Here are 100 sentences in English using the phrase "bursting point," along with their Hindi translations. The phrase typically refers to a situation of extreme pressure, tension, or capacity.
बारूद की बौछार, फूट, दरार, फट, बौछार, गड़गड़ाहट, चटख, तड़क, प्रस्फोट, विस्फोट.
The bag was filled to the bursting point with clothes.
बैग कपड़ों से फटने की हद तक भरा हुआ था।The dam was at its bursting point after the heavy rains.
भारी बारिश के बाद बांध फटने की कगार पर था।Her patience was tested to the bursting point.
उसके धैर्य की परीक्षा फटने की हद तक ली गई।The theater was packed to the bursting point during the premiere.
प्रीमियर के दौरान थिएटर पूरी तरह भर चुका था।He felt like his head was at the bursting point from all the stress.
उसे लगा जैसे सारा तनाव उसके सिर को फटने की कगार पर ले आया है।The box was loaded to the bursting point with fruits.
डिब्बा फलों से फटने की हद तक भरा हुआ था।The political situation has reached the bursting point.
राजनीतिक स्थिति फटने की कगार पर पहुंच गई है।His schedule was stretched to the bursting point.
उसका समयसारिणी फटने की हद तक खिंच गया था।The team was working under pressure to the bursting point.
टीम फटने की हद तक दबाव में काम कर रही थी।The crowd swelled to the bursting point at the concert.
कॉन्सर्ट में भीड़ फटने की कगार पर पहुंच गई।The bag of rice was at the bursting point.
चावल की बोरी फटने की कगार पर थी।Her emotions were at the bursting point.
उसकी भावनाएं फटने की हद तक पहुंच चुकी थीं।The factory was producing goods at the bursting point of its capacity.
कारखाना अपनी क्षमता के फटने की हद तक उत्पादन कर रहा था।His heart was filled to the bursting point with joy.
उसका दिल खुशी से फटने की कगार पर था।The tension in the room was at the bursting point.
कमरे में तनाव फटने की हद तक था।The balloon was inflated to the bursting point.
गुब्बारा फटने की हद तक फुलाया गया था।Their patience was stretched to the bursting point during the long wait.
लंबे इंतजार के दौरान उनका धैर्य फटने की हद तक खिंच गया।The streets were crowded to the bursting point during the festival.
त्योहार के दौरान सड़कों पर भीड़ फटने की कगार पर थी।The container was filled with water to the bursting point.
कंटेनर पानी से फटने की हद तक भरा हुआ था।The child was laughing to the bursting point at the joke.
बच्चा मजाक पर हंसी से फटने की स्थिति में था।
☆ UID ☆
The roads were jammed to the bursting point during the holiday rush.
छुट्टियों की भीड़ में सड़कें फटने की हद तक जाम हो गई थीं।Her excitement was at the bursting point when she received the surprise gift.
सप्राइज़ गिफ्ट मिलने पर उसकी उत्सुकता फटने की कगार पर थी।The balloon was stretched to its bursting point by the air pump.
गुब्बारे को हवा के पंप से फटने की हद तक खींचा गया।The argument escalated to the bursting point.
बहस फटने की सीमा तक बढ़ गई।His frustration reached the bursting point after waiting for hours.
घंटों इंतजार के बाद उसकी हताशा फटने की हद तक पहुंच गई।The shelves were stocked to the bursting point with groceries.
रैक किराने का सामान फटने की हद तक भरा हुआ था।The bottle was filled to the bursting point with soda.
सोडा से बोतल फटने की हद तक भरी हुई थी।Her pride swelled to the bursting point after hearing the praise.
प्रशंसा सुनकर उसका गर्व फटने की हद तक बढ़ गया।The garden was blooming to the bursting point with flowers.
बगीचा फूलों से फटने की हद तक खिला हुआ था।The situation at the border is at the bursting point.
सीमा पर स्थिति फटने की कगार पर है।The file was overloaded to the bursting point with documents.
फाइल दस्तावेजों से फटने की हद तक भरी हुई थी।His enthusiasm was at the bursting point during the event.
कार्यक्रम के दौरान उसका उत्साह फटने की सीमा पर था।The kitchen was filled to the bursting point with delicious aromas.
रसोई स्वादिष्ट खुशबुओं से फटने की हद तक भरी हुई थी।The room was crowded to the bursting point with people.
