Here are 100 sentences in English with their Hindi meanings:
I live in a bridgehead.
मैं एक पुलमुँह में रहता हूँ।The bridgehead is strategically located.
पुलमुँह रणनीतिक रूप से स्थित है।He crossed the bridgehead with great difficulty.
उसने पुलमुँह को बड़ी मुश्किल से पार किया।The soldiers defended the bridgehead fiercely.
सैनिकों ने पुलमुँह की जोरदार रक्षा की।The bridgehead serves as a base for further operations.
पुलमुँह आगे की कार्रवाइयों के लिए एक आधार के रूप में कार्य करता है।We need to secure the bridgehead before advancing.
हमें आगे बढ़ने से पहले पुलमुँह को सुरक्षित करना होगा।The enemy attacked the bridgehead last night.
दुश्मन ने कल रात पुलमुँह पर हमला किया।There was heavy artillery fire near the bridgehead.
पुलमुँह के पास भारी तोपखाना गोला-बारी हो रही थी।The bridgehead was essential for controlling the region.
पुलमुँह क्षेत्र पर नियंत्रण रखने के लिए महत्वपूर्ण था।He was assigned to guard the bridgehead.
उसे पुलमुँह की सुरक्षा का कार्य सौंपा गया था।The bridgehead is vital for the success of the mission.
पुलमुँह मिशन की सफलता के लिए महत्वपूर्ण है।The engineers are working on strengthening the bridgehead.
इंजीनियर पुलमुँह को मजबूत करने पर काम कर रहे हैं।A bridgehead is a military term for a fortified position.
पुलमुँह एक सैन्य शब्द है, जिसका अर्थ एक सुदृढ़ स्थिति है।We established a strong bridgehead in the enemy's territory.
हमने दुश्मन के क्षेत्र में एक मजबूत पुलमुँह स्थापित किया।The bridgehead allowed us to launch an offensive.
पुलमुँह ने हमें एक आक्रमण शुरू करने की अनुमति दी।The bridgehead was heavily guarded by troops.
पुलमुँह को सैनिकों द्वारा भारी सुरक्षा मिली हुई थी।The soldiers built a bridgehead across the river.
सैनिकों ने नदी के पार एक पुलमुँह बनाया।We need to reinforce the bridgehead before the enemy attacks.
हमें दुश्मन के हमले से पहले पुलमुँह को मजबूत करना होगा।The bridgehead provides a safe route for reinforcements.
पुलमुँह पुनर्निर्माण दल के लिए एक सुरक्षित मार्ग प्रदान करता है।The general instructed his troops to hold the bridgehead at all costs.
जनरल ने अपने सैनिकों को किसी भी कीमत पर पुलमुँह को बनाए रखने का निर्देश दिया।The bridgehead was strategically important for the supply line.
पुलमुँह आपूर्ति मार्ग के लिए रणनीतिक रूप से महत्वपूर्ण था।The bridgehead was under constant enemy surveillance.
पुलमुँह लगातार दुश्मन की निगरानी में था।He is the commander of the bridgehead defense unit.
वह पुलमुँह रक्षा इकाई का कमांडर है।The engineers are constructing a new bridgehead across the valley.
इंजीनियर घाटी के पार एक नया पुलमुँह बना रहे हैं।The bridgehead was the first point of contact with the enemy.
पुलमुँह दुश्मन से संपर्क का पहला बिंदु था।The enemy attempted to breach our bridgehead, but failed.
दुश्मन ने हमारे पुलमुँह को तोड़ने का प्रयास किया, लेकिन असफल रहा।A bridgehead often serves as a forward base for further attacks.
पुलमुँह अक्सर आगे के हमलों के लिए एक अग्रिम आधार के रूप में कार्य करता है।The bridgehead was attacked from multiple directions.
पुलमुँह पर कई दिशा से हमला किया गया।It took weeks to build the bridgehead across the river.
नदी के पार पुलमुँह बनाने में हफ्तों का समय लगा।The troops faced constant threats while guarding the bridgehead.
सैनिकों को पुलमुँह की सुरक्षा करते समय लगातार खतरे का सामना करना पड़ा।The enemy's plan was to cut off our bridgehead.
दुश्मन की योजना हमारे पुलमुँह को काटने की थी।The bridgehead became a symbol of resilience for the soldiers.
पुलमुँह सैनिकों के लिए दृढ़ता का प्रतीक बन गया।They managed to hold the bridgehead despite the enemy's attacks.
उन्होंने दुश्मन के हमलों के बावजूद पुलमुँह को बनाए रखा।We are setting up a new bridgehead to expand our control.
हम अपने नियंत्रण का विस्तार करने के लिए एक नया पुलमुँह स्थापित कर रहे हैं।The construction of the bridgehead is a challenging task.
पुलमुँह का निर्माण एक चुनौतीपूर्ण कार्य है।The bridgehead was essential for launching the amphibious assault.
पुलमुँह जलमग्न हमले के लिए आवश्यक था।The soldiers constructed trenches around the bridgehead.
सैनिकों ने पुलमुँह के चारों ओर खाइयाँ बनाई।A well-defended bridgehead can turn the tide of battle.
