! लोगों को राहुल के उत्पाद की सरलता और प्रभावकारिता पसंद आई, और यह तेजी से लोकप्रिय हो गया। (The response was amazing! People loved the simplicity and effectiveness of Rahul's product, and it quickly gained popularity.)
एक साल के भीतर, राहुल का उत्पाद एक घरेलू नाम बन गया, और उसने बहुत अधिक सफलता प्राप्त की। (Within a year, Rahul's product became a household name, and he achieved immense success.)
राहुल की कहानी हमें यह सिखाती है कि इच्छाशक्ति और अध्ययन से किसी भी सपना को साकार किया जा सकता है। (Rahul's story teaches us that with determination and study, any dream can be realized.)
.webp)
No comments:
Post a Comment