कमरा लोगों से फटने की सीमा तक भरा हुआ था।The water tank was at the bursting point after the rain.
बारिश के बाद पानी की टंकी फटने की कगार पर थी।Her anger was building up to the bursting point.
उसका गुस्सा फटने की सीमा तक बढ़ रहा था।The city’s population is growing to the bursting point.
शहर की आबादी फटने की हद तक बढ़ रही है।The bag of candies was packed to the bursting point.
टॉफियों का बैग फटने की हद तक भरा हुआ था।The party hall was decorated to the bursting point with balloons and lights.
पार्टी हॉल गुब्बारों और लाइटों से फटने की हद तक सजाया गया था।The computer’s memory was filled to the bursting point.
कंप्यूटर की मेमोरी फटने की सीमा तक भरी हुई थी।The traffic on the highway reached the bursting point.
हाईवे पर ट्रैफिक फटने की सीमा तक पहुंच गया।Her happiness was at the bursting point on her wedding day.
अपनी शादी के दिन उसकी खुशी फटने की सीमा पर थी।The bag was stuffed to the bursting point with books.
बैग किताबों से फटने की सीमा तक भरा हुआ था।The child’s energy seemed to be at the bursting point.
बच्चे की ऊर्जा फटने की सीमा पर लग रही थी।The debate grew heated to the bursting point.
बहस गर्म होकर फटने की सीमा तक पहुंच गई।The festival ground was filled to the bursting point with visitors.
त्योहार के मैदान में आगंतुकों से फटने की हद तक भर गया था।The box of chocolates was at the bursting point.
चॉकलेट का डिब्बा फटने की सीमा पर था।His pride reached the bursting point after the achievement.
उपलब्धि के बाद उसका गर्व फटने की सीमा तक पहुंच गया।The bus was crowded to the bursting point with passengers.
बस यात्रियों से फटने की सीमा तक भर गई।The balloon popped because it reached the bursting point.
गुब्बारा फट गया क्योंकि वह फटने की सीमा तक पहुंच गया था।
The pot was filled to the bursting point with boiling water.
बर्तन उबलते पानी से फटने की सीमा तक भर गया था।The box was stuffed to the bursting point with toys.
डिब्बा खिलौनों से फटने की सीमा तक भरा हुआ था।Her bag was packed to the bursting point for the trip.
सफर के लिए उसका बैग फटने की सीमा तक भरा हुआ था।The auditorium was filled to the bursting point for the concert.
कंसर्ट के लिए सभागार फटने की हद तक भरा हुआ था।The economy is strained to the bursting point due to inflation.
मुद्रास्फीति के कारण अर्थव्यवस्था फटने की सीमा तक खिंच गई है।His wallet was at the bursting point with cash.
उसका वॉलेट पैसे से फटने की हद तक भरा हुआ था।The tension between the two nations reached the bursting point.
दोनों देशों के बीच तनाव फटने की सीमा तक पहुंच गया।The traffic in the city has grown to the bursting point.
शहर में यातायात फटने की सीमा तक बढ़ गया है।The fridge was packed to the bursting point with groceries.
फ्रिज किराने के सामान से फटने की सीमा तक भरा हुआ था।His temper was at the bursting point after the argument.
बहस के बाद उसका गुस्सा फटने की सीमा तक पहुंच गया।The truck was loaded to the bursting point with cargo.
ट्रक सामान से फटने की सीमा तक भरा हुआ था।Her emotions were stretched to the bursting point during the speech.
भाषण के दौरान उसकी भावनाएं फटने की सीमा तक खिंच गईं।The box of gifts was filled to the bursting point.
तोहफों का डिब्बा फटने की सीमा तक भरा हुआ था।The venue was crowded to the bursting point for the event.
कार्यक्रम के लिए स्थान फटने की सीमा तक भर गया।His joy was at the bursting point when he saw his newborn baby.
अपनी नवजात बच्ची को देखकर उसकी खुशी फटने की सीमा पर थी।The glass was filled to the bursting point with juice.
गिलास जूस से फटने की सीमा तक भरा हुआ था।The pressure in the boiler reached the bursting point.
बॉयलर में दबाव फटने की सीमा तक पहुंच गया।The festival market was packed to the bursting point with people.