एक अच्छी तरह से सुरक्षित पुलमुँह युद्ध का रुख बदल सकता है।The army made significant progress by securing the bridgehead.
सेना ने पुलमुँह को सुरक्षित करके महत्वपूर्ण प्रगति की।The bridgehead was constantly under attack by enemy aircraft.
पुलमुँह पर दुश्मन के विमानों से लगातार हमला हो रहा था।The army fortified the bridgehead with barbed wire.
सेना ने पुलमुँह को कांटेदार तार से मजबूत किया।The bridgehead was the focal point of the entire operation.
पुलमुँह पूरी ऑपरेशन का केंद्रीय बिंदु था।The enemy failed to capture our bridgehead after several attempts.
दुश्मन कई प्रयासों के बावजूद हमारे पुलमुँह को कब्ज़ा करने में असफल रहा।We need to establish a stronger bridgehead before moving forward.
हमें आगे बढ़ने से पहले एक मजबूत पुलमुँह स्थापित करना होगा।The bridgehead was the first line of defense for the city.
पुलमुँह शहर की रक्षा की पहली रेखा था।They reinforced the bridgehead with additional troops.
उन्होंने पुलमुँह को अतिरिक्त सैनिकों से मजबूत किया।The soldiers held their ground at the bridgehead despite overwhelming odds.
सैनिकों ने भारी संख्या के बावजूद पुलमुँह पर अपनी स्थिति बनाए रखी।The bridgehead was situated on a hill overlooking the battlefield.
पुलमुँह एक पहाड़ी पर स्थित था, जो युद्ध भूमि पर नज़र रखता था।We have established a secure bridgehead, now we can proceed.
हमने एक सुरक्षित पुलमुँह स्थापित कर लिया है, अब हम आगे बढ़ सकते हैं।The bridgehead was key to launching a successful counteroffensive.
पुलमुँह सफल प्रतिक्रमण शुरू करने के लिए महत्वपूर्ण था।The enemy tried to sabotage our bridgehead, but we repelled the attack.
दुश्मन ने हमारे पुलमुँह को नुकसान पहुँचाने की कोशिश की, लेकिन हमने हमले को नाकाम किया।Our forces are preparing to move forward from the bridgehead.
हमारी सेनाएँ पुलमुँह से आगे बढ़ने की तैयारी कर रही हैं।A well-maintained bridgehead is critical for future operations.
एक अच्छी तरह से बनाए रखा गया पुलमुँह भविष्य की कार्रवाइयों के लिए महत्वपूर्ण है।The soldiers constructed a temporary bridgehead across the river.
सैनिकों ने नदी के पार एक अस्थायी पुलमुँह बनाया।The enemy launched a surprise attack on our bridgehead at dawn.
दुश्मन ने सुबह-सुबह हमारे पुलमुँह पर आश्चर्यजनक हमला किया।The soldiers suffered heavy casualties while defending the bridgehead.
सैनिकों को पुलमुँह की रक्षा करते समय भारी हताहत हुए।The bridgehead gave us a strategic advantage in the conflict.
पुलमुँह ने हमें संघर्ष में एक रणनीतिक लाभ दिया।The engineers are working to reinforce the bridgehead with concrete.
इंजीनियर पुलमुँह को कंक्रीट से मजबूत करने पर काम कर रहे हैं।The commander issued orders to hold the bridgehead at all costs.
कमांडर ने आदेश दिया कि पुलमुँह को किसी भी कीमत पर बनाए रखा जाए।The enemy troops retreated after failing to capture the bridgehead.
दुश्मन की सेनाएँ पुलमुँह को कब्ज़ा करने में असफल होने के बाद पीछे हट गईं।We successfully held the bridgehead for two weeks.
हमने दो हफ्तों तक पुलमुँह को सफलतापूर्वक बनाए रखा।The bridgehead provided a critical staging area for the invasion.
पुलमुँह ने आक्रमण के लिए एक महत्वपूर्ण मंच प्रदान किया।The enemy forces were unable to breach our fortified bridgehead.
दुश्मन की सेनाएँ हमारे सुदृढ़ पुलमुँह को तोड़ने में असमर्थ रही।We are planning a counterattack from the bridgehead.
हम पुलमुँह से एक प्रतिक्रमण की योजना बना रहे हैं।The bridgehead allowed us to control the surrounding territory.
पुलमुँह ने हमें आस-पास के क्षेत्र पर नियंत्रण रखने की अनुमति दी।The troops were tired after weeks of defending the bridgehead.
सैनिक पुलमुँह की रक्षा करते हुए हफ्तों तक थक चुके थे।The bridgehead was the first line of defense for the city’s perimeter.
पुलमुँह शहर की सीमा की रक्षा की पहली रेखा था।The engineers built a bridgehead to facilitate the movement of troops.
इंजीनियरों ने सैनिकों की आवाजाही को सुविधाजनक बनाने के लिए पुलमुँह बनाया।The bridgehead was under constant threat of airstrikes.
पुलमुँह लगातार हवाई हमलों के खतरे में था।The enemy attempted to block our access to the bridgehead.