त्योहार का बाजार लोगों से फटने की सीमा तक भर गया।His excitement was at the bursting point before the exam results.
परीक्षा परिणाम से पहले उसकी उत्सुकता फटने की सीमा पर थी।The lecture hall was filled to the bursting point with students.
लेक्चर हॉल छात्रों से फटने की सीमा तक भर गया।The box of crackers was stuffed to the bursting point.
पटाखों का डिब्बा फटने की सीमा तक भरा हुआ था।The stress at work pushed him to the bursting point.
काम का तनाव उसे फटने की सीमा तक ले गया।The dam was on the verge of reaching its bursting point.
बांध फटने की कगार पर था।The cinema hall was packed to the bursting point during the first show.
पहले शो के दौरान सिनेमा हॉल फटने की सीमा तक भर गया।The picnic basket was stuffed to the bursting point with food.
पिकनिक की टोकरी खाने से फटने की सीमा तक भरी हुई थी।The patient’s condition reached the bursting point due to the delay.
देर के कारण मरीज की स्थिति फटने की सीमा तक पहुंच गई।The water tank was at the bursting point after continuous rainfall.
लगातार बारिश के बाद पानी की टंकी फटने की सीमा पर थी।The factory was operating at the bursting point of its capacity.
कारखाना अपनी क्षमता के फटने की सीमा पर चल रहा था।The suitcase was packed to the bursting point with clothes.
सूटकेस कपड़ों से फटने की सीमा तक भरा हुआ था।The balloon reached its bursting point and exploded.
गुब्बारा फटने की सीमा पर पहुंच गया और फट गया।His fear was at the bursting point during the horror movie.
हॉरर फिल्म के दौरान उसका डर फटने की सीमा पर था।The pipe was leaking as it neared the bursting point.
पाइप फटने की सीमा पर पहुंचने के कारण लीक हो रहा था।The office was filled to the bursting point with new furniture.
ऑफिस नया फर्नीचर से फटने की सीमा तक भर गया था।The market was buzzing to the bursting point with buyers.
बाजार खरीदारों से फटने की सीमा तक गूंज रहा था।Her sorrow was at the bursting point after hearing the bad news.
खराब खबर सुनने के बाद उसका दुख फटने की सीमा पर था।The plate was loaded to the bursting point with food.
प्लेट खाने से फटने की सीमा तक भरी हुई थी।The storage room was filled to the bursting point with supplies.
स्टोरेज रूम सामान से फटने की सीमा तक भर गया था।The debate between the teams escalated to the bursting point.
टीमों के बीच बहस फटने की सीमा तक बढ़ गई।His confidence reached the bursting point after the promotion.
प्रमोशन के बाद उसका आत्मविश्वास फटने की सीमा पर था।The parking lot was full to the bursting point during the sale.
सेल के दौरान पार्किंग स्थल फटने की सीमा तक भर गया।Her tears were at the bursting point during the emotional scene.
भावनात्मक दृश्य के दौरान उसकी आंखों के आंसू फटने की सीमा पर थे।The cake box was stuffed to the bursting point with layers.
केक का डिब्बा परतों से फटने की सीमा तक भरा हुआ था।The city’s resources are stretched to the bursting point due to overpopulation.
जनसंख्या वृद्धि के कारण शहर के संसाधन फटने की सीमा तक खिंच गए हैं।The machine was operating at the bursting point due to overuse.
अत्यधिक उपयोग के कारण मशीन फटने की सीमा पर काम कर रही थी।The train was crowded to the bursting point during the holidays.
छुट्टियों के दौरान ट्रेन यात्रियों से फटने की सीमा तक भर गई।The storage tank was at the bursting point after the storm.
तूफान के बाद भंडारण टैंक फटने की सीमा पर था।His determination was at the bursting point before the final match.
अंतिम मैच से पहले उसका दृढ़ संकल्प फटने की सीमा पर था।The wedding hall was decorated to the bursting point with flowers and lights.
शादी हॉल फूलों और लाइटों से फटने की सीमा तक सजाया गया था।The school playground was crowded to the bursting point during recess.
छुट्टी के दौरान स्कूल का मैदान बच्चों से फटने की सीमा तक भर गया।The mountain trail was crowded to the bursting point with trekkers.
पहाड़ी रास्ता ट्रेकर्स से फटने की सीमा तक भर गया
.webp)
No comments:
Post a Comment