दुश्मन ने हमारे पुलमुँह तक पहुँच को अवरुद्ध करने की कोशिश की।A bridgehead is an essential part of any military campaign.
पुलमुँह किसी भी सैन्य अभियान का एक आवश्यक हिस्सा है।The soldiers made a stand at the bridgehead and repelled the enemy.
सैनिकों ने पुलमुँह पर खड़े होकर दुश्मन को पीछे धकेल दिया।The bridgehead was the key to securing the entire region.
पुलमुँह पूरे क्षेत्र को सुरक्षित करने की कुंजी था।The army quickly fortified the bridgehead against enemy threats.
सेना ने दुश्मन के खतरों से बचाव के लिए पुलमुँह को जल्दी से मजबूत किया।The enemy's attempt to invade through the bridgehead failed.
पुलमुँह के माध्यम से आक्रमण करने की दुश्मन की कोशिश नाकाम हो गई।The soldiers endured harsh conditions while holding the bridgehead.
सैनिक पुलमुँह को बनाए रखते हुए कठिन परिस्थितियों का सामना कर रहे थे।We are constructing a bridgehead to support the next phase of the operation.
हम अगले चरण के संचालन के लिए पुलमुँह बना रहे हैं।The bridgehead was a critical point for controlling the river crossing.
पुलमुँह नदी पार करने के लिए एक महत्वपूर्ण बिंदु था।They used the bridgehead as a launching point for their assault.
उन्होंने अपने आक्रमण के लिए पुलमुँह को एक लॉन्चिंग बिंदु के रूप में इस्तेमाल किया।The bridgehead was attacked from both land and sea.
पुलमुँह पर जमीन और समुद्र दोनों से हमला किया गया।They quickly established a bridgehead after landing on the beach.
उन्होंने समुद्र तट पर लैंडिंग करने के बाद जल्दी से पुलमुँह स्थापित किया।The enemy tried to break our defense at the bridgehead, but we held firm.
दुश्मन ने पुलमुँह पर हमारी रक्षा को तोड़ने की कोशिश की, लेकिन हम दृढ़ रहे।The bridgehead was crucial for maintaining supply lines to the front.
पुलमुँह अग्रिम मोर्चे तक आपूर्ति लाइनों को बनाए रखने के लिए महत्वपूर्ण था।The engineers constructed a temporary bridgehead to support the troops.
इंजीनियरों ने सैनिकों का समर्थन करने के लिए एक अस्थायी पुलमुँह बनाया।We are planning to expand our control by strengthening the bridgehead.
हम पुलमुँह को मजबूत करके अपने नियंत्रण का विस्तार करने की योजना बना रहे हैं।The enemy launched a series of attacks to capture the bridgehead.
दुश्मन ने पुलमुँह पर कब्ज़ा करने के लिए हमलों की एक श्रृंखला शुरू की।The soldiers built fortifications around the bridgehead.
सैनिकों ने पुलमुँह के चारों ओर किलाबंदी बनाई।We need to clear the area around the bridgehead of enemy forces.
हमें पुलमुँह के आसपास के क्षेत्र को दुश्मन की सेनाओं से साफ करना होगा।The bridgehead was the focal point of our military strategy.
पुलमुँह हमारे सैन्य रणनीति का केंद्रीय बिंदु था।The bridgehead allowed the army to control the surrounding terrain.
पुलमुँह ने सेना को आस-पास की भूमि पर नियंत्रण रखने की अनुमति दी।The soldiers faced harsh weather conditions while securing the bridgehead.
सैनिकों को पुलमुँह को सुरक्षित करते समय कठिन मौसम परिस्थितियों का सामना करना पड़ा।The bridgehead was reinforced with additional troops and equipment.
पुलमुँह को अतिरिक्त सैनिकों और उपकरणों से मजबूत किया गया।The enemy's attempt to retake the bridgehead was unsuccessful.
दुश्मन की पुलमुँह को फिर से कब्ज़ा करने की कोशिश असफल रही।A successful defense of the bridgehead is essential for victory.
पुलमुँह की सफल रक्षा विजय के लिए आवश्यक है।The bridgehead was attacked from multiple directions simultaneously.
पुलमुँह पर एक साथ कई दिशाओं से हमला किया गया।The troops built a bridgehead under the cover of darkness.
सैनिकों ने अंधेरे के आवरण में पुलमुँह बनाया।The bridgehead is vital for controlling the river crossing point.
पुलमुँह नदी पार करने के बिंदु पर नियंत्रण रखने के लिए महत्वपूर्ण है।The commander ordered the troops to hold the bridgehead at all costs.
कमांडर ने सैनिकों को किसी भी कीमत पर पुलमुँह को बनाए रखने का आदेश दिया।The bridgehead allowed us to bring in reinforcements from behind.
पुलमुँह ने हमें पीछे से पुनर्निर्माण दल लाने की अनुमति दी।The bridgehead was the critical point for launching a successful invasion.
सफल आक्रमण के लिए पुल का शीर्ष महत्वपूर्ण बिंदु था।
.webp)
No comments:
Post a Comment